Szlovák, magyar. Egymástól nagyban eltérő nyelvek és egymáshoz nagyban közelálló képi világ. Vajon lehetséges-e a Dunán átívelő hidakat építeni a szépirodalom segítségével és pozitív megvilágításba helyezni a két szomszédos országot az utóbbi időben jellemző barátságtalan kapcsolatot? Vajon képes-e a műfordítás révén az irodalom békésebb és szívélyesebb képet festeni?
Az Európai Bizottság lendületet ad a nemek közötti bérkülönbség csökkentéséért tett erőfeszítéseknek. A nők az Európai Unióban átlagosan 18%-kal kevesebbet keresnek, mint a férfiak. A bérkülönbség alig csökkent az utóbbi 15 év folyamán, sőt, egyes országokban tovább növekedett.
A Bizottság tízéves stratégiát dolgozott ki, hogy újra növekedési pályára állítsa az európai gazdaságot. A stratégia a tagállami és az európai szakpolitikák jobb összehangolását szorgalmazza, hogy lendületet adjon az „intelligens, fenntartható és minden társadalmi rétegnek előnyöket biztosító gazdasági növekedésnek.
Az első Barroso-Bizottság kinevezésekor az EU gazdasági helyzete jó volt, a munkanélküliség pedig csökkenő tendenciát mutatott. Öt évvel később, az utóbbi évtizedek legsúlyosabb válságát követően az új Európai Bizottságra (2010–2014) új kihívások ...
RÓLUNK
