Recorrido de navegación


Qué hacemos
Representación de la Comisión Europea en Barcelona

Representación de la Comisión Europea en Barcelona


Documentos clave sobre el catalán en la UE
Enviar esta página por correo electrónicoEnviar esta página por correo electrónicoImprimirImprimir

Acuerdos bilaterales entre las instituciones europeas y el Estado español:

Comisión Europea pdf - 66 KB [66 KB]

Consejo de la UE pdf - 93 KB [93 KB]

Defensor del Pueblo Europeo pdf - 156 KB [156 KB]

Comité de las Regiones pdf - 191 KB [191 KB]

Comité Económico y Social Europeo (CESE) pdf - 94 KB [94 KB]

 

Todos estos acuerdos se basan en unas Conclusiones del Consejo pdf - 89 KB [89 KB] del 13 de junio de 2005 sobre el uso de lenguas oficiales por parte de las instituciones y organismo de la UE.

Otros documentos sobre el régimen lingüístico de la UE

Reglamento nº1 que fija el régimen lingüístico de la Comunidad Económica Europea pdf - 34 KB [34 KB]

A este reglamento le han seguido varias modificaciones. En general, se modifica cada vez que hay una ampliación de la UE, ya que ésta va acompañada del reconocimiento oficial de las lenguas de los nuevos Estados miembros. Y es cada uno de los Estados el que solicita, en el momento de entrar en la Unión, la oficialidad para el idoma o idiomas que le son propios.  

Hasta ahora, el caso del gaélico -que obtuvo el estatus de lengua oficial en 2007- ha sido el único en que se ha modificado el reglamento para añadir una nueva lengua sin que ésta modificación corresponda a la incorporación de un nuevo Estado miembro.  

Reglamento que modifica el Reglamento nº1 sobre el régimen lingüístico pdf - 36 KB [36 KB]   (para introducir el gaélico como lengua oficial)

La resolución Reding

El Parlamento Europeo aprobó, el 11 de diciembre de 1990, la resolución A-169 sobre las lenguas de la Comunidad y la situación de la lengua catalana, también conocida como resolución Reding, porque la entonces eurodiputada Viviane Reding fue la ponente. En esta resolución se apuesta por reforzar la comunicación en catalán de las instituciones europeas hacia los ciudadanos.

Resolución A-169/90 , publicada en el Diario Oficial de la UE.

Encuesta Eurobarómetro "Los europeos y las lenguas"

Resumen pdf - 571 KB [571 KB]

Eurobarómetro completo pdf - 7 MB [7 MB] (inglés)

Última actualización: 07/09/2011  |Comienzo