Politika

Zdravstvene politike in zdravstveni sistemi v Evropski uniji se vse bolj povezujejo:

  • pacientom je zdravstveno varstvo dostopno v vsej EU,
  • zdravstveni delavci se zaposlujejo v različnih državah EU,
  • pričakovanja glede zdravstvenih storitev so vse večja,
  • razvijajo se nove zdravstvene tehnologije.

Izzivi

Zagotoviti jasna pravila in zanesljive informacije o zdravljenju in povračilu stroškov za zdravstvene storitve v drugi državi EU. To bo naloga nacionalnih kontaktnih točk.

Izpolniti pričakovanja pacientov glede kakovosti zdravstvenih storitev, ki so še večja, kadar odidejo na zdravljenje v tujino. Z informacijami o kakovosti in varnosti zdravstvenega varstva, ki jih bodo dobili pri nacionalnih kontaktnih točkah, se bodo laže odločili, kam v tujino bodo odšli na zdravljenje.

Poskrbeti za tesnejše sodelovanje držav EU, kar je v interesu bolnikov.

Odpraviti dolgoletno pravno negotovost: nova pravila prinašajo ustrezno ravnovesje med ohranjanjem vzdržnosti zdravstvenih sistemov in varstvom pravice pacientov do zdravstvenih storitev zunaj domače države.

Zakonodaja EU

Direktiva 2011/24/EU o uveljavljanju pravic pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvupdf pojasnjuje pravila o dostopu do zdravstvenega varstva v drugi državi EU, vključno s povračilom stroškov zdravljenja v tujini.
Države EU so morale do 25. oktobra 2013 sprejeti predpise za izvajanje te direktive.

Dodatne informacije

Sporočilo za medije
Izjava komisarja za zdravje Tonia Borga ob začetku veljavnosti direktive o pravicah pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu

Vprašanja in odgovori
Vaša vprašanja o čezmejnem zdravstvenem varstvu

Nacionalna kontaktna točka
Portal Tvoja Evropa, razdelek Zdravje: o pravicah pri zdravljenju v drugi državi EU
Nacionalne kontaktne točke Seznam prevodov predhodne povezave English (en) po državah

Videoposnetek

Ogled videoposnetkampeg-4v(19 MB) Seznam prevodov predhodne povezave български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) hrvatski (hr) italiano (it) latviešu valoda (lv) lietuvių kalba (lt) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) suomi (fi) svenska (sv)

Zloženka
Kaj morate vedeti pred odhodom na zdravljenjepdf(4 MB) Seznam prevodov predhodne povezave български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) hrvatski (hr) italiano (it) latviešu valoda (lv) lietuvių kalba (lt) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) suomi (fi) svenska (sv)