Navigointipolku


Keitä olemme
Edustuston esittely

EUROPA-lehden sähköisen ja painetun version toimittaminen, tuottaminen ja jakelu
Lähetä tämä sivuLähetä tämä sivuTulostaTulosta

16/04/2014

Editing, Production and Distribution of the Electronic and Printed version of the EUROPA Magazine for the European Commission Representation in Finland

Euroopan komission Suomen-edustusto etsii tarjouskilpailun avulla EUROPA-lehden sopimuskumppania (Euroopan unionin virallinen lehti 16.4.2014/S 075-128887).

    Tarjoukset on jätettävä viimeistään 26. toukokuuta 2014 klo 16.00.

    Lisätietoja ja tarjouspyyntöasiakirjat:

    Tarjouspyyntö pdf - 47 KB [47 KB]

    Liitteet:

    I Tarjouseritelmä pdf - 145 KB [145 KB]

    II Sopimusluonnos ja sen liitteet pdf - 167 KB [167 KB] (englanniksi)

    III Hintataulukko pdf - 61 KB [61 KB]

    IV Valaehtoinen vakuutus pdf - 31 KB [31 KB]

    V Tarkistusluettelo (valintaperusteet) pdf - 92 KB [92 KB]

    VI Tarjoajan luottokelpoisuutta koskevat taulukot excel8book - 56 KB [56 KB]

    Editing, Production and Distribution of the Electronic and Printed version of the EUROPA Magazine for the European Commission Representation in Finland
    Invitation to tender PO/2014-10/HEL, Contract notice published on 16/04/2014/ S 075-128887

    Tender documents

    Invitation to tender pdf - 44 KB [44 KB]

    Annexes:        

    I Tender Specifications pdf - 140 KB [140 KB]

    II Draft Contract and annexes pdf - 167 KB [167 KB]

    III Price Table pdf - 39 KB [39 KB]

    IV Declaration of Honour pdf - 32 KB [32 KB]

    V Checklist with reference to the selection criteria pdf - 114 KB [114 KB]

    VI Tables relating to the financial capacity of the tenderer excel8book - 55 KB [55 KB]

     

    Kysymys 12.5.2014: 

    Tarjouseritelmässä kohdassa 10.1. B) Luottokelpoisuus ja vakavaraisuus

    Pyydetään taseet kahdelta viimeksi päättyneeltä tilikaudelta, jotka Yritys X:ssä ovat 2012/2013.

    Liitteessä VI olevat taulukot ovat koskevat kuitenkin vuosia 2012 ja 2011.

    Toimittammeko taseet siis kahdelta edelliseltä vuodelta ja täytämme taulukot vuosilta 2012 ja 2011?

    Vai kuinka toimimme?

     

    Vastaus 13.5.2014: 

    Taseet toimitetaan tarjouksenjättäjän kahdelta viimeksi päättyneeltä tilikaudelta ja liitteen VI taulukot täytetään vuosilta 2012 ja 2011.

    Question 12.5.2014:

    Tender specifications point 10.1. B) Financial and economic capacity

    requires providing balance sheets for the last two years for which accounts have been closed, which were 2012/2013 for Company X. However, the tables in Annex VI refer to years 2012 and 2011.

    Shall we provide balance sheets for the two previous years and fill in the tables for 2012 and 2011? Or how should we proceed?

     

    Answer 13.5.2014:

    Provide the balance sheets for the last two years for which accounts have been closed, and fill in the tables in Annex VI for 2012 and 2011.

    Ilmoitustaulu


    Oikotie

    Euroopan komissio
    Sinun oikeutesi, sinun tulevaisuutesi
    Euroopan kansalaisten teemavuosi
    Kreikan EU-puheenjohtajuus
    Resurssitehokkuus
    Kroatia
    EU arjessa
    Rahoitus- ja talouskriisi
    Europe Direct
    Sinun Eurooppasi -neuvonta
    Climate Action
    EU Bookshop
    Euroopan parlamentti Suomen tiedotustoimisto
    Moninaisuuden puolesta, syrjintää vastaan
    Viimeisin päivitys: 24/06/2014  |Sivun alkuun