Cale de navigare

Istoria, cultura şi arta în format digital - 20/11/2008

Logo-ul librăriei digitale © CE

UE inaugurează biblioteca digitală a patrimoniului cultural european.

Noua bibliotecă digitală a Uniunii Europene afişează pe monitorul calculatorului dumneavoastră un adevărat tezaur de documente istorice, manuscrise rare şi creaţii culturale deosebite.

„Europeana” este un proiect ambiţios care îşi propune să pună în valoare istoria, literatura, arta şi ştiinţa europeană. Trei milioane de materiale culturale - imagini, texte, sunete şi înregistrări video - pot fi consultate on-line începând cu data de 20 noiembrie şi numărul lor nu se va opri aici, urmând să li se adauge alte câteva milioane.

Printre ele se numără partitura Simfoniei a 9-a de Beethoven, Declaraţia drepturilor omului şi ale cetăţeanului adoptată în Franţa, în 1789, Magna Carta emisă în Anglia, „Divina Comedie” a lui Dante şi Biblia lui Gutenberg.

„Europeana” permite utilizatorilor de internet să efectueze, cu ajutorul unei singure interogrări, căutări prin mii de colecţii virtuale ale muzeelor, bibliotecilor, arhivelor naţionale şi colecţiilor audiovizuale europene — precum Musée du Louvre din Paris, Rijksmuseum din Amsterdam şi British Museum din Londra. Numai Institutul Naţional al Audiovizualului din Franţa a pus la dispoziţie 80 000 de înregistrări reprezentative pentru secolul al XX-lea, inclusiv primele imagini filmate pe câmpurile de bătălie din Franţa, în 1914.

„Am primit un număr impresionant de creaţii culturale, ce ne depăşesc cu mult aşteptările”, a declarat John Purday care lucrează în cadrul acestui proiect. “Ne gândeam la 2 milioane. Am obţinut 3.” O simplă căutare după cuvântul Mozart generează 1000 de rezultate, printre care partituri muzicale, scrisorile compozitorului şi interpretări ale lucrărilor sale.

Disponibil în 23 de limbi, acest site este gratuit şi nu cade sub incidenţa dreptului de autor, ceea ce înseamnă că oricine poate descărca materiale pentru uz personal.

„Închipuiţi-vă numai ce posibilităţi oferă studenţilor, iubitorilor de artă sau elevilor faptul de a putea accesa, combina şi căuta on-line creaţiile culturale ale statelor membre”, a spus José Manuel Barroso, preşedintele Comisiei Europene, care cofinanţează proiectul.

Până acum, cele mai multe materiale provin din Franţa, Olanda şi Regatul Unit. Se aşteaptă ca şi alte ţări, precum Germania, Spania şi Portugalia, să trimită lucrări în lunile următoare.

Conform estimărilor, până în anul 2010 biblioteca va număra 10 milioane de materiale. Şi acesta nu este decât începutul. Până acum, doar 1% din lucrările istorice, documentele şi creaţiile culturale existente în Europa au fost digitizate, altfel spus convertite într-un format care poate fi afişat pe ecranul unui calculator.

În următorii doi ani, UE va investi suma de 119 milioane de euro pentru găsirea unor soluţii prin care materialele culturale să fie mai uşor accesibil on-line.

Contrast puternic Setează pagina la dimensiunea normală a literei Măreşte dimensiunea literei cu 200% Trimite pagina unui prieten Tipăreşte pagina

 

Aţi găsit informaţiile pe care le căutaţi?

Da Nu

Ce informaţii aţi căutat?

Sugestiile dumneavoastră:

Linkuri utile