- Poslať priateľovi
- google +
- Verzia pre tlač
- Poslať túto stránku prostredníctvom e-mailu
Tlačové správy
Komisia vyhlásila Novinársku cenu EÚ za zdravie na rok 2013»
Európska komisia Tlačová správa Brusel 14. júna 2013 Dnes sa dokorán otvorili dvere novinárom z celej EÚ, ktorí majú záujem o účasť v každoročnej súťaži o Novinársku cenu EÚ za zdravie. Výhercovia môžu získať celoeurópske uznanie a peňažné ceny za excelentnú žurnalistiku v oblasti zdravia, ak svoje články predložia on...Food: Questions and Answers on new rules for specific groups of consumers»
European Commission MEMO Brussels, 11 June 2013 What does this Regulation change? The Regulation amends the legislation that applies to foods for particular nutritional uses ('dietetic foods'). For example, the Regulation: Abolishes the concept of 'dietetic foods', and repeals the existing legislation that sets the framework for these products (Directive...Komisia členským štátom: zavedením kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu zlepšite prístup k spravodlivosti»
Európska komisia Tlačová správa Štrasburg, 11. jún 2013 Európska komisia dnes stanovila súbor spoločných nezáväzných zásad pre mechanizmus kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu, ktorý má byť zavedený v členských štátoch, aby si občania a spoločnosti mohli presadiť práva získané v zmysle predpisov EÚ, pokiaľ dôjde k ich porušeniu.Frequently Asked Questions: European Commission recommends collective redress principles to Member States»
European Commission MEMO Strasbourg, 11 June 2013 What is collective redress? Collective redress is a procedural mechanism which allows for reasons of procedural economy and/or efficiency of enforcement, many single claims (relating to the same case) to be bundled into a single court action.New strengthened rules for food for infants, young children and food for specific medical purpose»
European Commission Press release Brussels, 11 June 2013 Today, the European Parliament gave its green light on a set of clearer rules protecting specific groups of consumers such as infants and young children. The aim is to better protect consumers on the content and marketing of these “special” food products,...2012 Report on Europe’s Rapid Alert System for Food and Feed: Questions & Answers»
European Commission MEMO Brussels, 10 June 2013 What is RASFF? Launched in 1979, the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) is primarily a tool to exchange information between national competent authorities on consignments of food and feed in cases where a risk to human health has been identified...Nepúšťanie nebezpečných potravín do obchodov: Komisia uverejnila výročnú správu o úniovom systéme rýchleho varovania pre potraviny a krmivá»
Európska Komisia Tlačová správa Brusel 10. júna 2013 Z výročnej správy o európskom systéme rýchleho varovania pre potraviny a krmivá (RASFF), ktorá dnes bola uverejnená, vyplynulo, že v roku 2012 sa takmer 50 % oznámení týkalo potravín a krmív odmietnutých na hraniciach EÚ vzhľadom na riziko, ktoré predstavovali pre bezpečnosť potravín.EU Food Additives : making our food safer»
European Commission MEMO Brussels, 31 May 2013 What are food additives? Additives are substances used for a variety of reasons - such as preservation, colouring, sweetening, etc. - during the preparation of food. EU legislation defines them as "any substance not normally consumed as a food in itself and not...World No Tobacco Day - message from Health and Consumer Policy Commissioner, Tonio Borg»
European Commission MEMO Brussels, 30 May 2013 "On the eve of World No Tobacco Day, I call on Members of the European Parliament and on Europe's Health Ministers to support the Commission's proposal on tobacco products. As 70% of smokers in the European Union start before the age of 18,...Tobacco products proposal: Setting the record straight on 10 common myths»
European Commission MEMO Brussels, 30 May 2013 Every year, smoking kills almost 700,000 people in Europe and causes millions more to suffer from diseases associated with smoking, including cancers, cardiovascular and respiratory diseases. Around 50% of smokers die prematurely - on average 14 years earlier than non-smokers.Speech: HIV AIDS and Human Rights: The urgent need to overcome stigma and discrimination»
European Commission Tonio BORG Commissioner for Health and Consumer Policy Speech: High-level meeting on HIV and Human Rights / Brussels 27 May 2013 Thank you Chairman for your kind introduction. It is my pleasure to open this first high-level meeting on HIV and human rights in the EU and neighbouring...Zdravie včiel: 1. decembra v celej EÚ nadobudnú účinnosť obmedzenia používania pesticídov»
Európska komisia Tlačová správa Brusel 24. mája 2013 Komisia dnes obmedzila používanie troch pesticídov z rodiny neonikotinoidov. Dospelo sa k záveru, že tieto pesticídy (klotianidín, imidakloprid a tiametoxám) sú škodlivé pre európsku populáciu včiel medonosných. Uvedené obmedzenie nadobudne účinnosť 1. decembra 2013 a najneskôr do dvoch rokov sa opätovne preskúma.Questions and answers - RAPEX in 2012»
European Commission MEMO Brussels, 16 May 2013 1. What is RAPEX? RAPEX is a European rapid alert system for dangerous products. It ensures that information about dangerous products withdrawn from the market and/or recalled from consumers anywhere in Europe is quickly circulated between Member States and the European Commission, so...Posilnená spolupráca EÚ vedie k väčšej bezpečnosti pre spotrebiteľa»
Európska komisia Tlačová správa Brusel 16. mája 2013 V roku 2012 členské štáty prijali 2 278 opatrení proti nebezpečným nepotravinárskym výrobkom a oznámili ich v systéme EÚ na rýchlu výmenu informácií (RAPEX). V porovnaní s číslami z roku 2011 to poukazuje na 26 % zvýšenie počtu varovaní.European Patients' Rights Day: 10 benefits the EU brings to patients»
Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 European A high level of health protection; the right to benefit from medical treatment; access to healthcare - preventive, diagnostic and curative treatment regardless of financial means, gender or nationality.Speaking points of Commissioner Borg on the Animal & Plant Health Package»
European Commission MEMO Brussels, 6 May 2013 Good morning ladies and gentlemen, "Smarter rules for safer food"! This is how I can best summarize the important package of measures adopted today by the Commission to reform Europe's agri-food chain. We have to be proud of the system in place.Modernejšie predpisy pre bezpečnejšie potraviny: Komisia navrhuje zásadný balík pre modernizáciu, zjednodušenie a posilnenie agropotravinárskeho reťazca v Európe»
Európska komisia Tlačová správa Brusel 6. mája 2013 Európska komisia dnes prijala balík opatrení, aby sa posilnila kontrola dodržiavania zdravotníckych a bezpečnostných noriem v celom agropotravinárskom reťazci. Potravinová bezpečnosť má podstatný význam pre zabezpečenie dôvery spotrebiteľov a udržateľnosť potravinárskej výroby.Smarter rules for safer food: Commission proposes landmark package to modernise, simplify and strengthen the agri-food chain in Europe»
European Commission MEMO Brussels, 6 May 2013 1) What is "from farm-to-fork" policy? The EU "from farm-to-fork" policy covers legislation to protect health by ensuring that the food we produce and import that ends up on our plates is safe to eat.Bees & Pesticides: Commission to proceed with plan to better protect bees»
European Commission Press release Brussels, 29 April 2013 Today, EU Member States did not reach a qualified majority – either in favour or against - in the Appeal Committee1 which discussed a Commission proposal to restrict the use of 3 neonicotinoid insecticides.Mr Neven Mimica named as Commissioner-designate for consumer protection»
European Commission Press release Brussels, 25 April 2013 Mr Neven Mimica has today been named by Croatia as Commissioner-designate. President Barroso has met with Mr Mimica and has confirmed his agreement for Mr Mimica's candidacy.Aprílový súbor prípadov porušenia právnych predpisov: hlavné rozhodnutia»
Európska komisia MEMO V Bruseli 25. apríla 2013 OPATRENIA V OBLASTI KLÍMY Digitálna agenda Zamestnanosť ENERGETIKA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE SPRAVODLIVOSŤ DOPRAVA ZDRAVIE A SPOTREBITEĽSKÁ POLITIKA DANE A COLNÁ ÚNIA BE 1 CY 1 1 DE 1 1 DK 1 EE 1 EL 1 1 ES 1 1 1 HU 1 IE 1 IT 1...Animal Welfare: Commission refers Greece and Italy to Court for failure to enforce ban on cages for laying hens»
European Commission Press release Brussels, 25 April 2013 Today, the European Commission decided to take Greece and Italy to the Court of Justice of the European Union over the failure to correctly implement Directive 1999/74/EC banning "un-enriched cages" (battery cages).Joint Statement by Commissioners Andris Piebalgs (Development), Máire Geoghegan-Quinn (Research and Innovation) and Tonio Borg (Health and Consumer) on the eve of the World Malaria Day»
European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 Millions of people living in highly endemic areas continue to lack access to effective malaria prevention, diagnostic testing, and treatment. As a result, this disease kills more than 660,000 people a year, most of them children under the age of five.Commission publishes European test results on horse DNA and Phenylbutazone: no food safety issues but tougher penalties to apply in the future to fraudulent labelling»
European Press release Brussels, 16 April 2013 Commission Launched last month, the coordinated EU-wide testing for horsemeat DNA and phenylbutazone1 requested, and co-financed, by the European Commission in the wake of the horsemeat scandal has revealed that less than 5 % of the tested products had horse DNA and that...A step forward for EU consumers: Commissioner Tonio Borg welcomes adoption of Out-of-court Dispute Resolution»
European Commission MEMO Brussels, 12 March 2013 Commissioner for Health and Consumer Policy, Tonio Borg, welcomed the vote of the European Parliament on Alternative Dispute Resolution and Online Dispute Resolution (ADR-ODR) today. This vote confirms the agreement on the two proposals put forward by the European Commission in 2011.Krok vpred pre spotrebiteľov EÚ: otázky a odpovede týkajúce sa alternatívneho riešenia sporov a riešenia sporov online»
Európska komisia OZNAM Brusel 12. marca 2013 I. ZÁKLADNÉ OTÁZKY A ODPOVEDE Čo je alternatívne riešenie sporov (ARS) a riešenie sporov online (RSO)? Alternatívne riešenie sporov (ARS) pomáha spotrebiteľom riešiť spory s obchodníkmi, ak dôjde k problému v súvislosti s výrobkom alebo so službou, ktoré zakúpili, napr.Questions and Answers: Animal testing and cosmetics»
European Commission MEMO Brussels, 11 March 2013 Cosmetic products range from everyday hygiene products, such as soap, shampoo, deodorant and toothpaste to luxury beauty items including perfumes and decorative cosmetics. These products are regulated at European level1 in order to ensure consumer safety and to secure an internal market for...V celej EÚ nadobudol účinnosť zákaz testovania kozmetiky na zvieratách»
Európska komisia Tlačová správa Brusel, 11. marca 2013 Dnešným dňom vypršala posledná z lehôt, ktorými sa v Európe postupne ukončuje testovanie kozmetických výrobkov na zvieratách. Od dnešného dňa sa tak v EÚ nesmie uvádzať na trh kozmetika, ktorá sa testovala na zvieratách.Farmaceutické výrobky: Lieky, ktoré sú predmetom ďalšieho monitorovania, bude označovať nový symbol»
Európska komisia Tlačová správa Brusel, 7. marca 2013 V súlade s právnym aktom, ktorý dnes prijala Európska komisia, sa na príbalových letákoch niektorých liekov predávaných v EÚ čoskoro objaví symbol obráteného trojuholníka.Questions and answers: New 'black symbol' for medicinal products»
European Commission MEMO Brussels, 7 March 2013 What is the black symbol? The black symbol is an inverted equilateral black triangle to be included in product information for certain categories of medicinal products. The symbol identifies, to patients and healthcare professionals, medicinal products that are subject to additional monitoring after...Q&A on 26 new EU research projects on rare diseases»
European Commission MEMO Brussels, 28 February 2013 1) Why is research at European level important? There is a huge need for European cooperation in rare diseases research. Individual Member States are not able to gather enough knowledge and expertise in a specific disease due to scarce resources and the relatively...Tabak v EÚ: vystavenie pasívnemu fajčeniu sa znížilo, ale je stále príliš vysoké, uvádza správa Komisie»
Európska Komisia Tlačová správa V Bruseli 22. februára 2013 Podľa správy, ktorú dnes uverejnila Komisia, sa ochrana pred pasívnym fajčením v EÚ výrazne zlepšila. V roku 2012 bolo pasívnemu fajčeniu v baroch vystavených 28 % Európanov – oproti roku 2009 ide o zníženie zo 46 %.Preparation of Agriculture and Fisheries Council, 25-26 February 2013»
European Commission MEMO Brussels, 22 February 2013 The Agriculture and Fisheries Council meeting of February will take place in Brussels on 25 and 26 February 2013, under the presidency of Mr Simon Coveney, Irish Minister of Agriculture, Food and the Marine.February infringements package: main decisions»
European Commission MEMO Brussels, 21 February 2013 February February DIGITAL AGENDA EMPLOYMENT ENERGY INDUSTRY & ENTREPRENEURSHIP ENVIRONMENT JUSTICE TRANSPORT HEALTH & CONSUMER POLICY TAXATION & CUSTOMS UNION AT 1 BE 1 1 3 CY 1 1 DE 1 DK 1 EL 1 1 ES 1 1 FI 1 FR 1...Animal Welfare: Commission increases pressure on Member States to enforce group housing of sows»
European Commission Press release Brussels, 21 February 2013 Today, the European Commission, via a letter of formal notice, called on Belgium, Cyprus, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Poland and Portugal to take action to address deficiencies in the implementation of EU legislation concerning the welfare of animals, and specifically to...Horse meat: Member States endorse the Commission's control plan to detect fraud in the marketing of foods»
European Commission MEMO Brussels, 15 February 2013 Today, at an extraordinary Standing Committee of the Food Chain and Animal Health (SCoFCAH) organized by the European Commission, the Member States endorsed the coordinated plan announced by Health & Consumer Policy Commissioner Tonio Borg on Wednesday 13th February.Statement by Health & Consumer Policy, Tonio Borg, following the French authorities' announcement on their horsemeat investigation»
European Commission MEMO Brussels, 15 February 2013 I welcome the announcement by the French authorities that they have identified and suspended a company which had knowingly sold horse meat as beef. This is indeed a major step forward in an investigation which has been mobilizing the EU's and Member States'...Commissioner Borg proposes Member States a coordinated control plan on horsemeat»
European Commission Tonio BORG Commissioner for Health and Consumer Policy Commissioner Commissioner Informal Ministerial Meeting with AGRI Ministers of the concerned Member States 13 February 2013 I would like to update you on the most recent developments regarding the unlabelled presence of horsemeat found in certain processed food products, including...Product Safety and Market Surveillance Package 2013 - Questions and answers»
European Commission MEMO Brussels, 13 February 2013 1. What does the Product Safety and Market Surveillance Package consist of? The main elements of the Package are: a proposal for a new Regulation on Consumer Product Safety and a proposal for a single Regulation on Market Surveillance of Products.Statement by Commissioner Borg on the findings of horse meat in meat products containing different type of meat »
European Commission MEMO Brussels, 13 February 2013 Since we are talking about safety I want to take this opportunity to assure EU citizens that I am following very closely the situation that has arisen in the last few days in some EU Member States over fraudulent labelling of horsemeat contained...SPEECH - Adoption of Product Safety and Market Surveillance Package 2013»
European Commission Tonio BORG Commissioner for Health and Consumer Policy SPEECH - Press Conference/Brussels 13 February 2013 Good Morning Ladies and Gentlemen, As you just heard from Vice-President Tajani, the European Commission adopted today a comprehensive package of proposals to improve product safety in the European Union.Bezpečnejšie výrobky a rovnaké podmienky na vnútornom trhu»
Európska Komisia Tlačová správa Brusel 13. februára 2013 Európska komisia dnes navrhla nové pravidlá na zlepšenie bezpečnosti spotrebného tovaru, ktorý je v obehu na jednotnom trhu, ako aj na posilnenie dohľadu nad trhom so všetkými nepotravinárskymi výrobkami vrátane tých, ktoré sa dovážajú z tretích krajín.Joint Statement on the International Day against Female Genital Mutilation»
European Commission MEMO Brussels, 6 February 2013 On the occasion of the International Day of Zero Tolerance against Female Genital Mutilation (6 February 2013) High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice President of the Commission Catherine Ashton, Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice Commissioner, Development Commissioner...Statement by EU Trade Commissioner Karel De Gucht, Health and Consumer Policy Commissioner Tonio Borg, and Agriculture and Rural Development Commissioner Dacian Cioloş on the re-opening of the Japanese market for imports of EU beef and beef products since 1 February 2013 and on today's endorsement by Member States to allow beef imports from Japan to the EU»
European Commission MEMO Brussels, 6 February 2013 "We welcome the lifting of the Japanese ban on imports of beef and beef products from France and the Netherlands, since 1 February 2013. This is a positive first step, although it took longer than had been desirable.World Cancer Day: 10 Facts on EU Action to Fight Cancer»
European Commission MEMO Brussels, 1 February 2013 In 2008 (latest figures available), an estimated 2.4 million new cases of cancer, excluding non-melanoma skin cancers, were diagnosed in EU countries - 55% in men, and 45% in women. The most commonly diagnosed cancers were prostate, colorectal, breast and lung cancer1.Vynikajúca žurnalistika v oblasti zdravia po štvrtýkrát ocenená cenou EÚ»
Európska komisia Tlačová správa Brusel 30. januára 2013 Včera večer na udeľovaní cien v Bruseli európsky komisár pre zdravie a spotrebiteľskú politiku Tonio Borg vyhlásil výhercov štvrtej novinárskej ceny EÚ za zdravie. Výherné články, ktoré boli vybraté z 557 článkov podaných novinármi z celej EÚ, sa týkajú otázok súvisiacich so...Agriculture and Fisheries Council, 28 January 2013»
European Commission MEMO Brussels, 25 January 2013 The Agriculture and Fisheries Council meeting of January 2013 will take place in Brussels on 28 January 2013, under the presidency of Mr Simon Coveney, Irish Minister of Agriculture, Food and the Marine.Januárový súhrn porušení právnych predpisov: hlavné rozhodnutia»
Európska komisia MEMO Brusel 24. januára 2013 HOSPODÁRSKA SÚŤAŽ DIGITÁLNA AGENDA ZAMESTNANOSŤ ENERGETIKA PRIEMYSEL A PODNIKANIE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE SPRAVODLIVOSŤ VNÚTORNÝ TRH A SLUŽBY DOPRAVA ZDRAVIE A SPOTREBITEĽSKÁ POLITIKA DANE A COLNÁ ÚNIA AT 1 2 BG 1 2 2...elektronický spravodajca
Právo na zdravie, právo na život – HIV a ľudské právaVerejné zdravie vo vašej krajine
Vyberte si krajinu»- Belgicko
- Bulharsko
- Česká republika
- Croatia
- Cyprus
- Dánsko
- Estónsko
- Fínsko
- Francúzsko
- Grécko
- Holandsko
- Írsko
- Island
- Liechtenstein
- Litva
- Lotyšsko
- Luxembursko
- Maďarsko
- Malta
- Nemecko
- Nórsko
- Poľsko
- Portugalsko
- Rakúsko
- Rumunsko
- Slovensko
- Slovinsko
- Španielsko
- Spojené kráľovstvo
- Švajčiarsko
- Švédsko
- Taliansko
- Turecko
Správy a podujatia v príslušných sekciách portálu Zdravie-EÚ sú automaticky vyberané na základe kritérií poskytnutých Európskou komisiou. V niektorých prípadoch sa môže vyskytnúť chyba klasifikácie.