Navigation path

Additional tools

A jövő kohéziós politikája

A jelenlegi regionális finanszírozási programok 2013-ig működnek. Már folynak a megbeszélések a 2014 utáni kohéziós politika alternatíváiról. A megbeszélés az EU költségvetés de en fr és az Európa 2020 stratégia szélesebb kontextusához kapcsolódik.

Jogalkotási javaslatok

Az Európai Bizottság 2011. október 6-én jogalkotási javaslatokat fogadott el a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó kohéziós politikáról. A javaslatokat a Tanács és az Európai Parlament 2012 és 2013 folyamán fogja megvitatni. Az új rendeletek várhatóan 2014-ben lépnek hatályba.

Dokumentumok :

Közös stratégiai keret

Az október 6-i, kohéziós politikára vonatkozó javaslatok után, valamint a tagállamok következő programperiódusra való felkészülését segítendő , a Bizottság 2012. március 14-én bemutatta a „Közös stratégiai keretet" (CSF). Célja, hogy stratégiai iránymutatást adjon a tagállamok és régióik következő – 2014 és 2020 közötti – pénzügyi tervezési időszakára vonatkozóan. A különféle alapok, források sokkal jobb kombinálását fogja lehetővé tenni, ezáltal maximalizálva az EU-s befektetések hatását. A nemzeti és regionális hatóságok ezt a keretet fogják használni a Bizottsággal kialakítandó saját „Partnerségi szerződéseik” felvázolásakor, elkötelezve magukat Európa növekedési és foglalkoztatási céljainak 2020-as elérése mellett.

Read the comments on the Common Strategic Framework en

Sajtóközlemény de en fr
A Közös stratégiai keretre vonatkozó testületi munkadokumentum :

  • Part I de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv pdf de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv word
  • Part II de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv pdf de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv word

European Code of Conduct on Partnership

Partnership principle in the implementation of the CSF Funds – elements for a European Code of Conduct on Partnership (Staff Working Document) bg cs da de el en es et fi fr hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv pdf
Comments on the SDW on the European Code of Conduct on Partnership may be sent to the European Commission to the e-mail address empl-eccp@ec.europa.eu
Read the Comments on the European Code of Conduct on Partership

 

Programozási folyamat 2014-2020

A Bizottság álláspontja a partnerségi megállapodás és a partnerségi programok kidolgozásáról

Az alábbi állásfoglalások célja az, hogy megteremtsék a Bizottság és a tagállamok között 2012 őszén létrehozott partnerségi megállapodás és programok előkészítésére vonatkozó párbeszéd kereteit.

Based on the lessons learnt during the 2007-2013 programming period and the Commission's legislative proposals for 2014-2020 the Commission Services prepared during 2012 for each Member State a position paper on the development of Partnership Agreement and programmes for the period 2014-2020. The position papers were presented to the Member State authorities as Commission Services' views based on the Commission's legislative proposals, without prejudice to the final outcome of the negotiations on the legislative package. The position papers inform the Member States of the Commission Services' views on the main challenges and funding priorities at an early stage of programming for 2014-2020 and establish a framework for dialogue between the Commission Services and each Member State on preparation of the partnership agreement and programmes which will form the basis for delivery of the EU Structural and Investment Funds.

Austria Austria PDF en de

Belgium Belgium PDF en DE FL FR

Bulgaria Bulgaria PDF en bg

Croatia Croatia PDF en

Cyprus Cyprus PDF en el

Czech Republic Czech Republic PDF en cs

Danemark Danemark PDF en da

Estonia Estonia PDF en et

Finland Finland PDF en fi sv

France France PDF fr

Germany Germany PDF en de

Greece Greece PDF en el

Hungary Hungary PDF en hu

Ireland Ireland PDF en

Italy Italy PDF en it

Latvia Latvia PDF en lv

Lithuania Lithuania PDF en lt

Luxembourg Luxembourg PDF fr

Malta Malta PDF en mt

Nederland Nederland PDF en nl

Poland Poland PDF en pl

Portugal Portugal PDF en pt

Romania Romania PDF en ro

Slovakia Slovakia PDF en sk

Slovakia Slovenia PDF en sl

Spain Spain PDF en es

Sweden Sweden PDF en sv

United Kingdom United Kingdom PDF en

A reform alternatívái

A 2010 novemberében elfogadott ötödik kohéziós jelentés megfogalmazta a kohéziós politika reformjára vonatkozó elképzeléseket, többek között:

  • az erőforrások összpontosítása néhány, az Európa 2020 stratégiához szorosan kapcsolódó prioritásra
  • világos és mérhető célkitűzések meghatározása
  • a szabályozási és intézményi keretek megerősítése
  • feltételek és ösztönzők
  • a beruházások fellendítő hatásának fokozása
  • a magánszektorból érkező befektetések
  • a kezelési szabályok egyszerűsítése
  • a legszegényebb tagállamok és régiók középpontba állítása.

A reform előkészítése

2010 novembere és 2011 januárja között nyilvános konzultációra került sor azzal a céllal,, hogy segítsen a jövőbeli politika kialakításában, és előkészítse a jogalkotási javaslatokat. Az uniós intézmények, tagállamok, régiók, a gazdasági és szociális partnerek, a civil szervezetek képviselői és tudósok a 2011 januárjában megtartott ötödik kohéziós fórumon en vitatták meg a jövő irányvonalait.

A politika jövőjére nézve fontos tanulságokkal szolgál a regionális finanszírozás korábbi szakaszainak értékelése de en fr. Tanulmányok de enfr készültek a kohéziós politika jövőjéhez kapcsolódó témákban.

2009 óta folynak a tárgyalások a tagállamok szakértői, valamint a Bizottság és a többi EU-intézmény illetékes tisztségviselői között. Megemlítendő különösen a jövőbeli kohéziós politikával foglalkozó magas szintű csoport en, egy 2009-ben létrehozott informális szakértői platform, amely a kohéziós politika jövőbeli irányainak kidolgozása során nyújtott támogatást a Bizottságnak. Ezenkívül 2010-ben egy munkacsoport en is létrejött, melynek célja a kohéziós politika szempontjából releváns feltételrendszer különböző szempontjainak megvitatása.

A politikára vonatkozó számos dokumentum és jelentés is fontos adalékot jelentett a vita során:

  • Conditionality Task Force (2011) en
  • High Level Group reflecting on future Cohesion Policy (2009-2011) en
  • Samecki volt uniós biztos orientációs anyaga a kohéziós politika jövőjéről (2010) pdf en
  • Hübner volt uniós biztos gondolatai a kohéziós politika jövőjéről (2009) pdf en
  • Barca-jelentés (2009) de en es fr it pl
  • Zöld könyv a területi kohézióról (2009)
  • Hatodik helyzetjelentés a gazdasági és társadalmi kohézióról (2009) en
  • Ötödik helyzetjelentés a gazdasági és társadalmi kohézióról (2008) en
  • Régiók 2020-ban – az EU régiói előtt álló jövőbeli kihívások értékelése (2008) pdf de en fr
Az EU regionális politikája: Legyen tájékozott!
Közösségi hálózatok