<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>An Coimisiún Eorpach - An nuacht is déanaí maidir le caidreamh eachtrach agus gnóthaí eachtracha</title>
        <link>http://ec.europa.eu/index_ga.htm</link>
        <description><![CDATA[An Coimisiún Eorpach - An nuacht is déanaí maidir le caidreamh eachtrach agus gnóthaí eachtracha]]></description>
        <item>
            <title>Ceannairí an G8 ag obair ar thrádáil a fheabhsú</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/130617_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/130617.jpg">Ceannairí an G8 ag obair ar thrádáil a fheabhsú</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Mon, 17 Jun 2013 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.eur]]><![CDATA[opa.eu/news/images/external_rela]]><![CDATA[tions/130617.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó chruinniú mullaigh an G8 leis an téacs "G8 Loch Éirne 2013" © Rialtas na Ríochta Aontaithe]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[17/06/2013 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Ceannairí an G8 ag díriú ar thrádáil agus ar an ngeilleagar, ar chánachas agus ar éilliú ag a gcruinniú bliantúil - 17 agus 18 Meitheamh. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/130617_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Léirigh athbhreithniú ar an mbeartas comharsanachta go bhfuil de mhaith agus d'olc sna torthaí ar an mbeartas.</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/130322_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100512_2.jpg">Léirigh athbhreithniú ar an mbeartas comharsanachta go bhfuil de mhaith agus d'olc sna torthaí ar an mbeartas.</source>
            <category>Beartas Comharsanachta na hEorpa</category>
            <pubDate>Fri, 22 Mar 2013 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://e]]><![CDATA[c.europa.eu/news/images/external]]><![CDATA[_relations/100512_2.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Léarscáil den réigiún ©EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[22/03/2013 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Dhá bhliain tar éis theacht i bhfeidhm bheartas nua an AE i leith tíortha comharsanacha, ábhar misnigh atá sna torthaí - ach tá éagothromaíocht i gceist go fóill i dtaobh dul chun cinn maidir le hathchóirithe agus daonlathas.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/130322_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Ciorrú ball giniúna ban – Cuirimis stop leis láithreach</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/130308_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/130308.jpg">Ciorrú ball giniúna ban – Cuirimis stop leis láithreach</source>
            <category>Cearta an duine sa domhan</category>
            <category>Cearta an Duine</category>
            <pubDate>Fri, 08 Mar 2013 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/130308.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Dhá láimh ceangailte le rópa © iStock/Juanmonino]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[08/03/2013 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Tá próiseas comhairliúcháin seolta ag an gCoimisiún le tuairimí a fháil faoin tslí le ciorrú ball giniúna ban agus cailíní a chosc.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/130308_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Aidhm dhúshlánach - deireadh a chur go deo le bochtaineacht dhomhanda</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/130304_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100421.jpg">Aidhm dhúshlánach - deireadh a chur go deo le bochtaineacht dhomhanda</source>
            <category>Forbairt agus tíortha forbraíocha</category>
            <pubDate>Mon, 04 Mar 2013 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/100421.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Fear ina sheasamh ar thalamh lom agus brat an AE mar chlóca air © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[04/03/2013 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Tá an AE, an deontóir is mó de chabhair ar domhan, ar thús cadhnaíochta le spriocanna nua na Náisiún Aontaithe a leagan amach le daoine a shaoradh ón mbochtaineacht agus forbairt inbhuanaithe a bhaint amach. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/130304_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Treoirphlean maidir le cibearchoireacht</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/science/130212_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/science/130205.jpg">Treoirphlean maidir le cibearchoireacht</source>
            <category>Teicneolaíochtaí cumarsáide is ilmheáin</category>
            <category>Beartais slándála agus cosanta</category>
            <pubDate>Tue, 12 Feb 2013 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.europa.eu/n]]><![CDATA[ews/images/science/130205.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Íomhá theibí de líonra © iStock/Andrey Prokhorov]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[12/02/2013 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Leagann an straitéis amach cur chuige coiteann don AE maidir le líonraí digiteacha slána a chinntiú, coireacht ar líne a chosc agus tomhaltóirí a chosaint. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/science/130212_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Méadú an AE – na céimeanna amach romhainn</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/121011_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/121011.jpg">Méadú an AE – na céimeanna amach romhainn</source>
            <category>Méadú an AE</category>
            <pubDate>Thu, 11 Oct 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/121011.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Puzal le ciorcal réaltaí an AE © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[11/10/2012 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Eisíodh tuarascáil 2012 faoi straitéis mhéadaithe an AE ina bhfuil measúnú ar an dul chun cinn chun ballraíochta atá déanta ag an gCróit, an Íoslainn, an Tuirc, Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine, an Albáin, an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin, Montainéagró, an tSeirbia agus an Chosaiv.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/121011_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Eorpaigh a oiliúint le cabhair a thabhairt</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/120924_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/120924.jpg">Eorpaigh a oiliúint le cabhair a thabhairt</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Mon, 24 Sep 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/120924.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Saorálaí agus í ag amharc thar an gcúinne le linn seisiún oiliúna © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[24/09/2012 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Clár AE a chuirfeadh oiliúint ar shaorálaithe i dtionscadail chabhrach daonnúil ar fud an domhain agus a shocródh caighdeáin.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/120924_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>G8 tiomnaithe do chobhsaíocht agus fás - An Ghréig le fanacht i limistéar an euro</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/120523_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/120523.jpg">G8 tiomnaithe do chobhsaíocht agus fás - An Ghréig le fanacht i limistéar an euro</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Wed, 23 May 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/120523.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó chruinniú mullaigh an G8 – comhartha ar crochadh agus téacs "Camp David, G8, 2012” © G8]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[23/05/2012 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Ag cruinniú an G8 ag Camp David, tacaíonn ceannairí an G8 le cur chuige dériain cobhsaíochta agus fáis chun téarnamh geilleagrach domhanda a chothú agus chun poist a chruthú - 18 agus 19 Bealtaine. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/120523_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Ceiliúrann AE 20 bliain fóirithinte anachaine domhanda</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/120412_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/120412.jpg">Ceiliúrann AE 20 bliain fóirithinte anachaine domhanda</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <category>Cosaint shibhialta</category>
            <pubDate>Thu, 12 Apr 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/120412.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó chothrom 20 bliain ECHO – “ECHO@20 – Ní cuma linn, gníomhaímid” © AE ]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[12/04/2012 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Le 20 bliain anuas is fearr comhordú na mballstát, rud a thugann cabhair go tapa d'íospartaigh anachana is conbhleachtaí ar fud an domhain. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/120412_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>An AE is an tSín ag treisiú a nasc</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/120216_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/120216.jpg">An AE is an tSín ag treisiú a nasc</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Thu, 16 Feb 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/120216.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Herman Van Rompuy, Wen Jiabao, Príomh-Aire na Síne agus José Manuel Barroso © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[16/02/2012 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Neartaíonn an dá chumhacht mhóra a gcomhpháirtíocht sa 14ú]]><![CDATA[ cruinnigh mullaigh idir an AE agus an tSín.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/120216_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>An India agus an AE i dtreo comhaontaithe saorthrádála</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/120213_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/120213.jpg">An India agus an AE i dtreo comhaontaithe saorthrádála</source>
            <category>Trádáil idirnáisiúnta agus comhaontuithe trádála</category>
            <pubDate>Mon, 13 Feb 2012 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/120213.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Príomh-aire na hIndia Manmohan Singh agus Uachtarán an Choimisiúin José Manuel Barroso ag croitheadh lámh © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[13/02/2012 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Caibidlíocht an AE is na hIndia ag dul chun cinn ar chomhar eacnamaíoch is ar chomhaontú saorthrádála, is aontaíonn siad ar chomhar breise fuinnimh is taighde.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/120213_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Beartas imirce lena mbuafaidh cách</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/111121_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/111121.jpg">Beartas imirce lena mbuafaidh cách</source>
            <category>Beartas Comharsanachta na hEorpa</category>
            <category>Inimirce agus tearmann</category>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/111121.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Léarscáil an domhain agus figiúirí maide ag dul gach treo © iStock/Thomas Paschke]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[21/11/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Cur chuige nua faoin imirce a bhunódh comhaontuithe le comharsana an AE is le tíortha eile chun leasa na ndaoine is na dtíortha lena mbaineann. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/111121_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>EU satisified with achievements of G20 summit</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/111109_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/111109.jpg">EU satisified with achievements of G20 summit</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Wed, 09 Nov 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/111109.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Commission president José Manuel Barroso at the G20 summit in Cannes, France © EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[09/11/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[While the euro area debt crisis was the focus of the G20 summit, world leaders agreed on determined and coordinated action for global economic recovery and job creation and moved further on financial reform.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/111109_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Plean domhanda fáis is post an G20</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/111107_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/111107.jpg">Plean domhanda fáis is post an G20</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Mon, 07 Nov 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/111107.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó chrunniú mhullaigh an G20 - siombail Thúr Eiffel agus an téacs "G20 France 2011" © G20]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[07/11/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Geallann príomhgheilleagair an domhain a n-iarrachtaí a chomhordú d'fhonn fás a thabhairt ar ais, fostaíocht a mhéadú is margaí airgeadais a rialú. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/111107_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Tosaíochtaí an AE ag cruinniú mullaigh an G20</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/111031_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/111031.jpg">Tosaíochtaí an AE ag cruinniú mullaigh an G20</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/111031.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó chrunniú mhullaigh an G20 - lógo Thúr Eiffel agus an téacs "G20 France 2011" © G20]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[31/10/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Iarrfaidh an AE ar mhórgheillearair an domhain plean a ghlacadh chun fás domhanda a thabhairt ar ais, margaí aigreadais a leasú is trádáil idirnáisiúnta a threisiú. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/111031_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Leantar le taca an AE d'íospartaigh na mianach talún</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/110404_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/110404.jpg">Leantar le taca an AE d'íospartaigh na mianach talún</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Mon, 04 Apr 2011 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/110404.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Beirt pháistí a gortaíodh le mianach talún © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[04/04/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Maraítear 10 000 duine gach bliain de dheasca na mianach talún. Is iomaí duine a ghortaítear ar shlí dholeigheasta nó a chailleann duine a bhfuil grá acu dó/di. Cuid mhaith dá maraítear nó dá ngortaítear, mná agus leanaí is ea iad. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/110404_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Cabhair don tSeapáin</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/110317_1_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/110316.jpg">Cabhair don tSeapáin</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Thu, 17 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/110316.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Bratach an AE arna ceangal go fiarthrasna le bratach na Seapáine © AE ]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[17/03/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[D'fhreagair an AE go tapa ar iarratas na Seapáine ar chabhair agus an tír sin ag coimheascar le hiarmhairt an chreatha talún is an tsúnámaí an 11 Márta, agus leis an ngéarchéim i gcuid dá gléasraí núicléacha. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/110317_1_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>European Council declaration on Libya and the Southern Neighbourhood</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/110311_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/110311.jpg">European Council declaration on Libya and the Southern Neighbourhood</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Fri, 11 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/110311.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Flags outside Justus Lipsius building © EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[11/03/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[EU leaders decide on a common approach to tackle the current situation in Libya and North Africa during a high-level summit.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/110311_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Developments in Libya: an overview of the EU's response</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/110310_1_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/110303.jpg">Developments in Libya: an overview of the EU's response</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Thu, 10 Mar 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/110303.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Map of Northern Africa showing Libya © Fotolia]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[10/03/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[As fighting goes on in Libya, the European Union has imposed sanctions against the Libyan leadership and will extend them this week.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/110310_1_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>AE-na Rúise: i dtreo nasc níos dlúithe</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/110225_1_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/110225.jpg">AE-na Rúise: i dtreo nasc níos dlúithe</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Fri, 25 Feb 2011 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/110225.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Príomh-Aire na Rúise Vladimir Putin ag croitheadh láimhe le hUachtarán an Choimisiún José Manuel Barroso © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[25/02/2011 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Is é fuinneamh, trádáil agus creat nua do bhreischomhair na príomhábhair a pléadh ag cruinniú idir an Coimisiún agus rialtas na Rúise.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/110225_1_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Cúnamh forbraíochta níos cliste, ard-tionchar</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/101207_1_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/101207.jpg">Cúnamh forbraíochta níos cliste, ard-tionchar</source>
            <category>Forbairt agus tíortha forbraíocha</category>
            <pubDate>Tue, 07 Dec 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/101207.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó Laethanta Forbraíochta na hEorpa leis an nasc URL chuig eudevdays.eu © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[07/12/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Laethanta Forbraíochta na hEorpa, fóram bliantúil chun cur chuige an AE a shocrú chun daibhreas a chomhrac ar fud an domhain. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/101207_1_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Comhpháirtíocht leis an Afraic</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/101201_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/101130.jpg">Comhpháirtíocht leis an Afraic</source>
            <category>Forbairt agus tíortha forbraíocha</category>
            <pubDate>Wed, 01 Dec 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/101130.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó do Chruinniú Mullaigh na hAfraice-AE a thaispeánann cruinneog leis an Afraic arna aibhsiú © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[01/12/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Tá sé mar aidhm ag pléití ag Cruinniú Mullaigh na hAfraice-AE sa Libia an chomhpháirtíocht idir an dá ilchríoch a thabhairt go leibhéal nua comhoibrithe níos uaillmhianaí. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/101201_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Cur le slándáil na hEorpa</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/101122_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/101122.jpg">Cur le slándáil na hEorpa</source>
            <category>Beartais slándála agus cosanta</category>
            <pubDate>Mon, 22 Nov 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/101122.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Fear le déshúiligh agus caipín de bhratach an AE air © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[22/11/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Cúig sprioc do chomhar níos dlúithe le tabhairt faoi bhagairtí slándála ón gcoireacht eagraithe, ón sceimhlitheoireacht, ón gcíbearchoireacht, ó ghéarchéimeanna is ó thubaistí. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/101122_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Méadú - mar atá</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/101111_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/101110.jpg">Méadú - mar atá</source>
            <category>Méadú an AE</category>
            <pubDate>Thu, 11 Nov 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/101110.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Léarscáil na mballstát san AE, agus na dtíortha is iarrthóirí agus iarrthóirí ionchasacha © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[11/11/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Straitéis an mhéadaithe 2010 agus measúnuithe ar dhul chun cinn na dtíortha seo a leanas i dtreo ballraíochta san AE: an Chróít, an Íoslainn, Poblacht Iar-Iúgslavach na Macadóine, an Albáin, an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin; Montainéagro, an tSeirbia agus an Chosaiv.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/101111_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Freagairt níos gasta ar thubaistí i gcéin is i gcóngar</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/101026_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/101026.jpg">Freagairt níos gasta ar thubaistí i gcéin is i gcóngar</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Tue, 26 Oct 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/101026.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Grúpa daoine áitiúla agus oibrithe cabhrach © AE/ECHO/Malini Morzaria]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[26/10/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Agus líon is tromchúis na dtubaistí ar fud an domhain ag méadú, ní mór dea-intinní a chlaochlú ina ngníomhartha gasta, éifeachtacha a shábhálfaidh beathaí is a chuirfidh luas le téarnamh. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/101026_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Priacal eipidéimí os comhair mharthanóirí tuile na Pacastáine</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100830_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100830.jpg">Priacal eipidéimí os comhair mharthanóirí tuile na Pacastáine</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Mon, 30 Aug 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/100830.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Buaileann Kristalina Georgieva le híospartaigh tuilte sa Phacastáin © AE]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[30/08/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Tá galair uisce-iompartha ag leathadh go tapa i measc mharthanóirí tuile na Pacastáine, le bagairt eipidéimí, a deir Coimisinéir cúnaimh an AE ar fhilleadh di ón tír sin. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100830_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>EU relations with neighbouring nations on right track</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100512_2_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100512_2.jpg      ">EU relations with neighbouring nations on right track</source>
            <category>Beartas Comharsanachta na hEorpa</category>
            <pubDate>Wed, 12 May 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[ht]]><![CDATA[tp://ec.europa.eu/news/images/ex]]><![CDATA[ternal_relations/100512_2.jpg   ]]><![CDATA[   ]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[ Map of region ©EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[12/05/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[The EU's strategy of offering neighbouring nations financial aid and other incentives to embrace reform is paying off.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100512_2_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>AE don chéad uair ag Expo 2010 in Shanghai</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100503_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100503.jpg">AE don chéad uair ag Expo 2010 in Shanghai</source>
            <category>Gnóthaí eachtracha</category>
            <pubDate>Mon, 03 May 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/100503.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[03/05/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Ag Taispeántas Domhanda Shanghai cuireann an AE é féin os comhair mhórphobal na Síne don chéad uair.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100503_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Cuspóirí fobraíochta na mílaoise: am chun port a athrú</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100421_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100421.jpg">Cuspóirí fobraíochta na mílaoise: am chun port a athrú</source>
            <category>Forbairt agus tíortha forbraíocha</category>
            <pubDate>Wed, 21 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/100421.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[21/04/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Moltaí conas a thig le tíortha an AE a ngeallta a chomhlíonadh chun ocras, bochtanas is galair a throid. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100421_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Atógáil Háítí</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100406_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100406.jpg">Atógáil Háítí</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Tue, 06 Apr 2010 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/100406.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[06/04/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Geallann AE breis is €1.2bn d'atógáil is d'fhorbairt fadtéarmach Háítí.  ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100406_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>An tSile ag atógáil d'éis an chreatha talún</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100317_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100317.jpg      ">An tSile ag atógáil d'éis an chreatha talún</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Wed, 17 Mar 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http]]><![CDATA[://ec.europa.eu/news/images/exte]]><![CDATA[rnal_relations/100317.jpg      ]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Foirgneamh ar scoilt crith talún ina dhá leath é sa tSile © Reporters]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[17/03/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Bhog insealbhú uachtarán nua na Sile Coimisinéir nua an AE um chabhair dhaonnúil - ar bhreis slite ná ceann amháin.  ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100317_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Comhionannas inscne - ar fud an domhain</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100308_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100308.jpg      ">Comhionannas inscne - ar fud an domhain</source>
            <category>Forbairt agus tíortha forbraíocha</category>
            <pubDate>Mon, 08 Mar 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http]]><![CDATA[://ec.europa.eu/news/images/exte]]><![CDATA[rnal_relations/100308.jpg      ]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Lógó Lá Idirnáisiúnta na mBan ©EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[08/03/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Is gá mná sa domhan forbraíochta a chumhachtú chun cur le comhionannas idir an dá ghnéas. ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100308_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Ordóga in airde don Íoslainn</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100224_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100224.jpg      ">Ordóga in airde don Íoslainn</source>
            <category>Méadú an AE</category>
            <pubDate>Wed, 24 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http]]><![CDATA[://ec.europa.eu/news/images/exte]]><![CDATA[rnal_relations/100224.jpg      ]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Bratach na hÍoslainne © EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[24/02/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Meastar Íoslainn ullamh do chainteanna ballraíochta AE ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100224_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Háítí ar ár n-intinn</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100218_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100218.jpg">Háítí ar ár n-intinn</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Thu, 18 Feb 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http://ec.]]><![CDATA[europa.eu/news/images/external_r]]><![CDATA[elations/100218.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Manglam foscadán ainmniúchais in Háítí © An tAontas Eorpach - Grianghraf ó ECHO/Susana Perez Diaz]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[18/02/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Iarrann an Coimisiún €90m breise mar chabhair, ó chistí éigeandála an AE, don tír d'éis na tubaiste ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100218_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Fórsa póilíneachta na hEorpa ar an mbealach go Háítí</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100126_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100126.jpg">Fórsa póilíneachta na hEorpa ar an mbealach go Háítí</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Tue, 26 Jan 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/100126.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Foirgnimh scriosta i Háítí © An Aontas Eorpach - Grianghraf ag ECHO/Vicente Raimundo]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[26/01/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Tá ar a laghad 300 póilíní airm ón Aontas Eorpach ar an mbealach go Háítí chun cabhrú le hord a choimeád sa thír buailte le crith talún. Rannchuideoidh an Fhrainc, an Iodáil, an Spáinn, an Phortaingéil agus an Ísiltír leis an bhfórsa.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100126_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Crith talún Háítí - AE ag comhordú cabhrach</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100118_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100118.jpg">Crith talún Háítí - AE ag comhordú cabhrach</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Thu, 21 Jan 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/100118.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[© EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[21/01/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Breis is €130m á chur isteach in iarrachtaí fóirithinte is athshlánaithe.   Tuilleadh le teacht.  ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100118_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Crith talún Háítí - AE ag comhordú cabhrach</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/100115_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/100115.jpg">Crith talún Háítí - AE ag comhordú cabhrach</source>
            <category>Cúnamh seachtrach agus cabhair dhaonnúil</category>
            <pubDate>Fri, 15 Jan 2010 00:00:00 +0100</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/100115.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Ardeaglais in Port-au-Prince d'éis na gcreathanna talún © EU]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[15/01/2010 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Tá túsmhéid €3 mhilliún ag dul chuig iarrachtaí fóirithinte agus tuilleadh le teacht.  ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/100115_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Tacú le forbraíocht - ag freastal ar athrú na haeráide is ar an gcúlú</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/091019_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/091019.jpg">Tacú le forbraíocht - ag freastal ar athrú na haeráide is ar an gcúlú</source>
            <category>Forbairt agus tíortha forbraíocha</category>
            <pubDate>Mon, 19 Oct 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/091019.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Físeán faoi na Laethanta Forbraíochta © EC]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[19/10/2009 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Súil le 4,000 rannpháírtí ó 1,500 eagras ag ócáid i Stócólm a aibhseoidh iarrachtaí an AE chun tacú le forbraíocht.  ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/091019_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Cruinniú mullaigh AE-na Rúise</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/090525_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/090525.jpg">Cruinniú mullaigh AE-na Rúise</source>
            <category>Beartais slándála agus cosanta</category>
            <pubDate>Mon, 25 May 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/090525.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Ceannairí AE is Rúiseacha ag an gcruinniú mullaigh ©EC]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[25/05/2009 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Fuinneamh, slándáil is trádáil ar bharr an chláir.  ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/090525_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Cruinniú mullaigh AE-na Síne</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/090520_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/090520.jpg">Cruinniú mullaigh AE-na Síne</source>
            <category>Beartais slándála agus cosanta</category>
            <pubDate>Wed, 20 May 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/090520.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Toscaireacht na Síne ag na cainteanna trádála AE-na Síne ©EC]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[20/05/2009 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[An t-athrú aeráide, an ghéarchéim airgeadais agus caidreamh geilleagrach a bhí chun tosaigh ag cruinniú mullaigh AE-na Síne i bPrág an 20 Bealtaine.  ]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/090520_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>Caidreamh anoir</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/090508_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/090508.jpg">Caidreamh anoir</source>
            <category>Beartas Comharsanachta na hEorpa</category>
            <pubDate>Fri, 08 May 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/090508.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Léarscáil an réigiúin ©EC]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[08/05/2009 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Seolann an tAE clár chun naisc níos dlúithe a chruthú le sé thír in Oirthear na hEorpa agus i gCugas Theas]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/090508_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
        <item>
            <title>AE ag fairsingiú</title>
            <link>http://ec.europa.eu/news/external_relations/090501_ga.htm</link>
            <source url="http://ec.europa.eu/news/images/external_relations/090501.jpg">AE ag fairsingiú</source>
            <category>Méadú an AE</category>
            <pubDate>Fri, 01 May 2009 00:00:00 +0200</pubDate>
            <description><![CDATA[
			
			
			<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
			<tr>
			<td valign="top" width="1">
			<table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0">
			<tr>
			<td valign="top">
			 		
			<img align="top" src="]]><![CDATA[http:/]]><![CDATA[/ec.europa.eu/news/images/extern]]><![CDATA[al_relations/090501.jpg]]><![CDATA[ " alt="
			]]><![CDATA[Crann á phéinteáil le bratacha © EC]]><![CDATA[
			"/>
			</td>
			</tr>
			</table>
			</td>
			<td valign="top">
			<p>
			
				]]><![CDATA[01/05/2009 00:00:00]]><![CDATA[
			 
			
			</p><p>
			]]><![CDATA[Lá Bealtaine féile cúig bliana an mhéadaithe is mó dá ndearna an tAE. Deich dtír a tháinig isteach an lá stairiúil sin i 2004 - an Chipir, an Eastóin,an Laitvia, an Liotuáin, Málta, an Pholainn, Poblacht na Seice, an tSlóvaic, an tSlóivéin agus an Ungáir.]]><![CDATA[ ]]><![CDATA[
			 
			
			 <a href="
			]]><![CDATA[/news/external_relations/090501_ga.htm]]><![CDATA[
			">
			]]><![CDATA[...]]><![CDATA[
			</a>
			</p>
			</td>
			</tr>
			</table>
			
			]]></description>
        </item>
    </channel>
</rss>
