 


|
 |

No 21 (May 2000/Mai 2000/Mai 2000)
Electronic commerce Final adoption of legal framework Directive |
Résumé
Resümee
|
On 4th May 2000, the European Parliament approved the Electronic
Commerce Directive, which clears the way for this important measure to become
law within the next 18 months. The Lisbon Summit identified this Directive as a
top priority in preparing Europe's transition to a knowledge-based economy and
boosting competitiveness. The Directive will ensure that Information Society
services benefit from the Internal Market principles of free movement of services and freedom of establishment and can be provided throughout the European
Union if they comply with the law in their home Member State. It establishes
specific harmonised rules only where strictly necessary to ensure that
businesses and citizens can supply and receive Information Society services
throughout the EU, irrespective of frontiers. These areas include definition
of where operators are established, transparency obligations for operators,
transparency requirements for commercial communications, conclusion and
validity of electronic contracts, liability of Internet intermediaries, on-line
dispute settlement and the role of national authorities. In other areas the
Directive builds on existing EU instruments which provide for harmonisation or
mutual recognition of national laws (see SMN 15 &18).
The speed with which the proposal has been adopted represents a high
degree of co-operation between Commission, Council and Parliament. Internal
Market Commissioner Frits Bolkestein hopes that "it will serve as a model for
future decision-making concerning the Internal Market, where legislative
change must keep pace with technological developments and innovation in order
to be timely and effective.
As the Parliament decided not to propose any amendments to the Common Position
adopted formally by the Internal Market Council in February 2000, the
Directive is now definitively adopted in accordance with the co-decision
procedure (Article 251 of the EC Treaty). No further consideration by Council
is necessary. Member States will have 18 months in which to implement the
Directive into national law following its publication in the EU's Official
Journal. "In order for business and consumers alike to benefit fully from the
Directive as soon as possible, I will pay particular attention to ensuring that
Member States implement the Directive in national legislation correctly and
on time", comments the Commissionner Bolkestein.
On-line services
The global electronic commerce market is growing extremely fast and
could be worth $ 1.4 trillion by the year 2003 (source: Forrester Research). In
Europe, electronic commerce is already worth 17 billion and is expected to
reach 340 billion by 2003.
The Directive covers all Information Society services, both business to
business and business to consumer, and services provided free of charge to the
recipient e.g. funded by advertising or sponsorship revenue and services
allowing for on-line electronic transactions such as interactive tele-shopping
of goods and services and on-line shopping malls.
Examples of sectors and activities covered include on-line newspapers, on-line
databases, on-line financial services, on-line professional services (such as
lawyers, doctors, accountants, estate agents), on-line entertainment
services such as video on demand, on-line direct marketing and advertising
and services providing access to the World Wide Web.
The Directive applies only to service providers established within the EU and
not those established outside. However, the Directive takes particular care to
avoid incompatibility and inconsistency with legal developments in other parts
of the world so as to avoid obstacles to global electronic commerce. Moreover,
in some areas the Directive provides for solutions that may serve as a model
at international level, thus reinforcing Europe's influence on the development
of an international legal framework.
Establishment
The Directive defines the place of establishment as the place where an
operator actually pursues an economic activity through a fixed establishment,
irrespective of where web-sites or servers are situated or where the operator
may have a mail box. This definition is in line with the principles
established by the EC Treaty and the case law of the European Court of Justice.
Such a definition will remove current legal uncertainty and ensure that
operators cannot evade supervision, as they will be subject to supervision in
the Member State where they are established. The Directive prohibits Member
States from imposing special authorisation schemes for Information Society
services which are not applied to the same services provided by other means.
It also requires Member States to oblige Information Society service
providers to make available to customers and competent authorities in an easily
accessible and permanent form basic information concerning their activities
(name, address, e-mail address, trade register number, professional
authorisation and membership of professional bodies where applicable, VAT
number).
On-line contracts
The proposal obliges Member States to remove any prohibitions or
restrictions on the use of electronic contracts. In addition, the proposal will
ensure legal security by imposing certain information requirements for the
conclusion of electronic contracts in particular in order to help consumers to
avoid technical errors. These provisions will complement the recently adopted
Directive on electronic signatures (see SMN 19).
Liability of intermediaries
To eliminate existing legal uncertainties and to avoid divergent
approaches between Member States, the Directive establishes an exemption from
liability for intermediaries where they play a passive role as a "mere conduit"
of information from third parties and limits service providers' liability for
other "intermediary" activities such as the storage of information. The
Directive strikes a careful balance between the different interests involved
in order to stimulate co-operation between different parties and so reduce the
risk of illegal activity on-line.
Commercial communications
The Directive defines commercial communications (such as advertising and
direct marketing) and makes them subject to certain transparency requirements
to ensure consumer confidence and fair trading. So that consumers may react
more readily to harmful intrusion, the Directive requires that commercial
communications by e-mail are clearly identifiable. In addition, for regulated
professions (such as lawyers or accountants), the Directive lays down the
general principle that the on-line provision of services is permitted and that
national rules on advertising shall not prevent professions from operating
Web-sites. However, this will have to respect certain rules of professional
ethics which should be reflected in codes of conduct to be drawn up by
professional associations.
Implementation
The Directive seeks to strengthen mechanisms to ensure that existing EU
and national legislation is enforced. This includes encouraging the
development of codes of conduct at EU level, stimulating administrative
co-operation between Member States and facilitating the setting up of
effective, alternative cross-border on-line dispute settlement systems. The
Directive also requires Member States to provide for fast, efficient legal
redress appropriate to the on-line environment and to ensure that sanctions for
violations of the rules established under the Directive are effective,
proportionate and dissuasive.
Restrictions
The Directive clarifies that the Internal Market principle of mutual
recognition of national laws and the principle of the country of origin must be
applied to Information Society services. This will ensure that such services
provided from another Member State are not restricted. The Directive does not
deal with the application of the Brussels Convention on jurisdiction,
recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters. The
Directive does not interfere with the Rome Convention as regards the law
applicable to contractual obligations in consumer contracts or with the freedom
of the parties to choose the law applicable to their contract.
On a case by case basis, Member States will be allowed to impose restrictions
on Information Society services supplied from another Member State if
necessary to protect the public interest on grounds of protection of minors,
the fight against hatred on grounds of race, sex, religion or nationality
(including offences to human dignity concerning individual persons), public
health or security and consumer protection (including the protection of
investors).
However, such restrictions will have to be proportionate to their stated
objective. Moreover, such restrictions can only be imposed after the Member
State where the service provider is established has been asked to take adequate
measures and failed to do so and the intention to impose restrictions has been
notified in advance to the Commission and to the Member State where the service
provider is established.
In cases of urgency and in cases of court actions, including preliminary
proceedings and criminal investigations, the reasons for the restrictions (and
the urgency) will have to be notified in the shortest possible time to the
Commission and to the Member State of the service provider. Where the
Commission considers proposed or actual restrictions are not justified, Member
States will be required to refrain from imposing them or urgently put an end to
them.
Résumé
Le 4 mai 2000, le Parlement européen a approuvé la Directive sur
le commerce électronique. Elle est donc définitivement
adoptée et devrait être transposée en droit national dans
les 18 mois. Identifiée à Lisbonne comme une priorité
essentielle, cette Directive veillera à ce que les services de la
société de l'information bénéficient des principes
de libre circulation et de liberté d'établissement, et qu'ils
puissent être fournis dans toute l'Union européenne s'ils sont
conformes à la loi dans leur Etat membre d'origine. Elle établit
des règles harmonisées spécifiques seulement là
où elles sont strictement nécessaires. Les domaines couverts par
la Directive concernent la détermination du lieu d'établissement
des opérateurs, les communications commerciales, les contrats
électroniques, la responsabilité des intermédiaires et le
respect des droits. Dans d'autres domaines, la Directive s'inspire
d'instruments communautaires existants en matière d'harmonisation ou de
reconnaissance mutuelle (voir SMN 15 &18).
Resümee
Am 4. Mai hat das Europäische Parlament der Richtlinie über den
elektronischen Geschäftsverkehr zugestimmt, die nun binnen 18 Monaten in
nationales Recht umgesetzt werden muß. Mit der vom Europäischen Rat
in Lissabon als äußerste Priorität eingestuften Richtlinie
wird erreicht, daß für Dienste der Informationsgesellschaft die
Binnenmarktgrundsätze der Dienstleistungs- und Niederlassungsfreiheit
gelten und solche Dienste in der gesamten EU angeboten werden können,
sofern sie den im Land des Anbieters geltenden Vorschriften entsprechen.
Besondere harmonisierte Regeln sieht sie nur dort vor, wo dies
unerläßlich ist. Die Richtlinie deckt u.a. folgende Bereiche ab:
Definition des Niederlassungsortes von Diensteanbietern, Transparenzpflicht
der Anbieter, Transparenz kommerzieller Kommunikation, elektronische
Verträge, Haftung von Vermittlern. Ansonsten baut sie auf vorhandenen
EU-Rechtsinstrumenten auf, die eine Harmonisierung oder die gegenseitige
Anerkennung nationaler Rechtsvorschriften vorsehen (siehe SMN 15 & 18).
For more information,
please contact
Emmanuel Crabit
MARKT E-4
TEL: (+32 2) 295 81 14
FAX: (+32 2) 295 77 12


[ Update
on the Single Market ] - [ Free
Movement of People & Individual Rights ] - [ Free
Movement of Goods ] - [ Services
& Establishment ] - [ Financial
Services ] - [ Company
Law, Accounting & Auditing ] - [ Public
Procurement ] - [ Media,
Information Society & Data Protection ] - [ Intellectual
& Industrial Property ] - [ Economic
& Monetary Union ] - [ Infringements ]
- [ Single Market News ] - [ Contents ]
- [ ]
- [ ]
|
 |