Naršymo kelias

Paieška
    Laisvas tekstas
Užsisakykite mūsų informacinį e. biuletenį
European Market Observatory for Fisheries and Aquaculture Products
Daugiau šia tema

Teisės aktai, kuriais reglamentuojamas ES išteklių valdymas („EUR-Lex“)

Didžiausiu tausią žvejybą užtikrinančiu žuvų kiekiu grindžiamas valdymas (ES teisės aktų santraukos)

Informacija apie menkes English (en)

Informacija apie jūrines lydekas English (en)

Informacija apie norveginius omarus English (en)

Informacija apie jūrų liežuvius ir jūrines plekšnes English (en)

Informacija apie silkes English (en)

Naujienos
2013: the year of the fisheries reform, find out the latest about the negotiation process (trilogues) and read about Maritime spatial planning, Regional strategy for the Adriatic, TACs 2013 and the national plans on Aquaculture
Further to overfishing by Spain of its mackerel quota in 2009, the European Commission has decided on a deduction scheme for future Spanish quotas.

Daugiamečiai planai

ES žvejybos taisyklės

Daugiamečiuose planuose nustatyti aiškūs konkrečių išteklių tausaus valdymo tikslai ir nurodomi tų tikslų siekimo būdai. Siekiama tokio naudojimosi žuvų ištekliais, kad ilgainiui būtų užtikrintas didžiausias sužvejojamų žuvų kiekis (vadinamasis didžiausias tausią žvejybą užtikrinantis sužvejotų žuvų kiekis) ir atsinaujintų pereikvoti ištekliai. Kiekvienas daugiametis planas grindžiamas žvejybos kontrolės taisykle, nustatyta konkrečios rūšies žvejybai. Tai paprasta matematinė formulė, pagal kurią ir remiantis kiekybiškai įvertinamais moksliniais duomenimis nustatomi siūlomi kitais metais sugauti leidžiamo kiekio ir žvejybos pastangų apribojimai.

Kasmet persvarstomas bendras leidžiamas sužvejoti kiekis ir žvejybos pastangos neturėtų būti keičiami daugiau negu tam tikru procentu. Išimtis – labiausiai eikvojami ištekliai. Taigi daugiamečiai planai taip pat užtikrina didesnį žvejybos pramonės stabilumą ir suteikia šios srities veiklos vykdytojams galimybę planuoti ateitį.

Plačiau

  • ES žuvininkystės politikos vadovas pdf - 2 MB [2 MB] български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) italiano (it) latviešu valoda (lv) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) suomi (fi) svenska (sv)  – žr. 6 skyrių („Perspektyvinis planavimas“) pdf - 131 KB [131 KB] български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) italiano (it) latviešu valoda (lv) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) suomi (fi) svenska (sv)
  • Informacija apie daugiamečius planus pdf - 187 KB [187 KB] български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) Gaeilge (ga) italiano (it) latviešu valoda (lv) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) suomi (fi) svenska (sv)
  • Informacija apie didžiausią tausią žvejybą užtikrinantį sužvejotų žuvų kiekį pdf - 201 KB [201 KB] български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) Gaeilge (ga) italiano (it) latviešu valoda (lv) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) suomi (fi) svenska (sv)

 1. Recovery plan for cod: North Sea, Kattegat, Skagerrak, the eastern Channel, Irish Sea and West of Scotland

Agreed: February 2004, revised November 2008.

Areas covered: ICES III, IV, VIa, VIIa and VIId.

Target: originally, to increase the quantities of mature fish to sustainable levels; now, to reduce fishing mortality to rate which can maximise long-term sustainable yield. Initial fishing mortality target rate is set at 0.4. Rate of year-on-year changes in TAC varies with level of stock.

Special conditions: incentives for Member States to reduce discards and establish cod-avoidance programmes.

Council Regulation (EC) No 423/2004 of 26 February 2004

Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008

12/09/2012: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks

 2. Recovery plan for Northern hake

Agreed: April 2004.

Areas covered: Kattegat, Skagerrak, North Sea, the Channel, West of Scotland, all around Ireland and Bay of Biscay.

Target: increase the quantities of mature fish in the Northern hake stock to at least 140 000 tonnes.

Council Regulation (EC) No 811/2004 of 21 April 2004

 3. Recovery plan for Southern hake and Norway lobster

Agreed: 20 December 2005.

Areas covered: Cantabrian Sea and Western Iberian Peninsula.

Target: increase the spawning stock biomass of Southern hake to 35 000 tonnes for two consecutive years. For Norway lobster, rebuild stocks to within safe biological limits.

Council Regulation (EC) No 2166/2005 of 20 December 2005

 4. Multi-annual plan for sole, Bay of Biscay

Agreed: 23 February 2006.

Areas covered: Bay of Biscay (ICES VIIIa and VIIIb).

Target: bring spawning stock biomass to above the precautionary level of 13 000 tonnes in 2008.

Specific conditions: vessels catching more than 2 000 kg of sole per year will require a special permit. A ceiling is set of 100 kg of sole per sea trip.

Council Regulation (EC) No 388/2006 of 23 February 2006

 5. Multi-annual plan for sole, Western Channel

Agreed: 7 May 2007.

Areas covered: Western Channel (ICES VIIe).

Target: reduce fishing mortality rate by 20 % compared to the average of 2003-2005 or achieve a fishing mortality rate of 0.27 for appropriate age groups – whichever is the higher.

Council Regulation (EC) No 509/2007 of 7 May 2007

 6. Multi-annual plan for sole and plaice, North Sea

Agreed: 11 June 2007.

Area covered: North Sea.

Target: ensure precautionary biomass for plaice of 230 000 tonnes and for sole of 35 000 tonnes by gradually reducing fishing mortality on sole from its current level of 0.35 to 0.2 and on plaice from 0.58 to 0.3.

Council Regulation (EC) No 676/2007 of 11 June 2007

 7. Measures for the recovery of eel

Agreed: 18 September 2007.

Area covered: EU estuaries and rivers that flow into seas in ICES areas III, IV, VI, VII, VIII, IX and the Mediterranean.

Target: national eel management plans should enable at least 40 % of the level of adult eels, which in the absence of fishing and other human activity would migrate, to be able to escape to the sea to spawn.

Council Regulation (EC) No 1100/2007 of 18 September 2007

List of national eel management plans English (en)

 8. Multi-annual plan for cod, Baltic

Agreed: 18 September 2007.

Area covered: ICES SD 22-32.

Target: ensure sustainable exploitation by gradually reducing and maintaining mortality rates no lower than 0.6 for cod between 3 and 6 years in the Western Baltic and 0.3 for cod between 4 and 7 years in the Eastern Baltic.

Special conditions: exclusion of small-scale vessels below 8m. Flexibility for effort management for small-scale vessels between 8 and 12 metres in length.

Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007

 9. Long-term plan for West of Scotland herring

Agreed: 18 December 2008.

Area covered: international and EU waters in ICES zones Vb and VIb, and the northern part of ICES zone VIa excluding the Clyde.

Target: to reduce fishing mortality to rate which can maximise long-term sustainable yield. Target fishing mortality rate of 0.25 when stock is over 75 000 tonnes, and 0.2 when stock is between 75 000 and 50 000 tonnes. Closure triggered when stock falls below 50 000 tonnes. Rate of year-on-year changes in TAC varies with level of stock.

Council Regulation (EC) No 1300/2008 of 18 December 2008

The Commission has made the following proposals:

The following plans are currently in preparation:

  • long-term management framework for pelagic species in the Baltic Sea