Al cabo de dos años, los resultados de la aplicación de la nueva Política Europea de Vecindad son alentadores, pero los avances hacia las reformas y la democracia siguen siendo desiguales.

La Comisión pone en marcha una consulta sobre cómo impedir la circuncisión forzosa de mujeres y niñas.

La UE, el mayor donante de ayuda del mundo, encabeza una iniciativa para fijar nuevos objetivos de las Naciones Unidas que contribuyan a eliminar la pobreza y alcanzar el desarrollo sostenible.

La estrategia establece un planteamiento común a la UE para asegurar las redes digitales, prevenir la delincuencia en internet y proteger a los consumidores.

Ha visto la luz el informe sobre la estrategia de ampliación 2012, en el que se evalúan los avances hacia la adhesión de Croacia, Islandia, Turquía, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Serbia y Kosovo.

El programa de la UE formará voluntarios y establecerá normas para proyectos de ayuda humanitaria en todo el mundo.

Los líderes apoyan mantener abiertos dos frentes —estabilidad y crecimiento— para impulsar la recuperación de la economía mundial y la creación de empleo en la cumbre del G-8 en Camp David (18 y 19 de mayo).

Los dos últimas décadas han atestiguado una coordinación más eficaz entre los Estados miembros para prestar una ayuda rápida a las víctimas de catástrofes y conflictos de todo el mundo.

El Día Internacional de la Mujer de 2012 reconoce la crucial importancia de las mujeres para acabar con el hambre y la pobreza en las comunidades rurales. La UE puede contribuir a empoderarlas para que desempeñen un papel más relevante en la evolución de su comunidad.

Las dos grandes potencias consolidan su asociación en la 14ª Cumbre UE-China.

Avanzan las negociaciones entre la UE y la India sobre un futuro pacto de cooperación económica y libre comercio. Ambas partes se muestran de acuerdo en intensificar la cooperación en energía e investigación.

Nuevo enfoque de la migración para establecer acuerdos con países vecinos de la UE y otros más lejanos que aportarán beneficios a las poblaciones y a los países interesados.

While the euro area debt crisis was the focus of the G20 summit, world leaders agreed on determined and coordinated action for global economic recovery and job creation and moved further on financial reform.

Las principales economías del mundo se comprometen a coordinar sus esfuerzos para restablecer el crecimiento, generar empleo y regular los mercados financieros.

La UE instará a las principales economías mundiales a adoptar un plan para restablecer el crecimiento, reformar los mercados financieros e impulsar el comercio internacional.

Oriente Medio y el Norte de África, la seguridad nuclear y la recuperación económica son los puntos del orden del día de la reunión del G8 en Deauville (Francia), los días 26 y 27 de mayo.

Cada año, 10.000 personas pierden la vida víctimas de las minas terrestres. Muchas más sufren lesiones irreversibles o padecen la pérdida de algún ser querido. Buena parte los muertos y heridos son civiles, entre los que hay mujeres y niños.

La UE atiende con rapidez a la petición del país asiático, que sufre las consecuencias del terremoto y el tsunami del 11 de marzo, incluida la situación de crisis en algunas instalaciones nucleares.

EU leaders decide on a common approach to tackle the current situation in Libya and North Africa during a high-level summit.

Mientras en Libia siguen los combates, la Unión Europea ha impuesto sanciones contra los dirigentes libios, y esta semana las ampliará.

La energía, el comercio y un nuevo marco de cooperación, principales temas del encuentro entre la Comisión y el Gobierno ruso.

Las Jornadas Europeas del Desarrollo son el foro anual en el que se decide el planteamiento europeo para luchar contra la pobreza mundial.

Los debates en la cumbre de Libia se centran en un nuevo y más ambicioso grado de cooperación entre ambos continentes.

La UE se fija cinco objetivos de cara a una cooperación más estrecha frente a amenazas a la seguridad tales como la delincuencia organizada, el terrorismo, los delitos informáticos y las crisis y catástrofes.

Estrategia de ampliación 2010 y evaluación de los avances hacia la adhesión de Croacia, Islandia, Turquía, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Serbia y Kosovo.

Ante situaciones de emergencia cuyo número y gravedad no dejan de aumentar en todo el mundo, las buenas intenciones deben dar paso a una acción rápida y eficaz que salve vidas y acelere la recuperación.

Las enfermedades transmitidas por el agua se propagan rápidamente entre los supervivientes de las inundaciones de Pakistán, con la consiguiente amenaza de epidemias, según ha declarado la Comisaria de Ayuda a su regreso del país.

Hasta finales de octubre, la UE seguirá demostrando en la exposición universal que se encuentra a la vanguardia de las tecnologías urbanas del futuro.

Ofrecer ayuda financiera y otros incentivos a la reforma, una estrategia que funciona.

En la Exposición Universal de Shanghái, la UE se presenta por primera vez ante el numeroso público chino.

La UE hace públicas unas recomendaciones para que los países miembros puedan cumplir sus compromisos de lucha contra el hambre, la pobreza y la enfermedad.

La UE promete más de 1.200 millones de euros para la reconstrucción y desarrollo a largo plazo de Haití.

La toma de posesión del nuevo presidente de Chile fue un momento trepidante para la nueva Comisaria europea de ayuda humanitaria, en más de un sentido.

Capacitar a las mujeres de los países en desarrollo, fundamental para una mayor igualdad entre los sexos.

El país nórdico, listo para empezar las negociaciones según la UE.

La Comisión pide otros 90 millones de euros de los fondos de emergencia europeos.

Por lo menos 300 efectivos de policía de la Unión Europea, procedentes de Francia, Italia, España, Portugal y los Países Bajos, se dirigen a Haití para ayudar a mantener el orden en el país tras el terremoto.

Más de 130 millones de euros destinados a tareas de auxilio y rehabilitación. Esta ayuda se ampliará más adelante.

Se pone en marcha una ayuda inicial de 3 millones de euros que podría ampliarse.

Se esperan en Estocolmo unos 4.000 participantes de 1.500 organizaciones en unas jornadas en las que se presentarán los esfuerzos de la UE para impulsar el desarrollo.

Croacia podría completar el año que viene las negociaciones de adhesión.

La UE impulsa y apoya la democracia fuera de Europa. Por ejemplo, como observadora en elecciones celebradas en otros países.

La solicitud de Islandia para entrar en la UE despega con brío.

Los países del G-8 se han comprometido a limitar el calentamiento global a 2°C y reducir en un 80% las emisiones de gas de efecto invernadero para 2050.

Energía, seguridad y comercio, puntos destacados del orden del día

El cambio climático, la crisis financiera y las relaciones económicas fueron los temas más destacados de la cumbre UE-China celebrada el 20 de mayo en Praga.

La UE lanza un programa para estrechar los lazos con seis países de Europa oriental y el Cáucaso meridional.

El 1 de mayo marca el quinto aniversario de la mayor ampliación de la UE con la adhesión de 10 países: Chipre, Eslovenia, Eslovaquia, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia y la República Checa.

El 1 de mayo marca el quinto aniversario de la mayor ampliación de la UE con la adhesión de 10 países: Chipre, Eslovenia, Eslovaquia, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia y la República Checa.

La crisis financiera tiene graves consecuencias para los países de renta baja.

El lanzamiento de un misil norcoreano provoca la enérgica reacción de la cumbre UE-EE UU.

Se organiza en Bruselas una conferencia en la que se subastan proyectos medioambientales.

La Unión Europea está presente en cualquier lugar del mundo para asistir a las poblaciones desamparadas y, sin embargo, su labor pasa desapercibida en los medios de comunicación y la sociedad.

Croacia podría convertirse en el 28º Estado miembro.

Présente aux quatre coins du monde pour porter assistance aux populations en détresse, l’action de l’Union européenne reste pourtant méconnue des médias et du grand public.

La conferencia de donantes envía una clara señal de apoyo a Georgia.

La UE ya ha enviado 6 millones de euros de ayuda a los afectados por el conflicto en Osetia del Sur y otras regiones de Georgia. Y hay más ayuda en camino.

Los últimos informes de avance exhortan a ambos países a profundizar sus esfuerzos para llevar a término la reforma judicial y combatir la corrupción.

Los líderes de la UE se reunieron el 10 de junio con el Presidente Bush en Brdo (Eslovenia) para tratar temas relacionados con el comercio, el clima, la energía y la política exterior.

El crecimiento rápido, sostenible y justo está al alcance de los países en desarrollo si sus dirigentes apuestan decididamente por la economía global.

Un premio europeo recompensa a los periodistas que defienden los derechos humanos, la democracia y el desarrollo.

La UE insta a los países miembros a incrementar el volumen y mejorar la eficacia de la ayuda al desarrollo.

La UE insta a los países miembros a incrementar el volumen y mejorar la eficacia de la ayuda al desarrollo.

Facilidad del comercio, investigación e innovación conjuntas, libre circulación, seguridad del suministro de energía: son beneficios tangibles de la Política Europea de Vecindad.

Ayuda a los Balcanes Occidentales a prepararse para entrar en la UE

18,7 millones de personas extremadamente vulnerables se beneficiarán —según las previsiones— de la última decisión de la UE sobre ayuda alimentaria.

La UE seguirá encabezando la ayuda humanitaria en el mundo, al reservar 370 millones de euros para las víctimas de catástrofes.