Percorso di navigazione

Come usare la tessera - Bulgaria

Emergenze

  • Chiamare il 112

Ambulanza

  • Chiamare il 150

Национална здравноосигурителна каса
(Sistema sanitario nazionale)
Telefono: +359 2 965 9116
Linea diretta: 0800 14 800


Cure, copertura e spese

Medici

  • Quasi tutti i medici sono convenzionati con il servizio sanitario nazionale (NHIF).
  • Dovreste ottenere le cure necessarie mostrando la tessera TEAM.
  • Dovrete pagare un ticket di 2,90 lev bulgari per ogni visita.
  • Il ticket sulle visite non è rimborsabile.

Dentisti

  • La maggior parte delle cure dentistiche non è coperta.
  • Se il dentista non è convenzionato con l'NHIF, dovrete pagare l'importo totale delle cure, che non sono rimborsabili.

Cure ospedaliere

  • Esibendo una tessera TEAM valida o un certificato sostitutivo temporaneo, le cure sono gratuite se l'ospedale o la clinica sono convenzionati con l'NHIF.
  • Pagherete un ticket standard (5,80 lev) per i primi 10 giorni di ricovero.
  • Dopo le dimissioni dall'ospedale avrete diritto a due ulteriori visite di controllo.

Ricette

  • I medicinali prescritti da un medico convenzionato con l'NHIF possono essere acquistata a prezzo scontato presso le farmacie convenzionate con l'NHIF, riconoscibili dal logo esposto.
  • Per ottenere la copertura NHIF per alcuni farmaci particolarmente costosi, ad es. in caso di malattie croniche, dovrete procurarvi un "libretto delle ricette", che può essere rilasciato da un medico generico convenzionato con l'NHIF. A tal fine dovete scegliere provvisoriamente un medico generico.
  • Se avete dovuto pagare l'importo totale dei farmaci, contattate il vostro servizio sanitario nazionale una volta rientrati per chiedere un rimborso.

Ambulanza

  • Gratuita in caso di emergenza

Ambulanza aerea

  • Nessuna informazione disponibile

Rimborsi

Medici

  • Il ticket sulle visite non è rimborsabile in Bulgaria.

Dentisti

  • Se il dentista non è convenzionato con il sistema sanitario nazionale (NHIF), dovrete pagare l'importo totale delle cure. Le cure non sono rimborsabili.

Ricette

  • In Bulgaria, il paziente paga un ticket sulla maggior parte dei farmaci.
  • Se avete dovuto pagare l'importo totale dei farmaci, contattate il vostro servizio sanitario nazionale per chiedere un rimborso.

Contributo dei pazienti

  • Può essere necessario pagare il ticket per i servizi di assistenza sanitaria (ad es. esami clinici, cure dentistiche, servizi ambulatoriali, acquisto di medicinali) non completamente coperti dall'NHIF.
  • Diversi ospedali richiedono il pagamento di un contributo a tutti i pazienti. Chiedete una fattura.
  • Ricovero? Chiedete in anticipo all'ospedale se dovrete pagare le cure e quanto costeranno.
  • I pazienti devono pagare supplementi e ticket aggiuntivi non rimborsabili.
  • Esempi di ticket:
    • cure ambulatoriali
    • dispositivi e forniture mediche
    • possibilità di scegliere un determinato medico o un'équipe medica specifica per le cure
    • camera singola/doppia in ospedale
    • requisiti dietetici specifici.

Dialisi, ossigenoterapia, chemio

Dialisi

  • Le cure per la dialisi cronica, la dialisi peritoneale (dialisi peritoneale continua ambulatoriale, (CAPD), dialisi peritoneale automatizzata (APD) e dialisi per le situazioni gravi) sono coperte dall'NHIF, a condizione che siano effettuate in un ospedale/centro dialisi convenzionato per la procedura clinica pertinente.

Ossigenoterapia

  • L'NHIF copre solo la ventilazione a pressione continua positiva della vie aeree (CPAP) e la ventilazione a pressione positiva delle vie aeree a due livelli (BiPAP), fornite in un ospedale riconosciuto dall'NHIF per la procedura clinica pertinente.
  • La terapia si applica solo ai pazienti con malattie neuromuscolari che soffrono di debolezza respiratoria cronica e ai quali è già stato prescritto un programma di supporto alla respirazione con ventilazione non invasiva (CPAP e BiPAP) che consente di fornire assistenza respiratoria in base alle esigenze diagnosticate del paziente.
  • Le informazioni sulle strutture mediche convenzionate con l'NHIF:
    • sono disponibili sul sito web dell'NHIF/RHIF (in bulgaro)
    • possono essere richieste all'NHIF/RHIF.

Chemioterapia

  • La chemioterapia può essere effettuata negli ospedali e nelle cliniche oncologiche convenzionati con l'NHIF conformemente alla procedura clinica n. 5 o con il percorso clinico n. 298.
  • Il "percorso clinico" è un sistema di requisiti e orientamenti che gli specialisti devono seguire quando effettuano procedure diagnostiche e terapeutiche su pazienti con determinate patologie che richiedono il ricovero.

Come posso richiedere la TEAM?


Dove è accettata la TEAM?

  • Tutti i medici e gli ospedali convenzionati con l'NHIF dovrebbero accettare una TEAM valida.

Perdita o furto della tessera

Contatti per i titolari di TEAM rilasciata in Bulgaria

Национална здравноосигурителна каса

Telefono: +359 2 965 9116

Linea diretta: 0800 14 800

E-mail: jvatkova@nhif.bg