Rybárstvo

INSEPARABLE - Eat, Buy and Sell Sustainable FishINSEPARABLE - Eat, Buy and Sell Sustainable FishINSEPARABLE - Eat, Buy and Sell Sustainable FishINSEPARABLE - Eat, Buy and Sell Sustainable Fish

Vyhľadávanie
    Ľubovoľný text
Súvisiaci obsah
Aktuality
The Commission has proposed to lift the "red card" and the associated trade measures for fisheries products from the Republic of Guinea, following significant improvements to its national fisheries governance to fight illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.
Fisheries in the South Indian Ocean are set to become more sustainable after members of the South Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA) adopted a series of conservation measures in La Reunion last week. The measures reflect the European Union's push for better managed fisheries resources in the region.
The Annual Meeting of the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) ended on 1st July in La Jolla, California. While no measures were adopted for the management of Tropical Tuna and for the conservation of Bluefin Tuna, good progress was made on shark conservation and on Fishing Aggregating Devices (FADs) management.

Dvojstranné dohody s krajinami mimo EÚ

EÚ podpisuje s krajinami mimo EÚ dva typy dohôd:

  • rybárske dohody o partnerstve – EÚ poskytuje finančné a technické zdroje výmenou za rybolovné práva (obvykle ide o dohody s južnými partnerskými krajinami).
  • severské dohody – spoločné riadenie zdieľaných zásob s Nórskom, Islandom a Faerskými ostrovmi.

Rybárske dohody o partnerstve

pdf - 976 KB [976 KB] English (en) español (es) français (fr) português (pt)

Udržateľné dohody o rybolove s krajinami mimo EÚ vyjednáva a uzatvára Komisia v mene Únie. Dohodami sa vytvára právny rámec, ktorý umožňuje rybárskej flotile EÚ loviť nadbytočné zásoby rýb vo výhradnej hospodárskej zóne danej krajiny.

Dohody o rybolove tuniakov – umožňujú rybárskym flotilám EÚ sledovať migrujúce tuniaky pozdĺž afrických brehov a naprieč Indickým oceánom.

Kombinované dohody – poskytujú prístup k celému radu zásob rýb vo výhradnej hospodárskej zóne partnerskej krajiny.

Tieto dohody zároveň obsahujú ustanovenia na ochranu zdrojov a udržateľnosť životného prostredia, čím zabezpečujú, že sa na všetky flotily EÚ uplatňujú rovnaké pravidlá kontroly a transparentnosti.

EÚ platí partnerským krajinám finančný príspevok zložený z dvoch samostatných častí:

  • prístupové práva k výhradnej hospodárskej zóne
  • „sektorová“ finančná podpora

Sektorová podpora slúži na propagáciu udržateľného rozvoja rybárstva v partnerských krajinách formou posilnenia ich administratívnych a vedeckých kapacít, t. j. zameraním sa na udržateľné riadenie, monitorovanie, kontrolu a dohľad v oblasti rybárstva.

Vplyv reformy spoločnej rybárskej politiky EÚ na dohody

Cieľom reformy spoločnej rybárskej politiky EÚ je okrem iného:

  • zlepšiť vedecké poznatky, o ktoré sa opierajú rybolovné práva udeľované v rámci dohôd a poskytnúť viac informácií o celkovej intenzite rybolovu vo vodách partnerských krajín;
  • posilniť riadenie dohôd prostredníctvom doložky na ochranu ľudských práv a postupným zvyšovaním spoluúčasti vlastníkov lodí EÚ na platení poplatkov za prístup;
  • zlepšiť podporu udržateľného rybolovu vo vodách partnerských krajín formou cielenejšej a pravidelne monitorovanej sektorovej podpory EÚ.


Severské dohody

Činnosti EÚ v rámci rybolovu v oblasti Severného mora a severovýchodnej časti Atlantického oceánu sú úzko prepojené s činnosťami jej susedov, t. j. Nórska, Islandu a Faerských ostrovov. Keďže mnohé z cieľových zásob sa nachádzajú na území viacerých krajín, je viac ako prirodzené, aby všetky štyri zainteresované strany navzájom koordinovali svoje činnosti, a to najmä z dôvodu, že nie všetky flotily majú záujem o tie isté populácie rýb.

Preto sú mnohé zásoby rýb jednotne spravované a dochádza k výmene kvót, aby tieto nezostali nevyužité. Na niektoré z uvedených zásob sa uplatňuje medzivládny Dohovor o rybolove v severovýchodnom Atlantiku, ktorý bol podpísaný na účely správy zásob rýb v tomto regióne. Iné zásoby sa spravujú na základe dohôd medzi pobrežnými štátmi.

Tieto dohody majú obrovský význam pre veľkú časť flotily EÚ. Obzvlášť významná je dohoda s Nórskom, ktorá stanovuje kvóty pre rybolov v hodnote presahujúcej 2 miliardy EUR.

Zoznam rybárskych dohôd

ŠtátDátum skončenia platnostiTypRočný príspevok EÚVyhradené na rozvoj rybárskej politiky

Cape Verde English (en) español (es) français (fr) português (pt) 22.12.2018 Tuna 550 000 €/ 500 000 € 275 000 €/ 250 000 €
Comoros English (en) español (es) français (fr) português (pt) 31.12.2016 Tuna 600 000 € 300 000 €
Cook Islands English (en) n/a Tuna 385 000 / 350 000 € 350 000 €
Côte d'Ivoire English (en) español (es) français (fr) português (pt) 30.6.2018 Tuna 680 000 € 257 500 €
Gabon English (en) español (es) français (fr) 23.7.2016  Tuna 1 350 000 €  450 000 €
Greenland dansk (da) Deutsch (de) English (en) español (es) português (pt) 31.12.2020 Mixed 16 099 978 € 2 931 000 €
Guinea- Bissau 23.11.2017 Mixed   9 200 000 € 3 000 000 € 
Kiribati English (en) No protocol in force since 16.09.2015
Liberia English (en) 8.12.2020 Tuna 715 000 €/ 650 000 €/ 585 000 357 500/ 325 000/ 292 500
Madagascar English (en) español (es) français (fr) italiano (it) português (pt) 31.12.2018 Tuna 1 566 250/
1 487 500 €
700 000 €
 Mauritania English (en) 15.11.2019 Mixed 59 125 000 € 4 125 000 €
Mauritius English (en) 27.1.2017 Tuna 660 000 €  302 500 € 
Micronesia English (en) español (es) français (fr) português (pt)   No protocol in force since 25.2.2010
Morocco English (en) 27.2.2018 Mixed 30 million € 14 million €
Mozambique English (en) español (es) français (fr) italiano (it) português (pt) Protocol expired on 31 January 2015
São Tomé and Principe English (en) español (es) français (fr) português (pt) 22.5.2018 Tuna 710 000/
675 000 €
325 000 €
Senegal English (en) 19.11.2019 Tuna (+ hake component)  1 808 000/
1 668 000 € 
750 000 €
Seychelles English (en) español (es) français (fr) italiano (it) português (pt) 17.1.2020 Tuna

5 350 000 € in 2014
To 5 000 000 in 2019

2 600 000 €
Solomon Islands English (en) español (es) français (fr) português (pt) No protocol in force since 9.10.2012

Northern agreements

Country Period
Faeroe Islands dansk (da) Deutsch (de) English (en) français (fr) Nederlands (nl) 2006 - 2012
Norway English (en) 2009 - 2015