Chemin de navigation

2012

Prix européen du journalisme dans le domaine de la santé

Vous êtes journaliste et les questions de santé vous intéressent?

Règlement

1. Participants, articles et présentation
2. Critères d’évaluation
3. Jurys et prix décernés par la Commission européenne
4. Prix
5. Cérémonie de remise des prix
6. Déclaration relative à la protection de la vie privée

Seul le texte original anglais fait foi.

1. Participants, articles et présentation

1. Les participants au concours doivent être ressortissants ou résidents d'un des 27 États membres de l'Union européenne et journalistes professionnels (à savoir des journalistes reconnus officiellement ou dont les articles, au style journalistique, paraissent dans des publications renommées). Les publications à caractère publicitaire et les travaux universitaires ne sont pas acceptés.

2. Les participants doivent être âgés d'au moins 18 ans.

3. Chaque participant peut présenter jusqu'à deux articles. Ces articles peuvent avoir été publiés séparément ou dans le cadre d’une série.

4. Les articles doivent porter sur un ou plusieurs thèmes abordés par la campagne «L'Europe pour les patients»: les soins de santé transfrontaliers, les maladies rares, le personnel de santé, la sécurité des patients, le don et la transplantation d'organes, le cancer, la vaccination (des enfants et contre la grippe), l'utilisation prudente des antibiotiques, la santé mentalela maladie d'Alzheimer et les autres démences, les produits pharmaceutiques et le vieillissement actif et en bonne santé. Un prix spécial récompensera le meilleur article sur l'arrêt du tabac.

5. Chaque article doit être présenté séparément au moyen d'un formulaire en ligne dûment rempli.

6. Les articles doivent avoir été publiés à l'origine dans l'Union européenne dans un média imprimé ou en ligne paraissant périodiquement (au moins quatre fois par an), ce qui comprend les publications d'entreprises, d'associations, d'universités, de fondations, etc. Ils doivent être accessibles au grand public, soit à titre onéreux, soit gratuitement — les articles publiés uniquement dans des bulletins d'information internes (destinés au personnel d'entreprises ou d'associations, par exemple) ne sont pas admissibles au concours.

7. Tous les articles doivent avoir été publiés entre le 25.07.11 et le 31.07.12. Les participants doivent pouvoir apporter la preuve que l'article a été publié.

8. Les articles doivent être rédigés dans l’une des langues officielles de l'Union européenne.

9. Chaque article doit comprendre 3 800 caractères (espaces non comprises) minimum et 20 000 caractères maximum.

10. La rédaction de la publication ayant diffusé l'article doit avoir son siège dans un des 27 États membres de l'UE. Chaque article concourra pour le pays dans lequel il a été publié.

11. Les candidatures par équipe sont acceptées, à condition que tous les membres de l'équipe soient indiqués dans le formulaire de candidature et qu'ils ne soient pas plus de cinq.

12. Une personne qui n'est pas l'auteur d'un article peut présenter celui-ci avec le consentement de l'auteur, si toutes les règles du concours sont respectées.

13. La date limite de présentation est le 31 juillet 2012 (à minuit HEC).

14. En présentant un article, le candidat reconnaît avoir lu et compris le règlement du concours.

15. Après avoir présenté un article, les participants recevront automatiquement une confirmation par courrier électronique. Ce n'est qu'après réception de ce message de confirmation que vous serez considéré comme participant. Aucun message de confirmation individuel ne sera envoyé concernant l'admissibilité des articles présentés.

16. Les articles présentés ne sont pas renvoyés.

17. La Commission européenne se réserve le droit de rejeter toute candidature non conforme au règlement du concours.

18. La Commission européenne se réserve le droit d'utiliser les articles reçus (photographies et illustrations comprises) dans son matériel promotionnel et dans les médias, ou de les reproduire sous quelque forme que ce soit afin de promouvoir le prix et la campagne «L'Europe pour les patients».

19. Les articles des candidats choisis au niveau national seront traduits en anglais et publiés sur les sites web de la Commission européenne avec le nom, la photo et le CV des candidats.

20. Les personnes travaillant pour la Commission européenne, les organisateurs ou les jurys du prix européen du journalisme dans le domaine de la santé, ainsi que les membres de leur famille, ne sont pas autorisés à participer au concours.

21. Toutes les décisions du jury, qu'elles soient prises au niveau national ou européen, sont définitives.

2. Critères d’évaluation

Les articles seront jugés selon les critères suivants:

• l'intérêt journalistique et la pertinence de leur contenu pour le grand public;

• la capacité à capter et à retenir l'attention du lecteur;

• l'indépendance, l'objectivité et le respect des principes éthiques du journalisme;

• l'originalité (choix du sujet, traitement, point de vue adopté, etc.);

• l'étendue du travail d'investigation: recherche et collecte d'informations, ressources mises en œuvre et travaux préparatoires;

• la qualité de l'écriture: langue, lisibilité et structure;

• le contenu de l'article, qui devra porter sur des questions de santé ou de politique de santé, et traiter d'un ou de plusieurs sujets visés par la campagne «L'Europe pour les patients».

3. Jurys et prix décernés par la Commission européenne

La Commission européenne décernera les prix sur la base d'une proposition faite par le jury européen et d'une présélection réalisée par les jurys nationaux, qui ont un rôle consultatif.

– Jury national

Dans chaque État membre de l'UE, un jury indépendant évaluera les articles présentés et sélectionnera un candidat national. Chaque jury est composé d'experts nationaux dans le domaine de la santé publique et de journalistes de renom. Il est présidé par le chef de la représentation permanente de la Commission européenne ou son représentant.

– Jury européen

Les prix récompensant le gagnant et les deux lauréats arrivant en deuxième et troisième positions seront décernés par la Commission, assistée par un jury composé de fonctionnaires européens, d'experts dans le domaine de la santé publique et de journalistes de renom, et présidé par un haut fonctionnaire de la Commission européenne.

La liste des membres des jurys sera disponible sur ce site à l'issue de leurs réunions.

4. Prix

Le gagnant du concours et les deux lauréats arrivant en deuxième et troisième positions recevront des prix d'une valeur de:

• 6 000 euros pour le premier prix

• 2 500 euros pour le deuxième prix

• 1 500 euros pour le troisième prix

Le montant correspondant au prix spécial pour les articles sur l'arrêt du tabac s'élève à 3 000 euros.

5. Cérémonie de remise des prix

Les candidats choisis au niveau national seront invités à la cérémonie de remise des prix et à un séminaire spécialement organisé à leur intention.

Le travail du gagnant et des deux lauréats sera publié en anglais sur ce site web.

6. Déclaration relative à la protection de la vie privée

Vos données personnelles seront enregistrées et traitées dans la mesure nécessaire au suivi de votre participation au concours.

Elles seront traitées conformément au règlement (CE) n° 45/2001 du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes de l'Union européenne et à la libre circulation de ces données.

Elles seront enregistrées et stockées aussi longtemps qu'un suivi sera nécessaire dans le cadre de votre participation.

Pour des raisons de transparence, les contributions, ainsi que votre nom et le poste que vous occupez au sein de votre organisation, pourront être communiqués au public.

Droit de rectification et responsable du traitement des données à caractère personnel:

Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles ou exercer vos droits (pour consulter ou rectifier des données inexactes ou incomplètes, ou vous opposer à la publication de vos données sur Europa, par exemple), veuillez prendre contact avec nous.

Vous avez le droit de saisir à tout moment le contrôleur européen de la protection des données en vous adressant à: edps@edps.europa.eu.