breadcrumb.ecName
de Deutsch

Sauberes Abwasser im Jiutal

  • 07 December 2009

Im westrumänischen Jiutal wurde vor kurzem ein größeres Modernisierungsprojekt in der Kläranlage Danutoni durchgeführt. Die Anzahl der an das Kanalisationssystem angeschlossenen Menschen ist von 55 000 vor Beginn der Arbeiten auf derzeit 106 800 gestiegen. Sauberes Trinkwasser und saubere Flüsse wie auch die Steigerung der Attraktivität des Gebiets für Erholung und Tourismus sind nur einige der positiven Ergebnisse.

Für das Jiutal, ein Gebiet, das in wirtschaftlichen und finanziellen Schwierigkeiten steckt, ist es wichtig, dass die Inbetriebnahme der biologischen Stufe der Kläranlage spürbare Vorteile für die Umwelt bringt wie auch eine Kostensenkung für die Abwasserbehandlung flussabwärts und das Parang-Gebirge als Ferienziel an Attraktivität gewinnt.

Florin Tiberiu Iacob Ridzi – Bürgermeister der Gemeinde

Im Rahmen des Projekts wurden die bestehenden Anlagen saniert und auch Erweiterungen des Klärwerks vorgenommen, zu denen eine biologische Stufe für die umweltfreundliche Aufbereitung und die Beseitigung von kommunalem Abwasser der Städte Petrosani, Petrila, Aninoasa, Vulcan, Lupeni und Uricani zählen.

Den Dreck wegmachen

Die von SC APA SERV SA Valea Jiului betriebene Kläranlage Danutoni war die erste ihrer Art in Rumänien nahm in den frühen 1970er Jahren den Betrieb auf. Aufgrund von mangelnder Wartung, Schäden und Alter war das Werk ab den späten 1990er Jahren zunehmend störungsanfällig. Um diesen Problemen zu begegnen, wurde das Projekt ins Leben gerufen. Es wurde in zwei Phasen durchgeführt: Modernisierung der bestehenden Anlagen der ersten Reinigungsstufe und Erweiterung des Werks, einschließlich einer biologischen Stufe.

Die erste Phase konzentrierte sich auf den Austausch und die Wiederinstandsetzung der elektromechanischen Geräte und Anlagen (Durchflussmesser, Siebe, Sandfang, Vorklärbecken, Schlammpumpwerk, Schlammeindicker, Schlammstabilisierung, Trockenbeete) und die Sanierung der bestehenden Bauwerke (mit Ausnahme der Faulbecken und Gassammler).

Die zweite Phase konzentrierte sich auf die biologische Behandlung (Belüftungsbecken und Nachklärbecken – Reinigungswirkung von ca. 90 %) und die Schlammbehandlung (Faulbecken, Gassammler, Faulschlammeindicker und mechanische Entwässerung).

Reif für gesundes Leben

Jetzt nach Abschluss der zwei Phasen werden die wirtschaftlichen und ökologischen Erfolge dieses Projekts offensichtlich: saubereres Abwasser, Einhaltung der EU-Richtlinie zur Behandlung von kommunalem Abwasser und nationaler Abwassernormen, Verbesserung der öffentlichen Gesundheit, Schutz von Oberflächen- und Grundwasser, Kostensenkung für die Trinkwasseraufbereitung, Attraktivitätssteigerung des Gebiets für Erholung bzw. Tourismus und Schaffung von Arbeitsplätzen während der Bauphase, was in einem Gebiet mit besonders hohen Arbeitslosenraten von Bedeutung ist. Flussabwärts profitieren auch die Donau und das Schwarze Meer von der besseren Qualität des eingeleiteten Wassers.