Navigationsleiste

EUROPA > Europäische Kommission > Inneres > EWSI > Integrations- maßnahmen Integrationsmaßnahmen Details

Good Practices suchenGood Practice Beispiel hinzufügen

Integrationsmaβnahmen Multi Kulti Map  (Inoffizielle Übersetzung)
Projektbeginn 01/11/2012

Zielgruppe

  • AGE
    • 65+
    • 40-65
    • 25-40
    • 18-25
    • <18
  • MIGRATION REASONS
    • Refugees (including asylum-seekers)
    • Labour migration
  • RESIDENCE STATUS
    • 2nd/ 3rd generation
    • Newcomers
    • Permanent residents
  • EMPLOYMENT STATUS
    • Students
    • Self-employed
    • Employed
    • Unemployed
  • GENDER
    • Female
    • Male

Thematik

  • BÜRGERSCHAFT UND BETEILIGUNG
    • Freiwilligenarbeit und Dritter Sektor
    • Beteiligung, Mediation und Plattformen für Dialog
    • Anerkennung und Bewertung von Qualifikationen
    • Selbständigkeit und Existenzgründung
    • Interkultureller und interreligiöser Dialog
    • Kulturelle Aktivitäten und Vielfalt
    • Anti-Diskriminierung am Arbeitsplatz
    • Medien
    • Sensibilisierung
Projektende
Land Bulgarien
City / Region Sofia
Stadt Sofia
Abstract (EN)

The Multi Kulti Map is a bilingual digital and paper map that shows authentic migrant and Bulgarian restaurants and food stores in Sofia, Bulgaria and shares the personal stories of their owners from Bulgaria, the EU and third countries.

Angelegenheit/Herausforderung und
Ziele/Annahmen

Bulgaria is developing at a steady rate from an emigrant country to a country attracting more and more immigrants from the EU and third countries, and refugees who have been granted protection by the state. For much of Bulgarian society, however, all these foreign communities are still unknown or wrapped in stereotypes, which leads to discrimination, racism and xenophobia. The purpose of the map is to make visible the cultural diversity in Sofia, Bulgaria and show the positive human face of foreign communities we live with. It takes a step towards building a society that appreciates the cultural diversity of foreigners in Bulgaria and so in the long run promotes the two-way process of integration into Bulgarian society.

Wie funktioniert das?

Authentic migrant, refugee and Bulgarian restaurants and food stores in Sofia, Bulgaria are listed on the map. There is general information about each spot, photos, interviews with the owner and an illustration of him/her. The public is invited to suggest spots that are not yet on the map. Multi Kulti Collective checks weather they are eligible to be included and then collects all the necessary information, makes an interview with the owner, translates it into English, takes photo, creates an illustrated portrait of the owner, updates the website and promotes it. Furthermore, the map helps Multi Kulti Collective to enrich its network of partners with the restaurants and food stores supporting us in organizing tasty Multi Kulti Kitchen and other public events, culinary courses, catering, etc.

Ergebnisse

Soft outcomes:

  • The Multi Kulti Map promotes migrant businesses that might not necessarily have been known to Bulgarians before and allows the latter to visit places where they will directly interact with migrants in a spirit of mutual enrichment and exchange.
  • Migrants present their restaurants and shops through their personal stories and their journey to and within Bulgaria which creates a general understanding for and appreciation of the difficulties of being a foreigner in Bulgaria, re-establishing oneself and re-building a life in a new place.
  • In the restaurants and the stores, people find out about each other, overcome stereotypes by having the opportunity for a day to day dialogue with members of the migrant communities.
  • The Multi Kulti Map is a one of a kind tool for the connoisseurs to discover and try different cuisines, spices and drinks.
  • The Multi Kulti Map also has a measurable impact on the economic integration of migrants by showcasing successful businesses and has already attracted a significant and loyal fan base.

Measurable outputs:

  • 20 000 distributed copies of the paper map using the Sofia Municipality’s Tourist Center, the daily Free Sofia Tours, the culinary Menu magazine, all the restaurants and food stores included, different cultural centers, cafes, bars, shops in Sofia.
  • 10 000 unique visitors to the website in 3 months.
  • Wide media coverage (more than 25 national and local TV channels, radios, magazines, newspapers, online media)
Evaluierung

The Multi Kulti Map’s contribution to migrant integration has been highly appraised by the owners of businesses themselves, the visitors of the places and the wider public as well as the professional community working on migrant integration. It is considered a good practice by many institutions and organizations including Sofia Municipality, the Bulgarian Red Cross, the Bulgarian Helsinki Committee, the Council of Refugee Women in Bulgaria and the UNHCR among others.

Wer profitiert?

Bulgarians, EU citizens, third country migrants, asylum-seekers, refugees, tourists.

Finanzierungsart
und benötigte Ressourcen

The pilot version of the map is financed by Sofia Municipality’s Culture programme for 2013 and by Workshop for Civic Initiatives Foundation’s Development Giving Circle. Now it is updated with new spots every month by the efforts of volunteers (interviewers, translators, photographers, illustrators, etc) coordinated by Multi Kulti Collective.

Organisation Multi Kulti Collective
Kontaktperson Bistra Ivanova (Email schicken)
Funktion Deputy Chair
Webseite http://multikulti.bg/map/
 

 

 
Veranstaltungen
previous September 2014 next
S M D M D F S
1
Malta:Summer Camp for
Children by
Organisation for
Friendship in
Diversit

OFD this year is also
organising the 6th
two-week Summer Camp
for children aged 3
till 12 years old.[mehr]
2
„Avusturya!
Österreich! 50 Jahre
türkische Ga
starbeit

Anfang der 1960er
Jahre kamen aufgrund
des am 15. Mai 1964
abgeschlossenen
Anwerbeabkommens mit
der [mehr]
Ireland: ‘Crisis,
Mobility and New
Forms of Migration’
international
conference

This international
conference will
explore the multiple
ways in which
contemporary
economic, social [mehr]
3
Youth Summer School
2014 : Youth and
Development in the
Mediterranean

The 2014 PSIR Youth
Summer School aims to
discuss the role of
youth in world
politics with an
issue-[mehr]
4 5 6
Czech Republic:
Colorful Planet
(Barevná planeta)
world music festival
2014

The XV. annual world
music festival will
be held in Usti nad
Labem, Czech
Republic, on
September 6th[mehr]
7 8
Advanced Training
Course in Law of
Foreigners. Area
Human rights,
conflict management,
cooperation and
development

Date 8 – 12
September 2014
Location: Scuola
Superiore
Sant’Anna -
Pisa Hours: 40 Number [mehr]
Anerkennungskultur
vor Ort

Das Bundesamt
für Migration
und Flüchtlinge
(BAMF) hat sich der
Etablierung einer
Willkomm[mehr]
Deutschland:
Anerkennungskultur
vor Ort –
Bürgerschaftliches
Engagement
interkulturell öffnen
und stärken

Die Fachtagung wird
sich im Rahmen von
Workshops,
Fachimpulsen und
einer
Fishbowl-Diskussion
damit b[mehr]
9
Course tackling
gender violence from
an intercultural
perspective

Free training aimed
at professional
entities on the 9,
16, 23 and 30
September 2014, from
9.30 to 14[mehr]
Ethnic policy:
theory, concepts,
challenges - Polityka
etniczna: teoria,
koncepcje, wyz
wania

Thematic blocks at
the conference:
The specificity of
ethnic studies
Ethnic policy -
theory and [mehr]
NL: Expat housing
seminar

Buying a house can be
a complex process,
especially if
you’re doing it
for the first time
and [mehr]
10 11
9th Iberian Congress
of African Studies

Africa Today –
places and spaces of
transformation The
African Studies
congress of the
Iberia[mehr]
Human Rights debates:
the repression of
human rights
defenders

The Ministry of
Foreign Affairs
(MFA), the Broad
Human Rights
Consultation (BMO)
and SPUI 25 invite [mehr]
12
„Migrazija-yeah-yeah
…“: WIENWOCHE 2014

Von 12. bis 28.
September
präsentieren 14
Projekte im Rahmen
der dritten Auflage
von WIENWOCHE [mehr]
Festival All (Todos)
2014 in Lisbon,
Portugal

The 6th edition of
the Festival All -
Walk of Cultures
(Todos –
Caminhada de
Culturas) will ta[mehr]
Deutschland: Social
Remittances in Social
Theory and Pra
ctice

Migrants bring
labour, skills and
know-how to the
countries where they
settle, while
instantly cont[mehr]
13
Hip Hop Studies:
Global and Local

An international and
interdisciplinary
symposium showcasing
contemporary studies
of hip hop from est[mehr]
14 15
Gemeinsamkeiten
finden, Unterschiede
feiern -
Interkulturelle Woche
in Bonn

Die Interkulturelle
Woche trägt dazu
bei, dass Menschen
aus unterschiedlichen
Kulturen, mit unt[mehr]
16 17
Willkommenskultur und
Willkommenserfahrungen

Tagung zur
(beruflichen)
Integration von
MigrantInnen Im
Mittelpunkt der
Tagung steht der
Begriff d[mehr]
Ireland:Training
programme for staff
working with refugees
and asylum seekers
who have experienced
sexual violence

Training Programmes
for those working
with refugees and
asylum seekers who
have experienced
sexual v[mehr]
18
Third Cross-Sectoral
Forum on Local
Migration Policies -
Trzecie
międzysektorowe forum
robocze dot.
lokalnych polityk
migracyjnych

The objectives of the
Forum are: support
for creation of
modern and open
integration policies tow[mehr]
Städtenetzwerkkongress:
Zusammenhalt in
Vielfalt

Der Kongress will die
unterschiedlichen
Zugänge
deutscher und
europäischer
Städte zu[mehr]
19 20
21
Interkulturelle Woche
2014

Die Interkulturelle
Woche ist eine
Initiative der
Kirchen. Sie findet
bundesweit in diesem
Jahr vom [mehr]
22
3. Jahrestagung
Migrations- und
Integrationsforschung
in Österreich

Die Kommission
für Migrations-
und
Integrationsforschung
(KMI) der
Österreichischen
Akadem[mehr]
How to Teach Your
Mother Tongue as a
Foreign Language? -
Jak nauczać swojego
języka ojczystego
jako obcego?

We offer 35 hour
course preparing
foreigners living in
Poland for the role
of a teacher teaching his[mehr]
23
Tagung "Nach
Deutschland der Liebe
wegen"

Wie gestalten
Ehegattinnen und
Ehegatten, die nach
Deutschland ziehen,
ihren Alltag? Welche
Qualifik[mehr]
fair.versity Austria
Die fair.versity
Austria ist die erste
und einzige
Karrieremesse mit dem
Schwerpunkt Diversity
in &O[mehr]
Summer academy: HOW
TO MANAGE HUMAN
RIGHTS AND THE CITY?

The summer academy
aims at presenting
and discussing
instruments and
mechanisms to
facilitate the im[mehr]
LU: Die Hindernisse
der Diskriminierung
überwinden im Feld
der Religionen

Die nationale
Gleichstellungsbehö
;rde organisiert
diesen Runden Tisch
mit Menschen die
über[mehr]
24
Angekommen in der
Einwanderungsgesellscha
ft - Ethnische
Vielfalt als
Erfolgsmodell

Deutschland ist eine
Einwanderungsgesellscha
ft. In diesem
mehrtägigen
Seminar soll der
Schwerpu[mehr]
Webinar: From the
Boardroom to the
Decision Table -
Training Diverse
Leadership

If visible minorities
and immigrants make
up a growing share of
the urban population,
why are they s[mehr]
25 26
Migrating Doctors?
Mobility of Doctors
and Health Care
Professionals in
Europe – Past and
Present

The conference is
dedicated to
professionals
(academics,
physicians, PhD
candidates, students, psyc[mehr]
27
28
Akkulturation und
Bildung. Methoden,
Ergebnisse und
Transfer

Die interaktiv
ausgerichtete
Herbstakademie
beschäftigt sich
mit der Untersuchung
migrations- [mehr]
29
Ireland: We are
family: faces of
family support and
community culture

In 2014, the newly
formed TUSLA Child
and Family Agency
proffered a new
culture of work with
childre[mehr]
30
Länderinfo
Integration erfolgreich machen

Die erfolgreiche Integration von Drittstaatenangehörigen die sich rechtmäßig in Mitgliedsstaaten der Europäischen Union aufhalten, ist entscheidend zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Gerechtigkeit in Europa.

Die Europäische Website für Integration stellt Ihnen Good Practice Beispiele und eine Vielfalt von Werkzeugen und Informationen zum Thema Integration zur Verfügung.

[mehr]

Beliebteste Seiten
Bleiben Sie in Kontakt!