Advertência jurídica importante
  
Salte a barra de línguas
Bandeira Europeia - Ligação à página principal do sítio EUROPA
 ActualidadeActividadesInstituiçõesA UE num ápiceDocumentos da UEFontes de informação
 
 Novidades | Pesquisa | Contacto | O sítio EUROPA
 

Aviso

A tecnologia utilizada nos motores de pesquisa é objecto de constantes melhoramentos, estando ainda longe de atingir a perfeição. Por conseguinte, queremos prevenir o utilizador de que, muitas vezes, os resultados das suas pesquisas são diferentes dos esperados.

É mais fácil fazer face às frequentes decepções e queixas geradas pelos problemas colocados pelos motores de pesquisa actuais se o utilizador tiver em consideração certas dificuldades técnicas e operacionais não solucionadas:

  1. A concepção de um programa para tratar interrogações complexas constitui uma tarefa difícil, principalmente devido à ambiguidade da linguagem comum. Por conseguinte, muitas vezes os programas de pesquisa contêm erros e comportam-se de modo imprevisível. Num ambiente multilingue, como o servidor EUROPA, este problema coloca-se de forma particularmente aguda.

  2. Grande número de documentos que se encontram nos servidores Web não têm uma estrutura que os torne susceptíveis de ser encontrados por um motor de pesquisa. Por exemplo, o motor de pesquisa tem dificuldade em distinguir as informações relativas à apresentação de um documento das relativas ao seu conteúdo.

  3. As instruções para o utilizador devem destinar-se a um público vasto e variado, composto tanto por especialistas como por principiantes. Por esta razão, muitas vezes o manual de utilização é insatisfatório, tanto no que se refere à sua estrutura como no que diz respeito ao seu teor.

Regresso

 

Topo da página