Spravodajca Zdravie-EÚ

Číslo 48, 15 Apríl 2010

V tomto vydaní


Vitajte


Štvrtý Európsky deň práv pacientov (18. apríl 2010)


Melody Rossová, riaditeľka združenia Active Citizenship Network (ACN)



Politika EÚ v oblasti zdravia sa musí odvíjať od potrieb občanov a jej prvoradou úlohou je dohliadať na dodržiavanie práv pacientov. To je možné dosiahnuť iba spoluprácou a úsilím všetkých zúčastnených strán zo všetkých krajín EÚ. Preto musíme zvyšovať povedomie o dôležitosti práv pacientov a posilniť našu spoločnú zodpovednosť za ich dodržiavanie.

 

Z tohto dôvodu začalo v roku 2007 združenie Active Citizenship Network spolu s organizáciami občanov a pacientov vo všetkých členských štátoch EÚ podporovať každoročné oslavy Európskeho dňa práv pacientov (18. apríla), ktorý poskytuje príležitosť informovať, diskutovať a podnikať kroky na zlepšenie práv pacientov v celej EÚ.

 

Združenia pacientov a občanov organizujú pri príležitosti štvrtého Európskeho dňa práv pacientov rôzne podujatia po celej Európe. Celá akcia vyvrcholí 6. mája konferenciou v bruselskom sídle Európskeho parlamentu, na ktorej sa zúčastní aj komisár John Dalli. Združenie Active Citizenship Network využije túto príležitosť a vyzve komisára Dalliho a poslancov Európskeho parlamentu, aby oficiálne vyhlásili 18. apríl za „Európsky deň práv pacientov”. Všetci ste vítaní!

 





Správy z EÚ


Nový prieskum Eurobarometra o antimikrobiálnej rezistencii

Komisia zverejnila túto správu, aby poukázala na potrebu ďalšieho výskumu v oblasti antimikrobiálnej rezistencie v Európskej únii. Ide o celoeurópsky prieskum, ktorý poukazuje na isté znepokojujúce trendy v prístupe verejnosti k užívaniu antibiotík.

Nový prieskum Eurobarometra o antimikrobiálnej rezistencii

Komisia zverejnila túto správu, aby poukázala na potrebu ďalšieho výskumu v oblasti antimikrobiálnej rezistencie v Európskej únii. Ide o celoeurópsky prieskum, ktorý poukazuje na isté znepokojujúce trendy v prístupe verejnosti k užívaniu antibiotík.

Nové výzvy verejného obstarávania v oblasti verejného zdravia

GR Európskej komisie pre zdravie a spotrebiteľov a Výkonná agentúra pre zdravie a spotrebiteľov zverejnili nové oznámenia o verejných súťažiach v týchto oblastiach: cezhraničné predpisovanie liekov, odborná príprava koordinátorov pre transplantácie, duševné zdravie, lieky na ojedinelé ochorenia, rozdiely v zdravotnej starostlivosti, sexuálne zdravie, štrukturálne fondy EÚ a rámcové dohody o vypracovávaní správ o zdraví a zdravotnej bezpečnosti.

Nové výzvy verejného obstarávania v oblasti verejného zdravia

GR Európskej komisie pre zdravie a spotrebiteľov a Výkonná agentúra pre zdravie a spotrebiteľov zverejnili nové oznámenia o verejných súťažiach v týchto oblastiach: cezhraničné predpisovanie liekov, odborná príprava koordinátorov pre transplantácie, duševné zdravie, lieky na ojedinelé ochorenia, rozdiely v zdravotnej starostlivosti, sexuálne zdravie, štrukturálne fondy EÚ a rámcové dohody o vypracovávaní správ o zdraví a zdravotnej bezpečnosti.

Elektronická knižnica o zdraví on-line

Publikácie na tému zdravia upriamujú pozornosť na výsledky výskumných projektov, ktoré financuje EÚ prostredníctvom 6. a 7. rámcového programu. Tieto projekty sa týkajú strategických oblastí výskumu zdravia, ako sú mozgová mŕtvica, chrípka, rakovina, nové liečebné postupy atď. Nájdete tu však aj všeobecné publikácie o financovaní výskumu v oblasti zdravia.

Elektronická knižnica o zdraví on-line

Publikácie na tému zdravia upriamujú pozornosť na výsledky výskumných projektov, ktoré financuje EÚ prostredníctvom 6. a 7. rámcového programu. Tieto projekty sa týkajú strategických oblastí výskumu zdravia, ako sú mozgová mŕtvica, chrípka, rakovina, nové liečebné postupy atď. Nájdete tu však aj všeobecné publikácie o financovaní výskumu v oblasti zdravia.

Systémy zdravotníctva pod mikroskopom

Cieľom nového projektu financovaného z prostriedkov EÚ bude porovnanie systémov zdravotníctva v 27 členských štátoch a preskúmanie robustnosti výsledkov v oblasti zdravotníctva, ktoré v súčasnosti používa hodnotenie zdravotníckych technológií.

Systémy zdravotníctva pod mikroskopom

Cieľom nového projektu financovaného z prostriedkov EÚ bude porovnanie systémov zdravotníctva v 27 členských štátoch a preskúmanie robustnosti výsledkov v oblasti zdravotníctva, ktoré v súčasnosti používa hodnotenie zdravotníckych technológií.

Špeciálny prieskum Eurobarometra o športe a fyzickej aktivite

Očakáva sa, že výsledky tohto špeciálneho prieskumu preukážu veľké rozdiely v postojoch k športu a fyzickej aktivite. Prieskum sa uskutočnil v celej EÚ formou osobných rozhovorov s takmer 27 000 ľuďmi.

Špeciálny prieskum Eurobarometra o športe a fyzickej aktivite

Očakáva sa, že výsledky tohto špeciálneho prieskumu preukážu veľké rozdiely v postojoch k športu a fyzickej aktivite. Prieskum sa uskutočnil v celej EÚ formou osobných rozhovorov s takmer 27 000 ľuďmi.



Správy z celej Európy


Francúzsko

Súťaž o právach pacientov

Francúzske ministerstvo zdravia a športu oslávi štvrtý Európsky deň práv pacientov súťažou zameranou na osvedčené praktiky v oblasti „propagácie efektívneho uplatňovania a znalosti práv pacientov“.

Taliansko

Cittadinanzattiva oslavuje 30 rokov podpory a ochrany práv pacientov

Hlavnými cieľmi občianskeho hnutia Cittacinanzattiva je podpora občianskej účasti a ochrana práv pacientov v Taliansku a v Európe. Európska charta práv pacientov sa inšpirovala talianskou praxou vnútroštátnych a miestnych chárt práv pacientov a osobitného dňa práv pacientov.

Spojené kráľovstvo

Chuť na čerstvé, sezónne produkty

V Edinburghu nedávno uviedli nový nástroj, vďaka ktorému môžu dodávatelia gastronomických služieb poskytovať svojim zákazníkom viac informácií o pôvode jedla a nápojov, ktoré sú k dispozícii v škótskych hoteloch, kaviarňach, krčmách a reštauráciách.



Pripravované podujatia


Európsky deň práv pacientov – 18. apríl 2010

V tento deň by sa mala pozornosť politiky v oblasti zdravia v EÚ zamerať na občanov a dodržiavanie práv pacientov. Dôležitým faktorom úspechu je spolupráca a úsilie všetkých zainteresovaných strán v oblasti zdravia v celej EÚ.

Občania v centre pozornosti politiky EÚ v oblasti zdravia (6. máj 2010)

Konferencia s komisárom Johnom Dallim pri príležitosti štvrtého Európskeho dňa práv pacientov, ktorá sa bude konať v bruselskom sídle Európskeho parlamentu.



Nové publikácie


Práca s jednotlivcami, rodinami a komunitami na zlepšení zdravia matiek a novorodencov

Autori tejto publikácie sa snažia vytvoriť spoločnú víziu a prístup v danej oblasti, ako aj zadefinovať úlohu iniciatívy WHO „Za bezpečnejšie tehotenstvo“.

Práca s jednotlivcami, rodinami a komunitami na zlepšení zdravia matiek a novorodencov

Autori tejto publikácie sa snažia vytvoriť spoločnú víziu a prístup v danej oblasti, ako aj zadefinovať úlohu iniciatívy WHO „Za bezpečnejšie tehotenstvo“.


Novinky, ktoré prináša Zdravie-EÚ


Komisia vyhlásila druhý ročník Novinárskej ceny EÚ za zdravie

Novinári môžu prihlásiť svoje články týkajúce sa kampane Európa pacientom, ktoré boli uverejnené v printových alebo on-line médiách od 16. júna 2009 do 1. júla 2010 prostredníctvom on-line formulára.

Komisia vyhlásila druhý ročník Novinárskej ceny EÚ za zdravie

Novinári môžu prihlásiť svoje články týkajúce sa kampane Európa pacientom, ktoré boli uverejnené v printových alebo on-line médiách od 16. júna 2009 do 1. júla 2010 prostredníctvom on-line formulára.


Téma


Európsky deň práv pacientov – 18. apríl 2010


Činnosti na úrovni EÚ


Zdravie-EÚ – Bezpečnosť pacientov

Európska komisia – GR pre zdravie a spotrebiteľov

Spolupráca s pacientmi a spotrebiteľmi

EMA – Európska agentúra pre lieky

Bezpečnosť pacientov

Európska komisia – GR pre zdravie a spotrebiteľov

Európa pacientom

Kampaň Európskej komisie, ktorá zlučuje rôzne politické iniciatívy zamerané na zlepšenie zdravotnej starostlivosti pre všetkých v Európe

Farmaceutické výrobky

Európska komisia – GR pre zdravie a spotrebiteľov



Novinárska cena EÚ za zdravie 2010 – Články


Pacienti by mali mať možnosť slobodnej voľby nemocnice v rámci celej EÚ, Kristine Jul Andersenová, dánska národná víťazka

Všetci pacienti by mali mať právo na výber nemocnice podľa svojho výberu v inom štáte EÚ, ak sú čakacie lehoty v ich krajine príliš dlhé. Takéto zdravotné ošetrenie by navyše mal hradiť štát.

Liečba v zahraničí, náklady uhradené doma, Gary Finnegan, írsky národný víťaz

Vďaka novej smernici EÚ by občania mohli byť liečení v ktoromkoľvek zdravotníckom zariadení v rámci EÚ a náklady na liečbu by im preplatili doma.

Kontrolný zoznam, ktorý zachraňuje životy na operačnej sále, Agnese Codignolová, talianska národná víťazka

Potvrďte orgán, ktorý sa má operovať. Umyte si ruky. Pripravte si zásoby krvných infúzií... Druhoradé opatrenia, ktoré však chirurgovia často prehliadajú. Známy chirurg vysvetľuje zásady, ktoré môžu zachrániť milióny životov.


Projekty v rámci Programu verejného zdravia


SIMPATIE – zvýšenie bezpečnosti pre európskych pacientov

Tento projekt využíva celoeurópske siete organizácií, odborníkov a ďalších aktérov na vytvorenie spoločného európskeho slovníka, ukazovateľov a interných a externých nástrojov na zlepšenie bezpečnosti pacientov v rámci zdravotnej starostlivosti.

Projekt „Value +“ propaguje účasť pacientov v zdravotníckych projektoch s podporou EÚ

Uvedený projekt sa snaží zlepšiť informovanosť a znalosti zainteresovaných strán s cieľom vytvoriť v celej Európe lepšie systémy verejného zdravia a zdravotnej starostlivosti, ktorej stredobodom sú pacienti.


Ďalšie zaujímavé odkazy


Združenie Active Citizenship Network (ACN)


Európske usmernenia pre práva pacientov s rakovinou


Európsky kódex boja proti rakovine


Európska charta práv pacientov


Zdravie-EÚ. Portál Európskej únie o verejnom zdraví
Tento spravodajca je dostupný v 22 úradných jazykoch EÚ:
http://health.europa.eu/newsletter


Ak chcete zrušiť pravidelné zasielanie tohto bulletinu, kliknite tu