AVERTISSEMENT JURIDIQUE IMPORTANT: Les informations qui figurent sur ce site font l'objet d'uneclause de non-responsabilitéet d'une déclaration concernant les droits d'auteur
 
  |   Contact   |   Recherche sur EUROPA  
Recherche européenne - L'info - Homepage
Graphic element
'Weekly Headlines' en anglais RDT info magazine homepage Agenda Communiqués de presse Contacts
Graphic element
     

Edition spéciale
Octobre 2002

  RDT info
    Repères, Publications, Du neuf sur le Web
     
Graphic element
Dossier Elargissement de l’UE:
Les nouvelles frontières de la recherche européenne
   

Un élargissement scientifique

Les 13 pays candidats à rejoindre l’Union au cours des prochaines années seront considérés, dans leur participation au sixième programme-cadre, comme des Etats membres à part entière. C’est une double première, tant dans l’histoire des programmes communautaires que dans celle de l’Union. La recherche est, en effet, la première politique de l’Union pleinement ouverte aux pays candidats, sur base de leurs contributions financières propres.

RDT info cover
Téléchargez le PDF
(430 Kb)
 

La recherche est donc clairement reconnue comme une politique majeure qui doit accélérer l’intégration de ces pays dans l’Union. Mais pourrait-il en être autrement dans une société dite de la connaissance?

Ces signes positifs ne doivent cependant pas cacher les difficultés qui handicapent aujourd’hui la science et la technologie dans ces pays. Renouveler leurs infrastructures, enrayer la fuite des cerveaux, moderniser l’industrie et améliorer l’état de l’environnement constituent pour eux autant de problèmes importants et de défis majeurs.

Mais cette évolution nous rappelle – une fois de plus – le rôle essentiel et multipolaire que jouent la science et la technologie dans notre société: si sa contribution à l’amélioration de la santé, à la protection de l’environnement et au développement économique est bien établie, ce cas précis montre qu’elle participe aussi à l’évolution politique générale de l'Union.

Dans ce contexte, les efforts d’information et de communication sont essentiels. D’où la publication de ce numéro spécial, qui apporte une brique, certes très modeste, à la construction du nouvel édifice européen.

Introduction: De nouvelles frontières pour une R&D européenne "élargie"

Interview: En marche vers un élargissement historique
RDT info s'entretient avec Günter Verheugen, le Commissaire européen chargé de clôturer les pourparlers sur les tous derniers développements dans le processus de l'élargissement, le point sur le rôle de la R&D au sein d'une Union élargie et les avantages offerts aux pays candidats qui participeront au sixième programme-cadre.

Interview: Préparer l'élargissement de l'Union
Quelle est l'incidence de la recherche sur le développement économique des pays candidats? Dans quelle mesure ceux-ci sont-ils prêts à participer au sixième programme-cadre? Quelles nouvelles possibilités offriront-elles, de ce fait, aux scientifiques et aux chercheurs des nouveaux Etats membres? Le point de vue de Michal Kleiber, ministre polonais de la Science.

Sixième programme-cadre: Elargir les horizons de la recherche européenne
Les pays candidats ont une expérience fructueuse des programmes-cadres de recherche de l'Union. RDT info enquête sur la coopération en matière de recherche et sur les apports du sixième programme-cadre pour les nouveaux adhérents.

La recherche en action dans les États nouvellement associés : Histoire d'une fructueuse collaboration
C'est en 1992, sous le troisième programme-cadre, que les pays candidats ont fait leur entrée dans les programmes de recherche de l'Union. Depuis lors, le nombre de projets impliquant des partenaires de ces régions a progressivement augmenté, au bénéfice de l'ensemble de la communauté scientifique européenne. Plusieurs "success stories", portant sur des projets menés sous les quatrième et cinquième programmes-cadres, témoignent de la richesse des pays candidats en termes d'expertise et de compétence scientifiques.

Des centres qui stimulent le processus de l'élargissement
La Commission a soutenu l'établissement de 34 centres d'excellence à travers 11 pays candidats en vue de les aider à restructurer leurs secteurs scientifique et technologique.

Les succès de la recherche: La coopération internationale à portée de main
Le réseau des Centres Relais Innovation (CRI), qui vise à soutenir et à promouvoir le transfert international des nouvelles technologies, s'est récemment étendu aux 12 pays candidats, entraînant déjà de remarquables résultats. Par ailleurs, le Centre commun de recherche de la Commission européenne (CCR) a désormais ouvert toute la gamme de ses activités aux scientifiques originaires des pays candidats.

Annuaire: Bonnes adresses : la R&D dans les pays candidats
Une liste de Points de contact nationaux, Centres d'excellence et Centres Relais Innovation.

Lancement du sixième programme-cadre - d'ici et d'ailleurs
Outre le lancement officiel du sixième programme-cadre qui se déroulera à Bruxelles, le Comité d'Etat de la recherche scientifique polonais organise une conférence parallèle qui se tiendra à Varsovie les 25 et 26 novembre prochains. Ce sera là une excellente occasion de forger des partenariats entre les chercheurs des Etats membres - actuels et futurs. Le Président polonais Aleksander Kwasniewski et le Commissaire pour la recherche de l'Union européenne Philippe Busquin figureront parmi les orateurs. Les interventions seront prononcées en anglais. Pour de plus amples informations et détails sur l'inscription, consulter le site web: www.npk.gov.pl/konf-6PR/index_en.html

Précédente version
RDT info 35
 

Précédentes versions de RDT INFO sur nos pages

Pour commander votre abonnement au magazine RDT Info.

Graphic elementSommet de la page
Recherche européenne - L'info - Homepage
Graphic
'Weekly Headlines' en anglais RDT info magazine homepage Agenda Communiqués de presse Contacts
Graphic