Notification Detail

LAW AMENDING ARTICLES 2, 3, 4, 8, 10, 12, 14, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 24 AND 28 OF REPUBLIC OF LITHUANIA GAMBLING LAW NO IX-325, AND THE SUPPLEMENTATION THEREOF WITH ARTICLES 81, 101, 102 AND 103 AND THE SECOND1 SECTION

Notification Number: 2015/248/LT (Lithuania)
Date received: 11/05/2015
End of Standstill: 12/08/2015

bg cs da de el en es et fi fr hr hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv
lt
bg cs da de el en es et fi fr hr hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv


Poruka 002

Priopćenje Komisije - TRIS/(2015) 01382
Direktiva 98/34/EZ
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2015/0248/LT

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Nao inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare - Ne otvara odgode.

(MSG: 201501382.HR)

1. Structured Information Line
MSG 002 IND 2015 0248 LT HR 11-05-2015 LT NOTIF



2. Member State
LT


3. Department Responsible
Lietuvos standartizacijos departamentas
T. Kosciuškos g. 30, LT- 01100 Vilnius
Tel. +370 (5) 234 8399
Elektroninis paštas dir9834@lsd.lt


3. Originating Department
Lietuvos Respublikos Seimo Biudžeto ir finansų komitetas
Gedimino pr. 53, LT-01109 Vilnius
Tel. +370 (5) 2396751
Faksas +370 (5) 2396389
Elektroninis paštas jolanta.dzikaite@lrs.lt


4. Notification Number
2015/0248/LT - H10


5. Title
ZAKON O IZMJENI ČLANAKA 2., 3., 4., 8., 10., 12., 14., 16., 17., 19., 21., 22., 23., 24. I 28. ZAKONA BR. IX-325 REPUBLIKE LITVE O KOCKANJU I NJEGOVA DOPUNA ČLANCIMA 8.1, 10.1, 10.2 I 10.3 I DRUGIM1 ODJELJKOM


6. Products Concerned
Internetsko kockanje


7. Notification Under Another Act
-


8. Main Content
Trenutni Zakon Republike Litve o kockanju ne utvrđuje jasno da subjekti koji imaju pravo priređivanja klađenja mogu priređivati navedene usluge putem komunikacijskih sredstava. Trenutno, de facto klađenje putem komunikacijskih sredstava postalo je raširena praksa i subjekti koji na taj način priređuju igre na sreću, a ne nabave dozvolu za izvođenje navedenog, kako zahtijevaju odredbe Zakona Republike Litve o kockanju, postupaju stoga nezakonito prema Zakonu Republike Litve o igrama na sreću i, kao rezultat, poduzeća koja djeluju u Litvi i usklađena su s odredbama nalaze se u nepovoljnom konkurentnom položaju. Ova se pravna praznina hitno mora popuniti.


9. Brief Statement of Grounds
Potrebno je donijeti odluke u slučaju zakona koji nisu relevantni u trenutnoj situaciji i kada nedostatak pravnih propisa uzrokuje negativne posljedice u području internetskog kockanja, kada uslugu pružaju nenadzirani i nedovoljno kontrolirani priređivači kockanja. Nadalje, potrebno je stvoriti uvjete kako bi se učinkovito spriječile i kontrolirale negativne posljedice.
Uzimajući u obzir brzi ritam tehnološkog napretka, potrebno je prikladno regulirati uvjete klađenja, određujući mogućnosti vlasnika dozvola za priređivanje klađenja putem komunikacijskih sredstava.


10. Reference Documents - Basic Texts
Temeljni su tekstovi proslijeđeni u okviru prethodne notifikacije: 2014/0063/LT


11. Invocation of the Emergency Procedure
Ne


12. Grounds for the Emergency
-


13. Confidentiality
Ne


14. Fiscal measures
Ne


15. Impact assessment
-


16. TBT and SPS aspects
Sa stajališta TBT-a

Ne - nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.

Sa stajališta SPS-a

Ne - nacrt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.




**********
Europska komisija

Služba za kontakt Direktive 98/34
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: dir83-189-central@ec.europa.eu

Stakeholders Contributions

The TRIS website makes it easy for you or your organization to contribute with your opinion on any given notification.
Due to the end of standstill we are currently not accepting any further contributions for this notification via the website.


No contributions were found for this notification