Percorso di navigazione

Guida ai tirocini nelle Istituzioni europee
Inviare questa pagina per posta elettronicaInviare questa pagina per posta elettronicaPrintPrint
Guida ai tirocini nelle Istituzioni europee

Tipologia, requisiti dei candidati e link utili

Arricchire il proprio curriculum con un'esperienza di lavoro all'estero è il modo migliore per affrontare, con maggiori possibilità di successo, un sempre più esigente mercato del lavoro. Ottenere uno stage presso una delle Istituzioni europee è un'esperienza che apre la mente, grazie ai continui stimoli che può dare un ambiente multietnico e multiculturale.

La maggior parte delle Istituzioni offrono la possibilità di svolgere tirocini professionali (stage) per brevi periodi spesso retribuiti con borse di studio.

Fondamentale è la conoscenza di almeno 1-2 lingue, tra le quali necessariamente l'inglese o il francese, lingue di lavoro delle Istituzioni europee.

COMMISSIONE EUROPEA

1. Tirocini amministrativi

La Commissione organizza due tirocini l'anno per laureati presso le Direzioni Generali e i servizi che la compongono.

Requisiti:
- Cittadinanza di uno Stato membro dell'UE o di uno dei Paesi candidati (un numero limitato di posti è riservato ai cittadini dei paesi terzi);
- Diploma di laurea (è sufficiente la laurea breve);
- I candidati degli Stati membri devono possedere una conoscenza approfondita di almeno due lingue comunitarie, di cui una delle lingue di lavoro della Commissione europea (inglese, francese o tedesco);
- I candidati dei paesi terzi devono possedere una conoscenza approfondita di almeno una lingua di lavoro della Commissione europea (inglese, francese o tedesco).

Durata:
Da tre a cinque mesi

Modalità di partecipazione:
Le candidature devono essere compilate su un apposito formulario on-line a cui è assegnato un numero. Le candidature compilate correttamente devono essere stampate, firmate, datate e inviate, allegando i necessari documenti giustificativi al seguente indirizzo:

> Per maggiori informazioni

2. Tirocini di traduzione

> vai alla pagina sui tirocini per traduttori nella sezione multilinguismo e traduzione

3. Stage presso la Rappresentanza in Italia della Commissione europea

La Rappresentanza organizza tirocini non retribuiti per laureati della durata di tre mesi.

Per partecipare alla selezione è necessario inviare una lettera di motivazione e un CV aggiornato all'attenzione del Direttore della Rappresentanza Lucio Battistotti utilizzando il seguente indirizzo e-mail: comm-rep-it-info@ec.europa.eu . Nel messaggio è necessario specificare il periodo di preferenza e la disponibilità giornaliera. I richiedenti, selezionati sulla base delle informazioni inviate, saranno convocati presso la Rappresentanza per un colloquio.

I tirocinanti selezionati verranno inseriti in uno dei tre settori della Rappresentanza (Stampa, Comunicazione e Affari Politici) a seconda dell'esigenze dell'ufficio e delle inclinazioni personali. Si richiede una buona conoscenza di almeno una delle tre lingue di lavoro della Commissione (inglese, francese, tedesco).

Per svolgere il tirocinio presso la Rappresentanza è inoltre necessario avere una copertura assicurativa contro gli infortuni sul lavoro e per la responsabilità civile. Per provvedere a questa copertura, la Rappresentanza già ha stipulato delle Convenzioni con varie università in Italia. Qualora l'università di appartenenza del richiedente non faccia parte degli istituti convenzionati, c'è la possibilità di richiedere alla Rappresentanza di stipulare un accordo con il proprio istituto oppure di provvedere privatamente alla copertura assicurativa.

Per ulteriori informazioni: comm-rep-it-info@ec.europa.eu

Link connessi

Ultimo aggiornamento: 20/05/2011  |Inizio pagina