Regionální a menšinové jazyky

Politika EU – chránit a podporovat regionální a menšinové jazyky

EU má k regionálním a menšinovým jazykům pozitivní postoj, zakotvený v článku 22 Listiny základních práv Evropské unie, který stanoví, že „Unie respektuje kulturní, náboženskou a jazykovou rozmanitost“.

V roce 1992 Evropská komise iniciovala podrobnou studii regionálních a menšinových jazykových společenství v EU. Jelikož od té doby do EU vstoupily další země, byl rozsah studie rozšířen. Více informací naleznete na stránkách věnovaných studii Euromosaic.

V letech 2004 a 2005 Komise rovněž podpořila projekt ADUM. V rámci tohoto projektu se mohou jednotlivci i organizace podporující regionální a menšinové jazyky dozvědět o možnostech financování z prostředků EU.

Mezi další projekty patří CRAMLAP (Celtic, Regional and Minority Languages Abroad Project – projekt na podporu keltských, regionálních a menšinových jazyků v zahraničí), v jehož rámci byl proveden audit a hodnocení vysokoškolské výuky keltštiny a jiných regionálních a menšinových jazyků v Evropě. Dále vznikla síť s názvem Síť evropských jazykových plánovacích odborů (Network of European Language Planning Boards), jež se snaží posilovat spolupráci mezi vnitrostátními orgány členských zemí Unie, které odpovídají za jazykovou politiku pro menšinové jazyky.

O rozvoj a uchování regionálních, menšinových, malých národních jazyků jakož i jazyků, jimiž se hovoří na pomezí dvou států, podporuje Síť na podporu jazykové rozmanitosti (Network to Promote Linguistic Diversity neboli NPLD), jež má celoevropskou působnost.

Přehled projektů podporovaných EU, které se zaměřují na regionální jazyky a jazyky národnostních menšin, naleznete na stránce Produkty pro regionální a menšinové jazyky.

Více informací

Hodnocení ex-post činností v oblasti regionálních a menšinových jazyků 1998-2002 (závěrečná zpráva) [862 KB]
Hodnocení ex-post činností v oblasti regionálních a menšinových jazyků 1998-2002 (přílohy) [359 KB]
Zpráva s doporučeními k evropským regionálním a méně používaným jazykům v souvislosti s rozšířením a kulturní rozmanitostí [158 KB]
Podpora pro menšinové jazyky v Evropě (závěrečná zpráva) [2 MB]
Podpora pro menšinové jazyky v Evropě (shrnutí) [71 KB]
Portál Evropského střediska Rady Evropy pro moderní jazyky o méně používaných jazycích