Europäisches Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung

Die EU hat erkannt, dass die Wiederherstellung des Wirtschaftswachstums und die Bereitstellung von mehr und besseren Arbeitsplätzen Schüsselfaktoren im Rahmen der Armutsbekämpfung sind. Um das zu erreichen, schlägt die Europäische Kommission die Einrichtung einer europäischen Plattform gegen Armut und soziale Ausgrenzung vor. Diese Mitteilung legt die Herausforderungen im Zusammenhang mit Armut und Ausgrenzung dar und skizziert den Beitrag, den verschiedene Politiken für weniger Armut und mehr Integration leisten. Des Weiteren wird eine Reihe entsprechender Maßnahmen vorgestellt und der Aufbau und der Inhalt der Plattform erklärt. Die Druckausgabe dieser Veröffentlichung ist in allen Amtssprachen der EU erhältlich.

Wie wird Armut definiert? Auf EU-Ebene gilt die politische Norm, dass Menschen von Armut gefährdet sind, wenn ihr Einkommen 60 % oder weniger des durchschnittlichen nationalen Haushaltseinkommens beträgt. Armut bedeutet einen täglichen Kampf, um Lebensmittel und Kleidung zu kaufen. Sie bedeutet, in minderwertigen Wohnungen zu leben oder nicht einmal ein Dach über dem Kopf zu haben.

Die Europäische Union ist eine der reichsten Regionen der Welt mit einer vielseitigen, komplexen Wirtschaft, die den Menschen einen hohen Lebensstandard bietet. Der in Europa erwirtschaftete Wohlstand ermöglicht vielen Bürgern eine gute Gesundheitsversorgung, einen hohen Bildungsstandard sowie soziale Absicherung. Dennoch ist einer großen Anzahl von Menschen eine Teilhabe an den Früchten dieses Erfolges verwehrt. Schätzungen zufolge sind 84 Millionen EU-Bürger von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht.

Ausgabe 24 von Sozial Agenda behandelt die Situation der Roma in der EU und die wirksamsten Mittel, ihre Eingliederung in die Gesellschaft zu fördern. Die Ausgabe untersucht auch die Notwendigkeit einer Verbesserung und Anpassung der Kompetenzen der europäischen Arbeitnehmer an den künftigen Arbeitsmarktbedarf. Die Ausgabe untersucht die sozialen Kosten der Wirtschaftskrise und stellt das europäische Progress-Mikrofinanzierungsinstrument vor, das sich an Kleinunternehmer richtet, die ein Unternehmen gründen oder ausbauen wollen. Die Zeitschrift berichtet auch über die Wahrnehmungen der europäischen Bürger bezüglich Geschlechtergleichstellung und Erfolg des sozialen Dialogs in Europa. Diese Zeitschrift ist in Englisch, Französisch und Deutsch erhältlich.

Solidarität ist ein Leitgrundsatz der Europäischen Union, der auf dem Gedanken basiert, dass wirtschaftlicher Wohlstand und finanzielle Lasten gerecht unter allen Bürgern verteilt werden sollten. Dennoch leben fast 80 Millionen Europäer unterhalb der Armutsgrenze, und viele EU-Bürger haben erhebliche Schwierigkeiten, sich Zugang zu Arbeit, Bildung, Wohnungen, Sozial- und Finanzdienstleistungen zu verschaffen.

Die deutsche Version wird bald verfügbar sein

The Joint Report on Social Protection and Social Inclusion 2009 presents an in-depth assessment of the renewed National Strategy Reports. Originally presented in autumn 2008, these reports outline every Member State's social protection and inclusion policy priorities until 2011. It is available in English only.

In der Europäischen Union gibt es heute 79 Millionen Arme. Auch wenn die Lage von einem Mitgliedstaat zum anderen unterschiedlich ist, sind doch alle mit dem wirtschaftlichen und sozialen Phänomen der Armut konfrontiert. Die Sozialpolitik fällt zwar in den Zuständigkeitsbereich der Einzelstaaten, doch die Europäische Union unterstützt und ergänzt ihre Maßnahmen insbesondere durch eine Sozialstrategie und finanzielle Mittel. In der momentanen Wirtschaftskrise ist der Aufbau einer solidarischen Gesellschaft mehr denn je eine politische Priorität der EU. Um einen entscheidenden Schritt nach vorne zu machen und die Kräfte zu mobilisieren hat die EU 2010 zum „Europäischen Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung“ ausgerufen. Dieses Faltblatt ist in den 23 offiziellen Amtssprachen der Europäischen Union verfügbar.

Written for the general public, this leaflet presents the principal findings of a report identifying the predominant factors affecting child poverty in each EU Member State. It summarises the policy implications contained in the report, to give a clearer picture of the child poverty situation in the EU, what is being done, and what still needs to be done to achieve the common aim – eradicating child poverty. It exist in 23 languages.