Mondiali 2010

La passione per il calcio, un alleato per l'Africa

I cuori di milioni di persone in tutto il mondo batteranno più velocemente dall'11 giugno, quando la Coppa del Mondo di calcio inizierà in Sudafrica.
Siamo particolarmente felici perché per la prima volta una nazione africana ospiterà il campionato mondiale.
Come ogni tifoso, seguiremo le nostre squadre, ma come sportivi speriamo di vivere uno dei più appassionanti tornei della storia, con un bel calcio e molto fair play. Speriamo anche di vedere sul campo gli enormi progressi che le nazioni africane hanno fatto in questo sport bellissimo che è il calcio. Ma al di là della nostra passione per lo sport, siamo convinti che il calcio sia più di uno sport: è un linguaggio universale, che aiuta a unire persone di diverse culture e provenienze. I confini delle culture, delle lingue e delle nazionalità saranno dimenticati grazie alla Coppa del Mondo.
La forza dello sport e la passione del mondo intero per il calcio saranno un alleato unico per l'Africa nei prossimi 30 giorni. Questo mese appartiene all'Africa. Sarà un'occasione per vedere, attraverso i media di tutto il mondo, il vero volto di questo continente spesso dimenticato: un continente dinamico e in crescita, con molte storie di successo non raccontate, un mix di paesi con persone giovani, pronte a prendere il futuro nelle proprie mani e motivate da un forte potenziale di progresso e prosperità. Il torneo è un'opportunità per costruire un momento di speranza ed entusiasmo per tante persone in Africa. L'Africa deve mostrare la sua faccia migliore e tradurre quest'energia in una marcia ancora più decisa verso la pace, la crescita e lo sviluppo.
Per l'Unione europea, lo sviluppo del continente africano rappresenta una priorità politica. Il Campionato mondiale ci aiuterà a rendere ancor più concreto il nostro impegno. L'Unione europea è il principale fornitore di aiuti allo sviluppo per l'Africa, e continuerà a sostenere gli amici africani nella loro lunga corsa. Siamo sicuri che il Sudafrica e l'intero continente africano sapranno tirar fuori quanto di meglio un campionato mondiale possa offrire, e che il Paese uscirà rafforzato da quest'esperienza. L'eredità della Coppa del Mondo non si vedrà soltanto nei notevoli miglioramenti delle infrastrutture del Paese. Noi speriamo sinceramente che un senso di orgoglio e di fiducia si diffonda nel Paese e nel continente. Il Sudafrica è un Paese stupendo, ricco di tradizioni, culture e vitalità, e il calcio è prima di tutto speranza. È la piattaforma perfetta per il futuro del Sudafrica, da afferrare a mani aperte.
Auguriamo un grande successo sportivo al Sudafrica e al continente africano, e a tutti i tifosi passione, eccitazione e soprattutto divertimento. E vinca il migliore!

José Manuel Durão Barroso, Presidente della Commissione europea
Andris Piebalgs, Commissario europeo allo sviluppo

Articolo pubblicato su " La Gazzetta dello Sport" dell'11 giugno 2010


Torna all'homepage