Ein technisches Problem beeinträchtigt augenblicklich die Nutzung von PreLex. Wir bemühen uns um eine rasche Lösung und bitten Sie, diese Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
Mit Hilfe der Datenbank PreLex, der Datenbank der interinstitutionellen Verfahren , können Sie die einzelnen Etappen des gemeinschaftlichen Gesetzgebungsprozesses zwischen der Kommission und den anderen Institutionen verfolgen. Sie erfahren
den Stand des Verfahrens,
die Entscheidungen der Institutionen,
die Namen der Personen sowie
der verantwortlichen Dienste.
Ferner erhalten Sie bibliographische Angaben und eine Einsicht in die Arbeiten der verschiedenen Institutionen, (Europäisches Parlament, Rat, Wirtschafts- und Sozialausschuss, Ausschuß der Regionen, Europäische Zentralbank, Gerichtshof usw.).
PreLex gibt Aufschluss darüber wie die Vorschläge (Rechtsakte und haushaltspezifische Akte, Abschlüsse von internationalen Abkommen) und Mitteilungen der Kommission von ihrer Übermittlung an den Rat oder an das Europäische Parlament
Über Hypertext-Links können Sie sich direkt die elektronisch verfügbaren Texte anzeigen lassen (KOM-Dokumente, Amtsblatt, Bulletin der Europäischen Union, Dokumente des Europäischen Parlaments, Presseberichte usw).