|
ECLAS, le catalogue collectif des bibliothèques de la
Commission européenne
Informations générales sur ECLAS
La base de données
est le catalogue des collections détenues par le réseau des bibliothèques
de la Commision européenne appelé RéseauBIB. Coordonné par la Bibliothèque
centrale, ce réseau regroupe quelque 25 bibliothèques et/ou centres de
documentation spécialisés.
ECLAS
couvre les publications et documents officiels de l'Union européenne, de la
plupart des organisations internationales ainsi que les principales
publications officielles, commerciales ou universitaires publiées dans les
Etats membres et une sélection d'articles de périodiques d'intérêt
communautaire. Il s'agit plus spécifiquement de références à des
publications consacrées à l'intégration européenne, aux objectifs
politiques de l'Union et aux activités des institutions de l'Union ainsi
qu'aux structures institutionnelles, légales et socio-économiques des états
membres et, enfin, à des publications spécialisées dans les différents
domaines de compétence de l'Union.
Les
collections de la Bibliothèque centrale de la Commission européenne sont
constituées à partir des fonds de la Haute Autorité de la CECA, de ceux
de l'EURATOM et de la CEE. Elles portent sur toute la période de développement
de l'intégration européenne de l'origine à nos jours. Le catalogue repris
dans ECLAS est complet depuis 1978 mais comporte également des références
à des documents-clés antérieurs à cette date. Les collections
historiques de la Bibliothèque doivent encore être intégrées dans ECLAS.
Des recherches dans ce patrimoine historique antérieur à 1978 peuvent néanmoins
être effectuées sur place dans les
locaux de la Bibliothèque, à partir d'un catalogue à cartes et/ou de
microfiches.
Il
convient de noter que la base de données ECLAS fournit exclusivement les références
aux collections cataloguées. la fourniture des documents ou des
publications en original ou en copies est exclusivement réservée aux
fonctionnaires de l'UE. Néanmoins, pour un prêt spécial ou une demande de
copies, les personnes externes peuvent faire appel au service de prêts inter-bibliothèques de la Bibliothèque centrale.
Les
publications communautaires peuvent être consultées dans l'un des 500 Centres
de Documentation européenne (CDE) répartis dans le monde. Situés généralement dans les universités,
les CDE reçoivent la documentation produite par le Parlement, la Commission
et les autres institutions et organes de l'Union et la mettent à
disposition du public.
En
ce qui concerne le droit de l'Union européenne nous vous invitons à
consulter
EUR-Lex,
le portail créé par EUR-OP avec l'objectif de donner une image complète
de la législation communautaire et des procédures de prise de décision.
Pour obtenir les documents publiés par EUR-OP, veuillez consulter son réseau
de Bureaux de vente.
Les
données reprises dans le catalogue ECLAS sont indexées à l'aide du thésaurus
bilingue (EN/FR) ECLAS. Les termes sont articulés autour d'une structure hiérarchique
à 3 niveaux, permettant à l'utilisateur, lors d'une recherche, de se déplacer
du niveau général au niveau spécifique. Le thésaurus est accessible en
ligne.
ECLAS
intègre de plus en plus de sources d'informations intéressant l'intégration
européenne, disponibles sur internet. Les références bibliographiques de
ces sources comportent des hyperliens qui permettent d'accéder au texte
complet sous format électronique, certaines sources n'étant disponibles
que sous ce format. Dans ECLAS, ces sources peuvent être sélectionnées en
faisant le choix du type de document (FR) "Ressource internet".
Dans le même ordre d'idées, certaines notices d'ECLAS sont liées aux
textes intégraux scannés de documents qui ont marqué l'évolution de
l'intégration européenne.
Le
format de production des données catalographiques entrant dans ECLAS est
une version allégée de MARC 21, format extrèmement structuré et
comportant un grand nombre de champs et de sous-champs pré-définis. Les
règles de catalogage suivies sont les règles anglo-américaines RCAA2.
|