Σημαντική ανακοίνωση νομικού περιεχομένου
  
Προσπέραση ράβδου γλωσσών
Ευρωπαϊκή σημαία - σύνδεσμος με την αρχική σελίδα του κόμβου EUROPA
 ΝέαΔραστηριότητεςΘεσμικά όργαναΗ ΕΕ με μια ματιάΈγγραφα της EE????? p????f???s??
 
 Τι vέα; | Αναζήτηση | Επικοινωνία | Για τον EUROPA
 

Προειδοποίηση

Οι τεχνικές λογισμικού που χρησιμοποιούνται στις μηχανές έρευνας βελτιώνονται διαρκώς, αλλά απέχουν ακόμα πολύ από το να είναι τέλειες. Γι' αυτό σας προειδοποιούμε για τη συμπεριφορά ορισμένων ερευνών. Πολλές φορές τα αναμενόμενα από τους χρήστες αποτελέσματα είναι πολύ διαφορετικά από αυτά που λαμβάνονται πράγματι.

Η συχνή απογοήτευση και τα παράπονα για τα προβλήματα που παρουσιάζουν οι σημερινές μηχανές έρευνας μπορούν να αντιμετωπιστούν καλύτερα εάν ληφθούν υπόψη ορισμένα άλυτα τεχνικά και επιχειρησιακά προβλήματα:

  1. Ο σχεδιασμός ενός προγράμματος ικανού να εξετάζει πολύπλοκες ερωτήσεις είναι δύσκολο έργο, το οποίο οφείλεται κυρίως στην ασάφεια της καθημερινής γλώσσας. Κατά συνέπεια, τα προγράμματα έρευνας συχνά περιέχουν λάθη και συμπεριφέρονται απρόβλεπτα. Σε ένα πολυγλωσσικό περιβάλλον, όπως ο εξυπηρετητής EUROPA, το πρόβλημα αυτό είναι ιδιαίτερα οξύ.

  2. Ένας μεγάλος αριθμός εγγράφων στους εξυπηρετητές web δεν είναι κατάλληλα διαρθρωμένα για να ανακτηθούν μέσω της μηχανής έρευνας. Π.χ., οι διαφορές μεταξύ πληροφόρησης για την παρουσίαση και πληροφόρησης για το περιεχόμενο συχνά είναι ασαφείς για το πρόγραμμα έρευνας.

  3. Οι οδηγίες χρήσης πρέπει να απευθύνονται σε ένα εκτεταμένο και ποικίλο κοινό, στο οποίο υπάρχουν έμπειροι αλλά και εντελώς άπειροι χρήστες. Αυτό οδηγεί συχνά σε μη ικανοποιητικά αποτελέσματα όσον αφορά τη διάρθρωση και το περιεχόμενο του οδηγού.

Επιστροφή

 

Αρχή σελίδας