Navigation path

Additional tools

La futura política de cohesión

Los programas actuales de financiación regional estarán en vigor hasta 2013. Ya se está debatiendo cómo puede ser la política de cohesión a partir de 2014. Este debate se inscribe en el marco más amplio del presupuesto europeo de en fr y de la estrategia Europa 2020.

Propuestas legislativas

El 6 de octubre de 2011, la Comisión Europea adoptó una serie de propuestas legislativas sobre la política de cohesión para el periodo 2014-2020. Estas propuestas se debatirán en el Consejo y el Parlamento Europeo en 2012 y 2013. Está previsto que los nuevos Reglamentos entren en vigor en 2014.

Documentos :

Marco Estratégico Común

Tras las propuestas de la política de cohesión del 6 de octubre y con el fin de ayudar a los Estados miembros a prepararse para el próximo período de programación, la Comisión presentó el 14 de marzo de 2012 el «Marco Estratégico Común» (MEC). Se ha diseñado con el objetivo de contribuir a establecer una dirección estratégica para el próximo período de planificación financiera de 2014 a 2020 en los Estados miembros y sus regiones. También permitirá combinar con más eficaz diversos fondos a fin de maximizar el impacto de las inversiones de la UE. Las autoridades nacionales y regionales utilizarán este marco como base para redactar sus «contratos de colaboración» con la Comisión, comprometiéndose a cumplir con los objetivos europeos de crecimiento y empleo para 2020.

Read the comments on the Common Strategic Framework en

Comunicado de prensa de en fr
Documento de trabajo del personal sobre el Marco Estratégico Común :

  • Part I de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv pdf de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv word
  • Part II de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv pdf de en fr bg cs da el es et fi hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv word

European Code of Conduct on Partnership

Partnership principle in the implementation of the CSF Funds – elements for a European Code of Conduct on Partnership (Staff Working Document) bg cs da de el en es et fi fr hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv pdf
Comments on the SDW on the European Code of Conduct on Partnership may be sent to the European Commission to the e-mail address empl-eccp@ec.europa.eu
Read the Comments on the European Code of Conduct on Partership

 

Proceso de programación 2014-2020

Posición de la Comisión sobre la evolución del Acuerdo de Asociación y los programas

El objeto de estos documentos es establecer un marco de diálogo entre la Comisión y los Estados miembros sobre la preparación del Acuerdo de Asociación y los programas, que comenzó en otoño de 2012.

Based on the lessons learnt during the 2007-2013 programming period and the Commission's legislative proposals for 2014-2020 the Commission Services prepared during 2012 for each Member State a position paper on the development of Partnership Agreement and programmes for the period 2014-2020. The position papers were presented to the Member State authorities as Commission Services' views based on the Commission's legislative proposals, without prejudice to the final outcome of the negotiations on the legislative package. The position papers inform the Member States of the Commission Services' views on the main challenges and funding priorities at an early stage of programming for 2014-2020 and establish a framework for dialogue between the Commission Services and each Member State on preparation of the partnership agreement and programmes which will form the basis for delivery of the EU Structural and Investment Funds.

Austria Austria PDF en de

Belgium Belgium PDF en DE FL FR

Bulgaria Bulgaria PDF en bg

Croatia Croatia PDF en

Cyprus Cyprus PDF en el

Czech Republic Czech Republic PDF en cs

Danemark Danemark PDF en da

Estonia Estonia PDF en et

Finland Finland PDF en fi sv

France France PDF fr

Germany Germany PDF en de

Greece Greece PDF en el

Hungary Hungary PDF en hu

Ireland Ireland PDF en

Italy Italy PDF en it

Latvia Latvia PDF en lv

Lithuania Lithuania PDF en lt

Luxembourg Luxembourg PDF fr

Malta Malta PDF en mt

Nederland Nederland PDF en nl

Poland Poland PDF en pl

Portugal Portugal PDF en pt

Romania Romania PDF en ro

Slovakia Slovakia PDF en sk

Slovakia Slovenia PDF en sl

Spain Spain PDF en es

Sweden Sweden PDF en sv

United Kingdom United Kingdom PDF en

Posibilidades de reforma

El Quinto informe sobre cohesión, adoptado en noviembre de 2010, planteó ideas sobre cómo se podría reformar la política de cohesión, entre otras:

  • concentrar los recursos en pocas prioridades muy relacionadas con la estrategia Europa 2020
  • definir objetivos claros y cuantificables
  • reforzar los marcos reguladores e institucionales
  • condiciones e incentivos
  • aumentar el efecto palanca de las inversiones
  • financiación del sector privado
  • simplificación de las normas de gestión
  • concentrarse en los Estados miembros y en las regiones más pobres

Preparar la reforma

Entre noviembre de 2010 y enero de 2011, tuvo lugar una consulta pública para dar forma a la futura política y preparar propuestas legislativas. En el Quinto Foro de Cohesión en, en enero de 2011, representantes de las instituciones comunitarias, de los Estados miembros y de las regiones, interlocutores sociales y económicos, ONG y académicos debatieron las orientaciones para el futuro.

Las evaluaciones de en fr de los periodos anteriores de financiación regional permiten extraer conclusiones importantes para el futuro de la política. Se han realizado estudios sobre temas relacionados con el futuro de la política de cohesión.

Desde 2009, se celebraron debates en los que participaron expertos de los Estados miembros y actores clave de la Comisión y de otras instituciones de la UE. El Grupo de alto nivel sobre el futuro de la política de cohesión en, una plataforma informal de expertos que se creó en 2009, apoyó particularmente el trabajo de la Comisión para desarrollar las orientaciones futuras de la política de cohesión. Además, se organizó un grupo de trabajo en específico en 2010 para tratar los diferentes aspectos de la condicionalidad pertinentes para la política de cohesión.

Asimismo, varios documentos e informes de políticas han contribuido de manera significativa al debate:

  • Conditionality Task Force (2011) en
  • High Level Group reflecting on future Cohesion Policy (2009-2011) en
  • Documento de orientación sobre el futuro de la política de cohesión del antiguo comisario de la UE Samecki (2010) pdf en
  • Documento de reflexión sobre el futuro de la política de cohesión del antiguo comisario de la UE Hübner (2009) pdf en
  • Informe Barca (2009)
  • Libro Verde sobre la cohesión territorial (2009)
  • Sexto informe de situación sobre la cohesión económica y social (2009) en
  • Quinto informe de situación sobre la cohesión económica y social (2008) en
  • Regiones 2020: una evaluación de los retos futuros para las regiones de la UE (2008) pdf de en fr
Política regional de la UE: Manténgase informado