Navigationsleiste

2012

EU-Gesundheitspreis für Journalisten

Sie interessieren sich als Journalist/-in für den Gesundheitsbereich?

Regeln

1. Teilnehmer, Artikel und Einsendung der Beiträge
2. Bewertungskriterien
3. Jurys und Auszeichnung durch die Europäische Kommission
4. Preise
5. Preisverleihung
6. Datenschutzerklärung

Die englische Fassung ist das Original und rechtsverbindlich.

1. Teilnehmer, Artikel und Einsendung der Beiträge

1. Die Wettbewerbsteilnehmer müssen Staatsangehörige eines der 28 EU-Länder (einschließlich Kroatien) oder dort wohnhaft und Berufsjournalisten sein (hauptberufliche Journalisten oder eingereichte Artikel müssen mit journalistischem Anspruch in renommierten Medien veröffentlicht worden sein). Werbetexte oder akademische Veröffentlichungen werden nicht akzeptiert.

2. Die Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein.

3. Jeder Teilnehmer kann maximal zwei Artikel einreichen. Die Artikel können entweder einzeln oder im Rahmen einer Artikelserie veröffentlicht worden sein.

4. Die Artikel müssen einen Bezug zu einem oder mehreren Themen der Initiative „Europa für Patienten“ haben:

5. Die Artikel müssen einzeln eingereicht werden. Für jeden Artikel muss ein eigenes Online-Formular ausgefüllt werden.

6. Alle Beiträge müssen ursprünglich in einem regelmäßig erscheinenden Print- oder Online-Medium (mindestens vier Ausgaben pro Jahr) veröffentlicht worden sein. Dazu gehören beispielsweise auch Veröffentlichungen eines Unternehmens, einer Vereinigung oder einer Hochschule. Die Artikel müssen der Öffentlichkeit zugänglich sein – kostenpflichtig oder kostenlos. Artikel, die nur in internen Publikationen (beispielsweise dem Newsletter für die Beschäftigten eines Unternehmens oder die Mitglieder einer Vereinigung) veröffentlicht wurden, können nicht eingereicht werden.

7. Die Artikel müssen zwischen dem 1. August 2012 und dem 30. September 2013 veröffentlicht worden sein. Von den Teilnehmern kann ein Nachweis für die Veröffentlichung des Beitrags verlangt werden.

8. Die Beiträge müssen in einer der EU-Amtssprachen verfasst worden sein.

9. Die Artikel müssen mindestens 3 000 Zeichen (ohne Leerzeichen) und dürfen höchstens 20 000 Zeichen lang sein.

10. Die Hauptredaktion des Mediums, in dem der Beitrag erschienen ist, muss ihren Sitz in einem der 28 EU-Länder haben. Der Artikel nimmt für das Land teil, in dem er veröffentlicht wurde.

11. Beiträge können auch von Teams eingereicht werden, sofern sämtliche Mitwirkenden auf dem zugehörigen Formular aufgelistet sind und das Team aus höchstens fünf Personen besteht.

12. Die Artikel können auch von anderen Personen eingereicht werden, sofern alle Teilnahmebedingungen erfüllt sind und der Autor seine Zustimmung erteilt hat.

13. Einsendeschluss ist der 30. September 2013 (24 Uhr MEZ).

14. Mit dem Einreichen seines Beitrags bestätigt der Teilnehmer, dass er die Teilnahmeregeln gelesen und verstanden hat und sich damit einverstanden erklärt.

15. Wenn Sie einen Artikel eingereicht haben, erhalten Sie per E-Mail eine automatische Eingangsbestätigung. Erst nach Erhalt dieser Bestätigung gelten Sie als Teilnehmer. Sie erhalten keine persönliche E-Mail-Bestätigung, ob Ihr Artikel den Zulassungskriterien entspricht oder nicht.

16. Eingereichte Beiträge werden nicht zurückgeschickt.

17. Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, Beiträge zurückzuweisen, die die Teilnahmebedingungen nicht erfüllen.

18. Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, eingereichte Beiträge (einschließlich Fotos und Abbildungen) für Präsentationen und in den Medien zu verwenden und sie in beliebiger Form für Werbezwecke im Zusammenhang mit dem Wettbewerb einzusetzen.

19. Die Artikel der nationalen Kandidaten werden ins Englische übersetzt und auf der Website der Europäischen Kommission mit den Namen, Fotos und Lebensläufen der Kandidaten veröffentlicht.

20. Nicht teilnahmeberechtigt sind Personen, die für die Europäische Kommission, für die Organisatoren oder die Jurys des EU-Gesundheitspreises für Journalisten tätig sind, sowie deren Angehörige.

21. Die von der Jury gefällten Entscheidungen – ob auf nationaler oder EU-Ebene – sind endgültig.

2. Bewertungskriterien

Die Jurymitglieder bewerten die Artikel anhand folgender Kriterien:

• Neuheit und Relevanz der Informationen für die Öffentlichkeit

• Potenzial, die Aufmerksamkeit des Lesers zu wecken und zu fesseln

• Unabhängigkeit, Objektivität und Einhaltung journalistisch-ethischer Grundsätze

• Originalität (beispielsweise Wahl des Themas, Bearbeitung des Themas oder Standpunkt)

• Rechercheaufwand: für die Beschaffung von Informationen erforderliche Recherchen sowie für die Vorbereitung des Beitrags eingesetzte Ressourcen und nötiger Aufwand

• redaktionelle und sprachliche Qualität, Lesbarkeit und Struktur

• Inhalt des Beitrags: Der Beitrag muss einen Bezug zu Gesundheits- oder gesundheitspolitischen Fragen aufweisen und ein oder mehrere unter Punkt 1.4. der Regeln aufgeführte Themen abdecken.

3. Jurys und Auszeichnung durch die Europäische Kommission

Die Europäische Kommission verleiht die Preise auf Vorschlag der EU-Jury, nachdem die nationalen Jurys, denen eine beratende Rolle zukommt, eine Vorauswahl getroffen haben.

– Nationale Jury

In jedem EU-Land bewertet eine unabhängige Jury die Artikel und wählt einen nationalen Kandidaten aus. Die Jury setzt sich aus nationalen Experten für Gesundheitsfragen und renommierten Journalisten zusammen. Den Vorsitz der Jury führt der Leiter/die Leiterin der ständigen Vertretung der Europäischen Kommission bzw. sein/ihr Stellvertreter.

– EU-Jury

Die Preise für den europäischen Gewinner sowie die Zweit- und Drittplatzierten wird von der Kommission vergeben. Beraten wird sie dabei von einer Jury aus EU-Beamten, Experten auf dem Gebiet der öffentlichen Gesundheit in der EU sowie renommierten Journalisten. Den Vorsitz der Jury führt ein hochrangiger Beamter der Europäischen Kommission.

Die Liste der Jurymitglieder wird nach den Sitzungen der Jury auf dieser Website veröffentlicht.

4. Preise

Die Preise für den Gewinner sowie die Zweit- und Drittplatzierten des europäischen Wettbewerbs sind folgendermaßen dotiert:

• 1. Preis: 6 500 Euro

• 2. Preis: 4 000 Euro

• 3. Preis: 2 500 Euro

5. Preisverleihung

Die nationalen Kandidaten werden zur Preisverleihung und zu einem auf die Interessen von Journalisten zugeschnittenen Seminar eingeladen.

Die Artikel der Preisträger und Kandidaten werden in Englisch auf dieser Website und anderen Websites der Europäischen Kommission veröffentlicht.

6. Datenschutzerklärung

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten in dem Maße speichern und verarbeiten, wie dies im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme am Wettbewerb nötig ist.

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt im Einklang mit der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft und zum freien Datenverkehr.

Ihre Daten werden so lange gespeichert und aufbewahrt, bis alle Vorgänge im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme abgeschlossen sind.

Aus Gründen der Transparenz werden mit den Beiträgen auch Ihr Name und gegebenenfalls Ihre Position innerhalb Ihrer Organisation veröffentlicht.

Recht auf Berichtigung und Datenschutzbeauftragter:

Wenn Sie weitere Auskünfte über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wünschen oder Ihre Rechte wahrnehmen möchten (z. B. Ihre Daten einsehen, falsche oder unvollständige Angaben korrigieren oder gegen die Veröffentlichung Ihrer Daten auf dem Europa-Portal Widerspruch einlegen wollen), schreiben Sie uns bitte.

Sie können sich außerdem jederzeit an den Europäischen Datenschutzbeauftragten wenden (E-Mail: edps@edps.europa.eu).