Ferramentas de acessibilidade
Ferramentas de serviço
Selecção de línguas
Percurso de navegação

Segundo os últimos relatórios da Comissão, os dois países devem desenvolver mais esforços para reformar o sistema judicial e lutar contra a corrupção.
Quando da sua entrada na UE em 2007, tanto a Bulgária como a Roménia tinham falhas nos seus sistemas judiciais e problemas de corrupção. A Bulgária lutava, além disso, contra o crime organizado. Foi pedido a ambos os países que resolvessem estes problemas. Os seus esforços nesse sentido são agora avaliados em dois novos relatórios.
A conclusão geral é que embora ambos tenham feito esforços reais, em especial no que se refere à reforma do sistema judicial, e se tenham registado progressos, a situação ainda não é satisfatória.
Na Roménia, embora exista já a base de um sistema judicial moderno, as estruturas continuam a revelar alguma fragilidade e os casos de corrupção a alto nível são frequentemente politizados. O relatório insta o governo romeno a intensificar as reformas.
Por sua vez, é chamada a atenção da Bulgária para o facto de a luta contra a corrupção e o crime organizado não estar a dar resultados suficientes. Os criminosos ficam muitas vezes impunes e os seus bens financeiros raramente são congelados. Em grande medida, não há qualquer regulação do financiamento dos partidos políticos. Nos últimos seis meses, irregularidades na gestão financeira levaram a Comissão a suspender parte do financiamento da UE.
O relatório pede à Bulgária que passe da palavra à acção e se empenhe a fundo em reformas reais.
As avaliações assentam em informações dadas pelos governos dos dois países, pela Comissão e por outros países da UE presentes na Bulgária ou na Roménia, bem como por organismos da sociedade civil.
São estabelecidos objectivos a cumprir para os dois países – por exemplo, a Roménia deve adoptar medidas anti-corrupção a nível do poder local e a Bulgária deve alterar a constituição para afastar quaisquer dúvidas sobre a independência e a responsabilidade do sistema judicial.