Deux ans après l'introduction d'une nouvelle politique de l'Union européenne (UE) vis-à-vis des États voisins, les résultats sont encourageants, mais les avancées démocratiques et la progression des réformes sont loin d'être homogènes.

La Commission lance une consultation sur les moyens d'arrêter l'excision forcée des filles et des femmes.

L'Union européenne, premier fournisseur d'aide au monde, prend l'initiative en vue de fixer de nouveaux objectifs à l'échelle des Nations unies pour éradiquer la pauvreté et parvenir à un développement durable.

Dans sa nouvelle stratégie, l'UE établit une approche commune en matière de sécurité des réseaux numériques, de lutte contre la criminalité en ligne et de protection des consommateurs.

Le rapport sur la stratégie d'élargissement 2012 de l'UE a été publié. Il contient une évaluation des progrès accomplis par l'Albanie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, l'Islande, le Kosovo, le Monténégro, la Serbie et la Turquie sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne.

Un nouveau programme de l'UE formera des volontaires et établira des normes pour la réalisation de projets humanitaires dans le monde entier.

Sommet du G8 à Camp David, 18 et 19 mai – Pour les dirigeants du G8, stabilité et croissance vont de pair pour encourager la reprise de l'économie mondiale et créer des emplois.

Au cours des 20 dernières années, les pays membres ont renforcé l'efficacité de leur coordination afin d'aider rapidement les victimes de catastrophes et de conflits dans le monde entier.

En 2012, la Journée internationale des femmes met l'accent sur le rôle crucial joué par les femmes pour combattre la faim et la pauvreté dans les communautés rurales. L'Union européenne (UE) contribue à l'émancipation des femmes et au renforcement de leur rôle dans leurs communautés.

Les deux grandes puissances approfondissent leur partenariat lors du 14e sommet UE-Chine.

L'Inde et l'Union européenne (UE) poursuivent les négociations en matière de coopération économique, en vue de conclure un accord de libre-échange, et décident d'approfondir leur collaboration en matière d'énergie et de recherche.

La nouvelle approche permettra de conclure des accords avec les voisins de l'Union et d'autres pays, dans l'intérêt des personnes et des pays concernés.

While the euro area debt crisis was the focus of the G20 summit, world leaders agreed on determined and coordinated action for global economic recovery and job creation and moved further on financial reform.

Les principales puissances économiques du monde se sont engagées à coordonner leurs efforts en vue de rétablir la croissance, de renforcer l'emploi et de réguler les marchés financiers.

L'Union européenne compte appeler les grandes puissances économiques à adopter un plan visant à relancer la croissance mondiale, à réformer les marchés financiers et à renforcer les échanges commerciaux.

Le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, la sûreté nucléaire et la reprise économique étaient à l'ordre du jour du sommet du G8, qui s'est déroulé les 26 et 27 mai à Deauville (France).

Chaque année, 10 000 personnes sont tuées par des mines antipersonnel. De nombreuses autres sont blessées à vie ou perdent un être cher. La majorité des tués et des blessés sont des civils, parmi lesquels des femmes et des enfants.

L'Union européenne réagit rapidement à l'appel à l'aide du Japon, qui peine à faire face aux conséquences du tremblement de terre et du tsunami du 11 mars dernier, dont une situation de crise dans plusieurs centrales nucléaires du pays.

EU leaders decide on a common approach to tackle the current situation in Libya and North Africa during a high-level summit.

Alors que les combats se poursuivent en Libye, l'Union européenne a imposé des sanctions contre les dirigeants libyens, sanctions qu'elle étendra cette semaine.

L'énergie, le commerce et un nouveau cadre de coopération renforcée sont les principaux thèmes abordés lors de la rencontre entre la Commission et le gouvernement russe.

La Commission organise à Bruxelles les Journées européennes du développement, forum annuel consacré à la stratégie de l'UE pour lutter contre la pauvreté dans le monde.

Les discussions menées lors du sommet Afrique-UE organisé en Libye visent à renouveler et à renforcer la coopération instaurée entre les deux continents dans le cadre du partenariat.

Cinq objectifs pour renforcer la coopération face aux menaces pesant sur la sécurité de l'UE (criminalité organisée, terrorisme, cybercriminalité, crises et catastrophes).

Stratégie d'élargissement 2010 et évaluation des progrès accomplis par l'Albanie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine, la Bosnie-et-Herzégovine, la Croatie, l'Islande, le Kosovo, le Monténégro, la Serbie et la Turquie sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne.

Face à l'ampleur et au nombre croissant des catastrophes dans le monde, une action rapide et efficace doit être mise en place, capable à la fois de sauver des vies et d'accélérer les efforts de reconstruction dans les zones sinistrées.

Les survivants des inondations qui ont frappé le Pakistan doivent maintenant faire face aux maladies transmises par l'eau, qui se propagent rapidement, a déclaré Kristalina Georgieva, la commissaire européenne à l'aide humanitaire qui s'est rendue dans le pays.

À l'occasion de l'exposition universelle, l'Union européenne démontre son rôle de pionnière en matière de technologies urbaines d'avenir.

La stratégie de l'UE consistant à stimuler les réformes dans les pays voisins grâce à une aide financière et à d'autres mesures incitatives commence à porter ses fruits.

À l'occasion de l'exposition universelle de Shanghai, l'UE se présente pour la première fois devant le grand public chinois.

La Commission propose des pistes pour aider les pays de l'Union européenne à honorer leurs engagements en matière de lutte contre la faim, la pauvreté et la maladie.

L'UE s'engage à verser plus d'1,2 milliard d'euros pour la reconstruction et le développement à long terme d'Haïti.

La cérémonie d'investiture du nouveau président chilien a constitué – à plus d’un titre – un moment fort pour la nouvelle commissaire européenne responsable de l'aide humanitaire.

Renforcer la position des femmes dans les pays en développement est essentiel pour une plus grande égalité entre les hommes et les femmes.

La Commission est favorable à l'ouverture de négociations d'adhésion avec l'Islande.

La Commission souhaite octroyer une nouvelle aide de 90 millions d'euros à ce pays ravagé par un tremblement de terre. Le montant serait prélevé sur des fonds de l'Union européenne destinés à l'aide d'urgence.

Plus de 300 gendarmes de l'Union européenne font route vers Haïti, afin de maintenir l'ordre dans ce pays frappé par des tremblements de terre. La France, l'Italie, l'Espagne, le Portugal et les Pays-Bas contribuent à ce contingent.

Plus de 130 millions d'euros seront consacrés à l'aide d'urgence et à la reconstruction, et d'autres fonds suivront.

Un premier montant de 3 millions d'euros sert à financer une aide d'urgence, et d'autres fonds pourraient suivre.

Quelque 4 000 participants, représentant 1 500 organisations, sont attendus à Stockholm à l'occasion des Journées européennes du développement, qui mettent en avant le travail de l'Union européenne dans ce domaine.

La Croatie pourrait achever ses négociations d'adhésion en 2010.

Pour promouvoir et défendre la démocratie en dehors de l'Europe, l'Union européenne envoie notamment des missions d'observation électorale à l'étranger.

La demande d'adhésion à l'UE présentée par l'Islande connaît des débuts prometteurs.

Les pays du G8 se sont engagés à limiter le réchauffement de la planète à 2°C et à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre de 80 % d'ici à 2050.

L'énergie, la sécurité et le commerce à l'ordre du jour

Le changement climatique, la crise financière et les relations économiques sont au cœur du sommet UE-Chine ce 20 mai à Prague.

L'UE lance un programme destiné à renforcer ses relations avec six pays d'Europe orientale et du Caucase du Sud.

Ce 1er mai, l'Union européenne célèbre le cinquième anniversaire de l'élargissement le plus important de son histoire. À la date historique du 1er mai 2004, elle a accueilli dix nouveaux États membres: Chypre, l'Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, la République tchèque, la Slovaquie et la Slovénie.

El 1 de mayo marca el quinto aniversario de la mayor ampliación de la UE con la adhesión de 10 países: Chipre, Eslovenia, Eslovaquia, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia y la República Checa.

Les pays à faible revenu sont durement touchés par les conséquences de la crise financière.

La fusée tirée par la Corée du Nord suscite de vifs débats lors du sommet UE-États-Unis.

Une conférence organisée à Bruxelles se double d'une «bourse aux projets environnementaux».

Présente aux quatre coins du monde pour porter assistance aux populations en détresse, l’action de l’Union européenne reste pourtant méconnue des médias et du grand public.

La Croatie pourrait devenir le 28e membre de l'Union européenne.

Présente aux quatre coins du monde pour porter assistance aux populations en détresse, l’action de l’Union européenne reste pourtant méconnue des médias et du grand public.

Une conférence internationale des donateurs envoie un signal fort à la Géorgie.

L'UE a débloqué 6 millions d'euros pour venir en aide aux populations touchées par le conflit frappant l'Ossétie du Sud et d'autres régions de Géorgie. D'autres aides devraient suivre.

Les derniers rapports de suivi de la Commission demandent aux deux pays d’intensifier leurs efforts pour mener à bien la réforme du système judiciaire et mettre un terme à la corruption.

Les dirigeants de l’UE et le président des États-Unis se sont rencontrés le 10 juin à Brdo, en Slovénie. Au menu des discussions: le commerce, le climat, l’énergie et la politique étrangère.

Une croissance élevée, durable et équitable est à la portée des pays en développement si leurs dirigeants s'engagent résolument dans l’économie mondiale.

Le Prix européen Lorenzo Natali récompense les journalistes qui défendent les droits de l'homme, la démocratie et le développement.

Η ΕΕ ζητά από τα μέλη της να αυξήσουν τον όγκο και την αποτελεσματικότητα της αναπτυξιακής βοήθειας.

L'UE exhorte ses États membres à accroître le volume et l'efficacité de leur aide au développement.

Facilitation des échanges commerciaux, projets de recherche et d'innovation conjoints, liberté de mouvement, amélioration de l'approvisionnement énergétique: voilà quelques-uns des fruits de la politique européenne de voisinage.

La Commission adopte de nouvelles initiatives visant à aider les Balkans occidentaux à préparer leur adhésion à l’Union européenne.

Une récente décision de l'Union européenne devrait permettre de venir en aide à quelque 18,7 millions de personnes parmi les plus vulnérables.

En 2008, l'Union européenne restera le premier pourvoyeur d'aide humanitaire: elle prévoit en effet 370 millions d'euros pour porter secours aux victimes de catastrophes dans le monde entier.