Navigointipolku


Keitä olemme
Edustuston esittely

Vuoden 2012 Juvenes Translatores -käännöskisa
Lähetä tämä sivuLähetä tämä sivuTulostaTulosta

03/09/2012

Koulut voivat ilmoittaa oppilaita vuotuiseen EU:n nuorten kääntäjien Juvenes Translatores –kisaan. Rekisteröityminen on mahdollista 20. lokakuuta asti, ja internet-hakulomake löytyy kaikilla EU:n virallisilla kielillä. Tämänvuotinen kilpailu, joka on kuudes laatuaan, järjestetään 27. marraskuuta samaan aikaan kaikissa valituissa kouluissa. Siihen voivat osallistua vuonna 1995 syntyneet oppilaat, ja osallistuvia kouluja on yli 750.

    Vuoden 2012 Juvenes Translatores -käännöskisa

    Kilpailussa oppilaat kääntävät yksisivuisen tekstin valitsemallaan kieliyhdistelmällä; yhdistelmämahdollisuuksia tulee yhteensä 506 EU:n 23 virallisesta kielestä. Tänä vuonna käännettävien tekstien teemana on sukupolvien välinen solidaarisuus Euroopan teemavuoden kunniaksi.

    Suomesta kilpailuun voi osallistua 13 koulua. Jos rekisteröityneitä kouluja on enemmän, osallistuvat koulut valitaan arpomalla. Kustakin koulusta voidaan ilmoittaa kilpailuun enintään viisi oppilasta. He voivat edustaa mitä tahansa kansalaisuutta kunhan ovat kirjoilla koulussa jossakin EU:n jäsenvaltiossa. Viime vuonna kilpailuun osallistui yli 3 000 oppilasta. Tekstien tarkastamisesta ja jokaisen maan voittajan valitsemisesta vastaavat Euroopan komission kääntäjät. Huhtikuussa 2013 kaikki voittajat kutsutaan Brysseliin vastaanottamaan palkintonsa.

    Koulut voivat ilmoittautua kilpailuun täällä.

    Lisätietoja:

    Facebook: JuvenesTranslatores

    Twitter: @translatores

    Käännöstoimen pääosasto: http://ec.europa.eu/dgs/translation/

    Ilmoitustaulu


    Oikotie

    Euroopan komissio
    Sinun oikeutesi, sinun tulevaisuutesi
    Euroopan kansalaisten teemavuosi
    Kreikan EU-puheenjohtajuus
    Resurssitehokkuus
    Kroatia
    EU arjessa
    Rahoitus- ja talouskriisi
    Europe Direct
    Sinun Eurooppasi -neuvonta
    Climate Action
    EU Bookshop
    Euroopan parlamentti Suomen tiedotustoimisto
    Moninaisuuden puolesta, syrjintää vastaan
    Viimeisin päivitys: 11/09/2012  |Sivun alkuun