Ścieżka nawigacji


PRZYDATNE LINKI
Twoje prawa Twoja przyszłość
Duńska prezydencja w UE
Europejski Rok Aktywności Osób Starszych i Solidarności Międzypokoleniowej
50-lecie Wspólnej Polityki Rolnej
Portal Unii Europejskiej
Europejski portal e-sprawiedliwość
Opuszczają Państwo portal Europa i wchodzą na inną stronę internetową, której polityka ochrony prywatności może się różnić od tej w portalu Europa.
„Generation Awake" - Twoje wybory zmieniają świat!
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego
José Manuel Barroso - przewodniczący Komisji Europejskiej
Viviane Reding - Wiceprzewodnicząca Komisji Europejskiej, sprawiedliwość, prawa podstawowe i obywatelstwo
EFS
Konkurs „Pokolenie 1992”
Erasmus 25 lat
Ludzka Twarz EFS
Opuszczają Państwo strony Komisji Europejskiej i wchodzą na stronę PRESSEUROP, która jest siecią wydawnictw prasowych
Opuszczają Państwo stronę Komisji Europejskiej i wchodzą na stronę EURANET - to wspólne przedsięwzięcie kilkunastu radiofonii europejskich poświęcone tematyce UE
Handel energią bez nadużyć
Wyślij tę stronę pocztą elektronicznąWyślij tę stronę pocztą elektronicznąPrintPrint

10/10/2011 15:49:25

UE przyjęła dziś nowe, ostrzejsze przepisy dotyczące hurtowego handlu energią. Ich głównym celem jest zapobieganie stosowaniu informacji wewnętrznych i innych rodzajów nadużyć rynkowych, które zakłócają kształtowanie hurtowych cen energii. Handel energią będzie po raz pierwszy monitorowany na poziomie UE.

    Handel energią bez nadużyć

    Głównym celem nowych przepisów jest ujawnianie i zapobieganie stosowaniu nadużyć, na skutek których przedsiębiorstwa i konsumenci płacą za energię więcej, niż powinni. Nowe przepisy wejdą w życie do końca roku. Organy krajowe w państwach członkowskich będą nakładać kary, których celem jest powstrzymanie manipulacji na rynku i zapobieganie im.

    Dzisiejszy dzień jest ważnym etapem w rozwoju rynku wewnętrznego. Nowe przepisy dotyczące handlu przyczynią się do osiągnięcia uczciwych cen energii. Dzięki poprawie przejrzystości i integralności rynku budujemy zaufanie wszystkich jego uczestników do prawidłowego działania rynku wewnętrznego. Pomoże to w zwiększeniu konkurencyjności i zagwarantuje konsumentom najlepsze warunki – powiedział Günther Oettinger, unijny komisarz ds. energii.

    Hurtowe rynki energii

    Setki przedsiębiorstw w Europie zajmują się hurtowym handlem energią elektryczną i gazem. Codziennie ma miejsce nawet 10 tys. transakcji.

    W energetyce bardziej niż w innych sektorach ceny rynkowe uzależnione są od dostępności mocy produkcyjnych i przesyłowych. Wynika to z faktu, że energii elektrycznej nie da się przechowywać na skalę przemysłową. Dlatego bardzo łatwo można wpłynąć na jej cenę poprzez wywołanie fałszywego wrażenia dotyczącego dostępności mocy lub nawet poprzez zmniejszenie produkcji.

    Europejskie hurtowe rynki energii są też w coraz większym stopniu transgraniczne. Ceny ustala się na podstawie podaży i popytu ponad granicami państw. Transakcje są często zawierane poza państwem, którego dotyczą. Wszystko to umożliwia popełnianie nadużyć rynkowych w skali międzynarodowej. Do tej pory organy regulacyjne w państwach członkowskich nie miały dostępu do wszystkich danych dotyczących transakcji transgranicznych, w związku z czym trudno było zrozumieć sytuację na tych rynkach i skutecznie wykrywać nadużycia.

    Przyjęte dziś rozporządzenie położy kres tej sytuacji. Będzie miało zastosowanie do wszystkich hurtowych transakcji dotyczących energii elektrycznej i gazu w UE, w tym do umów na transport tych mediów do konsumentów. W rozporządzeniu ustanowiono również system wykrywania nadużyć rynkowych oraz przewidziano kary w przypadku nieprzestrzegania przepisów.

    W szczególności rozporządzenie:

    • zakazuje stosowania informacji wewnętrznych podczas sprzedaży lub zakupu na hurtowych rynkach energii. Informacje wyłączne i mające wpływ na kształtowanie cen należy ujawnić przed dokonaniem transakcji;
    • zakazuje manipulacji oraz rozpowszechniania nieprawidłowych informacji, które dostarczają fałszywych lub wprowadzających w błąd sygnałów na temat podaży, popytu lub cen;
    • zobowiązuje podmioty zajmujące się obrotem energią do informowania Agencji ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) o transakcjach, bezpośrednio lub za pośrednictwem osoby trzeciej (np. brokerów lub systemów zgłaszania transakcji). Dane te obejmują cenę, ilość, datę i godzinę transakcji, nazwę sprzedającego i kupującego oraz beneficjenta. Obowiązek ten zostanie wprowadzony wraz z rozporządzeniem wykonawczym, które zostanie opracowane w nadchodzących miesiącach i w którym wyszczególnione będą dane, które należy przekazać;
    • zobowiązuje ACER do niezależnego monitorowania wszystkich transakcji oraz sprawdzania, czy przestrzega się przepisów. Na podstawie otrzymanych danych ACER będzie w stanie przeprowadzić własną analizę. Jeżeli ocena wstępna potwierdzi podejrzenie nadużycia na rynku, ACER zwróci się do krajowych organów regulacyjnych o zbadanie sprawy na miejscu. W przypadku manipulacji transgranicznych ACER będzie koordynować śledztwo. Po udowodnieniu naruszenia przepisów krajowe organy regulacyjne nałożą stosowne kary odzwierciedlające szkody wyrządzone konsumentom.

    Wszystkie te środki były już uwzględnione we wniosku Komisji, z wyjątkiem rejestru UE, którego celem jest zwiększenie przejrzystości poprzez określenie uczestników rynkowych aktywnie działających na rynku oraz z wyjątkiem stwierdzenia, że kary muszą odzwierciedlać szkody wyrządzone konsumentom. Oba powyższe rozwiązania przyczynią się do osiągnięcia celu rozporządzenia.

    Komisja przedstawiła wniosek dotyczący rozporządzenia w sprawie integralności i przejrzystości rynku energii 8 grudnia 2010 r. Parlament Europejski przyjął tekst w pierwszym czytaniu 14 września 2011 r. W dniu dzisiejszym rozporządzenie zostało przyjęte przez Radę, a wkrótce zostanie opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Dodatkowe informacje

    Rozporządzenie w sprawie integralności i przejrzystości rynku energii można znaleźć pod tym adresem.

    Strona internetowa Komisji: http://ec.europa.eu/energy/gas_electricity/markets/wholesale_en.htm

    W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji zob. również MEMO/10/655.
    Ostatnia aktualizacja: 11/10/2011  |Początek strony