Navigation path

Additional tools

Inforegio-Newsroom

Intervista esclusiva rilasciata da Jacques Delors nel numero 43 della rivista Panorama

(24/09/2012)

Intervista esclusiva rilasciata da Jacques Delors nel numero 43 della rivista Panorama

L’edizione autunnale 2012 della rivista Panorama contiene un’intervista esclusiva rilasciata da Jacques Delors, ex Presidente della commissione europea, in carica nel periodo 1985-1995. Delors parla della storia e dello sviluppo della politica di coesione e del suo ruolo centrale nel progetto europeo e sottolinea la continua importanza di tale politica per lo sviluppo futuro delle regioni europee. Avverte inoltre che la politica di coesione non deve essere confusa con la politica di competitività e chiede che il benessere economico venga ricalcolato tenendo conto di tutti i benefici apportati dalla politica di sviluppo regionale.

Per quanto riguarda la risposta europea all’attuale crisi economica spiega «È importante fare una distinzione tra la solidarietà europea nel quadro della crisi economica e solidarietà europea assoluta. Si tratta di due concetti diversi. È mia opinione che l’esigenza di fronteggiare la crisi non debba mettere in secondo piano la politica strutturale, dotata di una propria logica che può, ove necessario, essere modificata secondo l’evoluzione della realtà economica».

La politica regionale, afferma, «incarna uno dei fondamentali principi filosofici comunitari ossia il principio di sussidiarietà» e ritiene che la politica di coesione rappresenti un modo per avvicinare i cittadini europei al progetto Europa. «Dovremmo costruire un’Unione europea della diversità sfruttando iniziative provenienti dal basso».

L’articolo completo e molto altro ancora nel numero 43 della rivista Panorama, attualmente disponibile in inglese, francese e tedesco. Le versioni in altre lingue saranno presto disponibili.

Politica regionale UE: Informazioni
Mezzi di comunicazione sociale