Zpravodaj portálu Zdraví-EU

Číslo 53, 1. Červenec 2010

V tomto vydání


Vítejte


Na své zdraví myslete i během dovolené


Andrzej Rys, ředitel odpovědný za oblast veřejného zdraví, Evropská komise



Mnoho z vás stráví letos dovolenou v zahraničí. Než se však vydáte na cestu, a poté i v jejím průběhu, musíte pamatovat na několik důležitých věcí, abyste se vyhnuli zdravotním rizikům spojeným s cestováním.

 

Mezi priority Evropské komise patří ochrana zdraví, ale i to, aby všichni Evropané měli přístup ke kvalitní zdravotní péči.

 

Součástí tohoto úsilí je kromě jiného zavedení evropského průkazu zdravotního pojištění, který by neměl mezi vašimi cestovními doklady chybět. Ať už jste na služební cestě nebo na dovolené, tento průkaz vám v případě potřeby usnadní přístup ke zdravotní péči v jiné zemi EU.

 

Pobyt v zahraničí s sebou přináší řadu rizikových faktorů, které mohou mít vliv na vaše zdraví: neznámá jídla, jiné podnebí, časový posun aj. Je třeba, abyste byli obezřetní a předcházeli úrazům, chránili se před slunečním zářením, vyhýbali se nebezpečným místům k plavání, zařídili si předem potřebná očkování apod.

 

Rádi vám před začátkem letní sezony nabídneme několik tipů a užitečných informací, které vám pomohou minimalizovat rizika spojená s cestováním tak, abyste si mohli dovolenou skutečně užít.

 

Přejeme vám příjemné čtení a skvělou letní dovolenou!





Novinky z EU


Bulharsko a Portugalsko se zařadily mezi země, které mají nejčistší místa ke koupání

Kvalita vody se trochu zhoršila, ale většina evropských pláží, jezer a řek je i nadále dostatečně čistá ke koupání.

Bulharsko a Portugalsko se zařadily mezi země, které mají nejčistší místa ke koupání

Kvalita vody se trochu zhoršila, ale většina evropských pláží, jezer a řek je i nadále dostatečně čistá ke koupání.

Nový průzkum veřejného mínění Eurobarometer zaměřený na elektromagnetická pole


Nový průzkum veřejného mínění Eurobarometer zaměřený na elektromagnetická pole


Sekce „Léky v Evropské unii“ je nyní součástí stránek Evropské komise o veřejném zdraví

Sekce „Humánní léčivé přípravky“, „Veterinární léčivé přípravky“ a „Mezinárodní činnost“, které se dříve nacházely na stránkách GŘ pro podniky, jsou teď součástí stránek Evropské komise o veřejném zdraví.

Sekce „Léky v Evropské unii“ je nyní součástí stránek Evropské komise o veřejném zdraví

Sekce „Humánní léčivé přípravky“, „Veterinární léčivé přípravky“ a „Mezinárodní činnost“, které se dříve nacházely na stránkách GŘ pro podniky, jsou teď součástí stránek Evropské komise o veřejném zdraví.

Rada schválila nová pravidla týkající se práv pacientů při využívání zdravotní péče v zahraničí

Tento návrh směrnice by měl usnadnit přístup ke kvalitní přeshraniční zdravotní péči a podpořit spolupráci mezi zeměmi EU v této oblasti.

Rada schválila nová pravidla týkající se práv pacientů při využívání zdravotní péče v zahraničí

Tento návrh směrnice by měl usnadnit přístup ke kvalitní přeshraniční zdravotní péči a podpořit spolupráci mezi zeměmi EU v této oblasti.

Zdravotní doporučení pro návštěvníky mistrovství světa v kopané v Jižní Africe

Tipy pro bezpečné cestování bez zdravotních potíží po Jižní Africe, které schválila FIFA a ministerstvo zdravotnictví JAR.

Zdravotní doporučení pro návštěvníky mistrovství světa v kopané v Jižní Africe

Tipy pro bezpečné cestování bez zdravotních potíží po Jižní Africe, které schválila FIFA a ministerstvo zdravotnictví JAR.



Podávání zpráv z celé Evropy


Belgie

SOLEIL MALIN 2010 – jak se na slunci nespálit

Informační kampaň o tom, jak se bezpečně opalovat, jak se chránit a jaké krémy na opalování používat.

Itálie

Jak se chránit před vedrem

Strategie italského ministerstva zdravotnictví pro případ veder, včetně včasného varování, nutných opatření a ochrany dětí a starších lidí.

Spojené království

Sekce o cestování a ochraně zdraví v létě na stránkách britské Národní zdravotní služby




Budoucí akce


Setkání Mezinárodní rady o alkoholu, drogách a bezpečnosti silničního provozu – 22.–26. srpna 2010

Na tomto setkání, které se koná každé tři roky, se bude diskutovat o různých tématech bezpečnosti silničního provozu, včetně léků a bezpečnosti silničního provozu, biologických ukazatelů pro alkohol, narkotik a léků a rehabilitačních programů pro řidiče, kteří řídili pod vlivem alkoholu nebo drog.

10. celosvětová konference o předcházení zraněním a propagaci bezpečnosti (21.—24. září 2010)

Konference se zúčastní odborníci na předcházení neúmyslným zraněním a na oblast násilí, aby si vyměnili informace a zkušenosti. Hlavním tématem je „Bezpečná a spravedlivá společnost“s odkazem na skutečnost, že chudší obyvatelé jsou postihováni zraněními téměř všech typů nepoměrně častěji.

13. Evropské zdravotnické fórum v Gasteinu (6. 9. října 2010)

Toto výroční fórum umožňuje zainteresovaným stranám z oblasti ochrany veřejného zdraví a zdravotní péče (politikům, vedoucím pracovníkům ve správních funkcích, zástupcům zainteresovaných subjektů, vládním expertům, podnikům, zástupcům občanské společnosti, vědcům i akademické obci) diskutovat o aktuálních otázkách.



Nové publikace


Cestování po Evropě 2010

Informace, užitečné tipy a mapa Evropy

Cestování po Evropě 2010

Informace, užitečné tipy a mapa Evropy

Předcházení zraněním v Evropě: od mezinárodní spolupráce po místní realizaci opatření

Závěrečná zpráva tříletého projektu Světové zdravotnické organizace a Evropské komise, která se zabývá pokrokem dosaženým při předcházení zraněním a propagaci bezpečnosti.

Předcházení zraněním v Evropě: od mezinárodní spolupráce po místní realizaci opatření

Závěrečná zpráva tříletého projektu Světové zdravotnické organizace a Evropské komise, která se zabývá pokrokem dosaženým při předcházení zraněním a propagaci bezpečnosti.


Novinky na portálu Zdraví-EU


Lhůta pro přihlašování příspěvků do letošního ročníku Novinářské ceny v oblasti zdraví byla prodloužena do 18. července 2010.



Téma


Cestování a zdraví – Na své zdraví myslete i během dovolené


Činnosti na úrovni EU


Zdraví-EU – Cestování

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Zdraví-EU - Sex

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Zdravé prostředí – Prevence úrazů

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Zájezdy

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Otázky a odpovědi týkající se zvířecích pasů

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

Práva cestujících v letecké dopravě

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

V létě pozor na slunce

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele

112 – Evropské číslo tísňového volání

Evropská komise – GŘ pro informační společnost

Cestování po Evropě – Zdravotní péče

Evropská komise – GŘ pro informační společnost

Evropský průkaz zdravotního pojištění

Evropská komise Zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti

Zdravotní péče v zahraničí

Evropská komise Zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti

Zdraví-EU – Sport a volný čas

Evropská komise – GŘ pro zdraví a spotřebitele



Zdraví-EU. Portál EU o veřejném zdraví
Tento zpravodaj je k dispozici ve 22 úředních jazycích EU:
http://health.europa.eu/newsletter


Chcete-li zrušit předplatné zpravodaje, klepněte zde