Natečaj „PRISTNO ponarejeno“
Natečaj EU za šole o ponarejanju in piratstvu

Namen natečaja, ki ga je prvič organiziral Evropski parlament, je mlade ozaveščati o nevarnostih ponarejanja in piratstva.

Na natečaju „PRISTNO ponarejeno“ lahko sodelujejo mladi od 10. do 15. leta starosti, organiziran pa bo vsako leto.

Šolarje iz vse Evropske unije smo pozvali, naj oblikujejo logotip ali žig za Evropski opazovalni urad za boj proti ponarejanju in piratstvuEnglish, napišejo kratko zgodbo, ustvarijo igrico, posnamejo film ali ustvarijo kar koli drugega na temo ponarejanja in piratstva.

Zmagovalne izdelke bomo uporabili pri izobraževanju mladih o posledicah in nevarnostih ponarejanja in piratstva.


Čemu natečaj

Nevarnosti v zvezi s ponarejanjem in piratstvom se nenehno povečujejo, toda ozaveščenost javnosti ostaja razmeroma nizka. Zato moramo več pozornosti nameniti ozaveščanju otrok, ki jih je že zelo zgodaj mogoče prepričati v nakup ponaredkov.

Poslanci Evropskega parlamenta so zato s pomočjo Generalnega direktorata za notranji trg in storitveEnglish Evropske komisije organizirali novi natečaj, ki je prvi korak nove vseevropske izobraževalne kampanje.


Zmagovalci, nagrade in prireditve

23.06.2010 Parlament in Komisija dodelila nagrade za zmagovalce natečaja „PRISTNO ponarejeno“ (IP/10/785)

Zmagovalci kategorije za najboljši logotip/plakat za Evropski opazovalni urad za boj proti ponarejanju in piratstvu, ki se bo v prihodnje uporabljal na vseh gradivih urada:

  • 1. mesto – Prva gimnazija Triandria (Grčija)
  • 2. mesto – IES Sabinar-Roquetas de Mar (Almería, Španija)
  • 3. mesto – Gimnazjum z Oddziałami Integracyjnymi nr 4 im. Orła Białego w Słupsku (Poljska)

Zmagovalci kategorije za najboljši videoposnetek:

  • 1. mestovideo file – Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (Madžarska)
  • 2. mestovideo file – Gymnázium Nymburk (Češka)
  • 3. mestovideo file – Gimnazjum w Jasienicy (Poljska)

Posebno priznanje prejmejo naslednje šole: PDFEnglish


Dodatna gradiva*

  • “REAL fake” stories English (Authentics Foundation)
    • Circuit Breakers БългарскиEspañolČeštinaDanskDeutschEesti keelΕλληνικάEnglishFrançaisGaeilgeItalianoLatviešu valodaLietuvių kalbaMagyarMaltiNederlandsPolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenska
    • Pesticides БългарскиEspañolČeštinaDanskDeutschEesti keelΕλληνικάEnglishFrançaisGaeilgeItalianoLatviešu valodaLietuvių kalbaMagyarMaltiNederlandsPolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenska
    • Phones БългарскиEspañolČeštinaDanskDeutschEesti keelΕλληνικάEnglishFrançaisGaeilgeItalianoLatviešu valodaLietuvių kalbaMagyarMaltiNederlandsPolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenska
    • Leaflet PDFбългарскиČeštinaDanskDeutschEesti keelελληνικάEnglishEspañolFrançaisItalianolatviešuLietuviµ kalbaMagyarMaltiNederlandsPolskiPortuguêsRomânăslovenčinaSlovenščinaSuomiSvenska [7 MB]
  • Interactive presentation and leaflet on the occasion of the World Intellectual Property Day PDFελληνικάProgramme  PDFελληνικά (Hellenic Industrial Property Organisation, OBI)
  • School materials from around the world English in multiple languages (Pro-music)
  • Le Journal de Mickey : A bas les copieurs PDFFrançais (Disney, UNIFAB)
  • Childnet: Young People, Music and the Internet PDFEspañolDeutschEnglishItalianoNederlandsPolskiPortuguêsSvenskaHrvatski日本語中文
  • The Drummer video fileEnglishFrançais (video by Pro-music)
  • A Singer Disappears video fileEspañol (with English subtitles)
  • I mestieri della musica: come nasce un progetto discografico video fileItaliano
    (clip promossa dale associazioni di categoria AFI-FIMI-PMI; autore: Domenico Liggeri; Regia: Andrea Marchi)
  • World Intellectual Property Organization (WIPO)
    • Comic book on Copyright PDFEnglishEspañolFrançais
    • Comic book on Trademarks PDFEnglishEspañolFrançais
    • Comic book on Patents PDFEnglishEspañolFrançais
    • Your own world of IP PDFEnglishEspañolFrançais
    • Learn from the past, create the future: inventions and patent PDFEnglishEspañolFrançais
    • Learn from the past, create the future: Copyright and the Arts PDFEnglishEspañolFrançais
    • More information about Intellectual Property PDFEnglishEspañolFrançais
    • More information about Copyright PDFEnglishEspañolFrançais
  • Stop Piracy (OSIM, Oficiul de Stat pentru Inventii si Marci, Romania)
  • Ideen sind etwas wert! Deutsch (IFPI Austria)
  • Stop piraterne dansk (The Permanent Danish Network Against Counterfeiting and Piracy)
  • Infokiosk dansk (Danish Ministry of Culture)
    • Infokiosk Guide PDFdansk
  • Cartoons on copyrights, trademarks and patents (Ministry of Culture of the Republic of Lithuania)
    • Copyright PDFlituviu
    • Trademarks PDFlituviu
    • Patents PDFlituviu
  • PHARE Project on the Implementation of Public Awareness Programme on Intellectual Property Rights in 2005 PDFlituviu (Ministry of Culture of the Republic of Lithuania)
  • Spanish Commission for combating counterfeiting awareness campaign PDFEspañol (SPTO and ANDEMA)
  • Leaflet on Enforcement of IP Rights for IP rights owners PDFslovenščina (Slovenian Intellectual Property Office)
  • Translation of three WIPO comic books on Copyright Patents and Trademarks (Slovenian Intellectual Property Office)
    • Copyright PDFslovenščina
    • Patents PDFslovenščina
    • Trademarks PDFslovenščina
  • Ideenliebe Deutsch (BDI)
  • Rispettiamo la Creatività Italiano (AFI, SIAE)
  • Hungarian National Board Against Counterfeiting Magyar (NBAC)
    • Works from the competition “Counterfeiting as I see it – My creation, my property”, 2009 Magyar (NBAC)
    • Spots and video clips on medicine counterfeiting EnglishMagyar put together by the NBAC
    • website against counterfeiting pharmaceutical products Magyar
    • Campaign leaflet against counterfeiting pharmaceutical products PDFMagyar (NBAC)
    • Campaign flyer about consumer electronics PDFMagyar (NBAC)
    • Leaflet on inventions, inventors, intellectual property rights PDFMagyar (Hungarian Patent Office)
    • Cartoons and games on inventions and the protection of industrial property rights Magyar (Hungarian Research Student Movement)
    • Cartoon on the importance of copyright Magyar (ASVA, Proart)
    • Leaflet of the Day of autographing PDFMagyar (ProArt)
  • Comité National Anti-Contrefaçon Français (CNAC)
  • Institut National de la Propriété Industrielle Français (INPI)
    • Infopoche – La propriété intellectuelle PDFFrançais (INPI)
    • Fiches pédagogiques pour la sixième « Droits et devoirs du citoyen en matière de propriété intellectuelle » (INPI)
      • Pour élèves PDFFrançais
      • Pour professeurs PDFFrançais
      • Annexes PDFFrançais
    • Fiches pédagogiques pour la cinquième « La Contrefaçon » (INPI)
      • Pour élèves PDFFrançais
      • Pour professeurs PDFFrançais
      • Annexe PDFFrançais
    • Fiches pédagogiques pour la troisième « Étude de cas : contrefaçon, attention ! » (INPI)
      • Pour élèves PDFFrançais
      • Pour professeurs PDFFrançais
      • Annexes : I PDFFrançais, II PDFFrançais
    • Fiches pédagogiques pour 5ème – 3ème – 2de
      « Le droit d’utilisation et de partage de ressources documentaires » (INPI)
      • Pour élèves PDFFrançais
      • Pour professeurs PDFFrançais
      • Annexes : I PDFFrançais, II PDFFrançais, III PDFFrançais, IV PDFFrançais

* Dokumenti in gradiva iz tega razdelka ter vse z njimi povezane pravice so v lasti avtorjev oziroma imetnikov pravic. Za vsako nadaljnjo uporabo, ki ne sodi v okvir tega natečaja, potrebujete dovoljenje avtorja oziroma imetnika pravic.

Last update: 31.03.2011