Au terme de ces réunions les parties ont convenu de l’opportunité d’approfondir leurs examens et procéder aux consultations nécessaires afin de consolider leur positions respectives.

Les discussions se sont déroulées de manière constructive et dans l’esprit du partenariat qui caractérise les relations entre les deux parties dans le secteur de la pêche.

Les travaux reprendront dans les meilleurs délais.