Oggi sono stati proclamati i vincitori della terza edizione di Juvenes Translatores, il concorso di traduzione per le scuole organizzato annualmente dalla Commissione europea. I 27 vincitori, uno per ciascuno Stato membro dell’UE, saranno invitati a Bruxelles, dove riceveranno un premio dalla commissaria europea per il multilinguismo. Le traduzioni vincenti sono accessibili sul sito web di Juvenes Translatores, dove si trovano tutte le informazioni sul concorso e su come parteciparvi.

Androulla Vassiliou, commissaria europea responsabile per l’istruzione, la cultura, il multilinguismo, la gioventù e lo sport, ha dichiarato: “Mi congratulo con i vincitori. Di anno in anno il nostro concorso di traduzione acquista popolarità. Questa volta vi hanno partecipato 599 scuole dell’UE con un aumento di iscrizioni del 30% rispetto all’anno scorso. Mi auguro che il concorso incoraggi un maggior numero di giovani a imparare le lingue. La conoscenza delle lingue può portare lontano e migliora le prospettive di lavoro.”

Ai 27 vincitori verrà offerto un viaggio di tre giorni a Bruxelles, dove la commissaria Vassiliou consegnerà loro un premio ed un certificato durante una cerimonia di premiazione che si svolgerà il 25 marzo prossimo. I vincitori avranno anche l’opportunità di incontrare alcuni traduttori dell’UE e di vedere come lavorano.

La vincitrice italiana è Alice Prussiani, allieva del Liceo Linguistico Europeo Paritario S.B. Capitanio di Bergamo, la quale ha svolto una traduzione dal francese all’italiano.