Notification Detail

ORDER of the Ministry of Agriculture and Rural Development and the Ministry of Health with regard to the preparation, processing and marketing of medicinal and aromatic plants used on an 'as is' basis, which are partially processed or processed as pre-dosed food supplements

Notification Number: 2015/152/RO (Romania)
Date received: 31/03/2015
End of Standstill: 01/07/2015 ( 01/10/2015)

Issue of comments by: Commission,Denmark,Italy,Spain
Issue of detailed opinion by: Hungary
de en fr ro
bg cs da de el en es et fi fr hr hu it lt lv mt nl pl pt ro sk sl sv


Message 002

Communication de la Commission - TRIS/(2015) 00886
Directive 98/34/CE
Traduction du message 001
Notification: 2015/0152/RO

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Nao inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 201500886.FR)

1. Structured Information Line
MSG 002 IND 2015 0152 RO FR 31-03-2015 RO NOTIF



2. Member State
RO


3. Department Responsible
Direcția Generală Politici Industriale și Competitivitate și Afaceri Europene – Ministerul Economiei, Comerțului și Turismului
Calea Victoriei nr.152, Sector 1, Bucureşti, cod 010096;
Telefon 004 0212025240, 004 0212025241, 004 0212025359 Fax 004 0212025245
E-mail:cgroza@minind.ro; razvan_cuc@minind.ro


3. Originating Department
Direcţia Generală Industrie Alimentară- Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale, B-dul Carol I nr.2-4, Sector 3, Bucureşti, cod 020921
Telefon: 004 0213078512, 004 0213078678, Fax: 004 0213078631
E-mail: dgia@madr.ro; viorel.morarescu@madr.ro; corina.galbeaza@madr.ro


4. Notification Number
2015/0152/RO - C00A


5. Title
ARRÊTÉ du ministre de l’agriculture et du développement rural et du ministre de la santé sur le traitement, la transformation et la commercialisation des plantes médicinales et aromatiques utilisées comme telles, partiellement transformées ou transformées sous forme de compléments alimentaires prédosés


6. Products Concerned
Les produits visés dans le projet sont les plantes médicinales et aromatiques utilisées comme telles, partiellement transformées ou transformées sous forme de compléments alimentaires prédosés.


7. Notification Under Another Act
-


8. Main Content
Le présent projet réglemente le traitement, la transformation et la commercialisation des plantes médicinales et aromatiques utilisées comme telles, partiellement transformées ou transformées sous forme de compléments alimentaires prédosés.
Il réglemente les aspects liés à la définition de certains termes techniques, aux conditions de commercialisation, aux documents nécessaires pour l’octroi de l’avis de notification pour la commercialisation, à l’octroi de l’avis de notification, à l’arbitrage des problèmes scientifiques et techniques en lien avec l’activité de notification et de contrôle du Service national pour les plantes médicinales, aromatiques et les produits apicoles, à l’utilisation des légumes, des fruits, des plantes aromatiques et des graines couramment employés dans l’alimentation en tant qu’ingrédients dans les compléments alimentaires, de même qu’à l’approbation des listes recensant:
1. les genres et les espèces de plantes dont l’utilisation des parties ou dérivés n’est pas autorisée dans les compléments alimentaires;
2. les espèces d’algues, de lichens et de champignons dont l’utilisation est autorisée dans les compléments alimentaires;
3. les espèces de plantes dont l’utilisation est autorisée dans les compléments alimentaires, si elles sont soumises à un prédosage.
Mots clés: plantes médicinales et aromatiques; compléments alimentaires prédosés; espèces de plantes, algues, lichens, champignons.


9. Brief Statement of Grounds
Vu la création du Comité technique des plantes médicinales et aromatiques et des produits apicoles, qui est chargé de la mise à jour périodique des listes nationales des plantes médicinales et aromatiques utilisées comme matières premières dans les compléments alimentaires, ainsi que la réorganisation du Service national pour les plantes médicinales, aromatiques et les produits apicoles en tant que service dans le cadre de l’Institut national de recherche-développement pour bioressources alimentaires, un arrêté commun du ministère de l’agriculture et du développement rural et du ministère de la santé s’est avéré nécessaire pour réglementer le secteur des plantes médicinales et aromatiques utilisées comme telles, partiellement transformées ou transformées sous forme de compléments alimentaires prédosés.


10. Reference Documents - Basic Texts
Il n’existe pas de texte de base.


11. Invocation of the Emergency Procedure
Non


12. Grounds for the Emergency
-


13. Confidentiality
Non


14. Fiscal measures
Non


15. Impact assessment
-


16. TBT and SPS aspects
Aspect OTC

Non - Le projet n’est pas un règlement technique ni une évaluation de la conformité.

NON - Le projet n’a pas d’effet notable sur le commerce international.

Aspect SPS

NON - Le projet n’a pas d’effet notable sur le commerce international.

Non - Le projet n’est pas une mesure sanitaire ou phytosanitaire.




**********
Commission européenne

Point de contact Directive 98/34
Fax: +32 229 98043
email: dir83-189-central@ec.europa.eu