Navigationsleiste

EUROPA > Europäische Kommission > Inneres > EWSI > Integrations- maßnahmen Integrationsmaßnahmen Details

Good Practices suchenGood Practice Beispiel hinzufügen

Integrationsmaβnahmen ‘Our choice' - newspaper and portal for
immigrants from Ukraine  (Inoffizielle Übersetzung)
Projektbeginn 01/07/2011

Dateien im Anhang

Zielgruppe

  • AGE
    • 65+
    • 40-65
    • 25-40
    • 18-25
  • MIGRATION REASONS
    • Labour migration
  • RESIDENCE STATUS
    • 2nd/ 3rd generation
    • Permanent residents
    • Newcomers
  • GENDER
    • Female
    • Male

Thematik

  • BÜRGERSCHAFT UND BETEILIGUNG
    • Aufenthalts- und Arbeitserlaubnisse
    • Zivilgesellschaftliche Teilhabe
    • Einbürgerung
    • Politische Beteiligung
    • Freiwilligenarbeit und Dritter Sektor
    • Bürgerschaftliche Erziehung
  • WIRTSCHAFTLICHE BETEILIGUNG
    • Beschäftigung
    • Anerkennung und Bewertung von Qualifikationen
    • Berufliche Aus- und Weiterbildung
    • Selbständigkeit und Existenzgründung
  • SOZIALER ZUSAMMENHALT
    • Stadtentwicklung und Wohnen
    • Soziale Eingliederung
    • Sozialer Schutz
    • Gesundheit
    • Andere Dienstleistungen
  • BILDUNG UND KULTUR
    • Schulausbildung
    • Außerschulische Bildung inkl. lebenslanges Lernen und Fernausbildung
    • Sprachkompetenzen
    • Interkultureller und interreligiöser Dialog
    • Kulturelle Aktivitäten und Vielfalt
  • ANTI-DISKRIMINIERUNG UND GLEICHBERECHTIGUNG
    • Anti-Diskriminierung am Arbeitsplatz
    • Anti-Diskriminierung im Dienstleistungsbereich
    • Zugang zum Justizwesen
    • Chancengleicheit
  • WERKZEUGE UND METHODEN
    • Medien
    • Sensibilisierung
Projektende
Land Polen
City / Region
Stadt Warsaw, the newspaper is distributed in main urban centres, where Ukrainian migrants reside
Abstract (EN)

 

Angelegenheit/Herausforderung und
Ziele/Annahmen

A significant number of Ukranian migrants living in Poland do not know the Polish language well enough to obtain necessary information or to handle official formalities in Polish. The language barrier and a lack of trust towards representatives of Polish organisations and problems in contacts with state administration hamper the integration process of Ukrainian nationals in Poland. 

The newspaper and the web portal 'Our Choice' aims to improve the knowledge of Ukrainian migrants about Polish society and to facilitate their integration into it by introducing Polish legislation, culture, traditions. The newspaper also gives information on education possibilities, counselling services, labour market, different events and training opportunities for migrants, etc. It is especially addressed to Ukrainian labour migrants whose level of Polish is insufficient to understand information provided in Polish for migrants.

 

Wie funktioniert das?

Main activities include:

  • Publishing a newspaper titled 'Our Choice' in Ukrainian (mainly for labour migrants) and sending it to institutions regularly visited by Ukrainian migrants (e.g. Polish offices, Ukrainian consulates, churches, NGOs). The newspaper is free of charge. Each issue of the newspaper contains information on legal changes in Poland and Ukraine, which refer to migrants; advices concerning everyday life in Poland; contacts to institutions that provide support to migrants, education possibilities, etc.
  • Running a website and interactive forum for immigrants (in Ukrainian and Polish).
  • Organising regular meetings for Ukrainian migrants in places of their gatherings, during which issues crucial for migrants are discussed and during which they are provided with consultations about possibilities of finding support in Poland. Meetings are organised in churches, universities, schools, NGOs, cultural associations, etc.
  • Cooperating with several NGOs which provide counseling services to migrants for free, and advising clients to which organisation to address themselves in order to receive support.
  • Supporting peer to peer counseling by using internet resources. On the web page: www.naszwybir.pl and on the Facebook page the clients of the Our Choice Foundation can exchange information and help each other by using the forum.
Ergebnisse

 

 

Evaluierung

Forms of evaluation:

  • Internal evaluation carried out by the Steering Committee consisting of the President of the Our Choice Foundation and the Editor in Chief of 'Our Word' (newspaper for Ukrainian minority in Poland).
  • Evaluation conducted by the Editorial Board of the 'Our Choice' newspaper and the web portal - once a month.
  • Consultations on meetings with readers.
  • Contact with institutions and organisations distributing the newspaper among Ukrainian migrants (after one year of the project all of them confirmed their willingness to continue to receive and distribute the newspaper).

Examples of changes introduced as a result of the evaluation:

  • Introduction of the new section - success stories of Ukrainian migrants in Poland,
  • Adjusting the number of copies of the newspaper sent to different institutions - depending on their needs (e.g. there was no need to send many paper copies of the newspaper to Ukrainian students, because most of them read the newspaper on the Internet).
Wer profitiert?

 

 

Finanzierungsart
und benötigte Ressourcen

 

Organisation Fundacja Nasz Wybór - Our Choice Foundation
Kontaktperson Myroslava Keryk (Email schicken)
Funktion Editor in Chief
Webseite http://www.naszwybir.pl
 

 

 
Veranstaltungen
previous April 2014 next
S M D M D F S
1
Slovenia - Web
seminar on creative
integration of young
people in advocacy
for social justice

Within the framework
of the international
project
“Challenging
the Crisis”, in
which the[mehr]
Round table: In
search of appropriate
tools for integration
at the local level

The debate will bring
together different
stakeholders
connected with
integration,
including migrants[mehr]
Press Conference
Invitation: “Put an
end to the degrading
reality inside the
detention cent
ers"

Médecins Sans
Frontières
invites you to a
Press Conference, on
Tuesday, April 1st, 201[mehr]
Geschlecht und
Handlungsfähigkeit

Praktiken von
Migrantinnen in
transnationalen
Räumen vom
Südkaukasus bis
Österreich w[mehr]
Willkommen in
Luxemburg,
Lebenserfahrungen

Im Rahmen einer
Veranstaltungsreihe
in Differdingen wird
an  diesem Abend
die Geschichte v
ersch[mehr]
2
Training Seminar:
"Principles of
Equality and
Challenges of
Discrimination -
Problems and
Effective Rem
edies"

  The
principles of
equality and
non-discrimination
are central to any
system of human
rights [mehr]
Fachtag Migration und
Gesundheit 2014

Fachkräfte aus
der praktischen
Arbeit mit
Migrantinnen und
Migranten werden bei
dieser Veransta[mehr]
Press conference on
Racist Violenc
e

The Racist Violence
Recording Network of
UNHCR invites you to
a press conference to
present the resu[mehr]
Presentation seminar
of the research
findings from the
study “Newly-arrived
immigrants in
Estonia: Options and
Policy
Recommendations for a
Comprehensive and
Sustainable Support System”

The main objective of
the study was to
analyse the current
situation and make
recommendations for de[mehr]
From room of
politics: Integration
policy - Where to
next?

Domus Dorpatensis
hosts the next panel
discussion in the
series of "Front room
of politics" on i
nteg[mehr]
Bereit fürs
interkulturelles
Lernen?

Die interkulturelle
Pädagogik ist
eine vergleichsweise
junge
Teilwissenschaft,
unsere heutigen [mehr]
Greece: Education and
Diversity

Recent decades have
seen Greece become a
host country for
immigrants—a
development that
caught[mehr]
3
11th European
Integration Forum

The 11th Integration
Forum will take place
on 3rd April 2013 on
the topic "Ten Years
With the Common[mehr]
Ireland: DFI National
Conference, Citizen
Engagement - Local
Government By Local
People

This conference will
explore people with
disabilities’
engagement as
citizens in their
mainstr[mehr]
Open Generation E
vent

JOIN US for an
evening of
photography, video
screenings and debate
on Thursday the 3rd
of April betw[mehr]
Migration debate of
the candidates to the
European Par
liament

Normal 0 21
false false false
CS X-NONE X-NONE

[mehr]
4
7th annual academic
conference:
DEMOGRAPHY-MULTICULTURA
LISM-CITIZENSHIP

This conference will
study the impact of
both population
decline and
population growth on
countries,[mehr]
Annual Academic
Conference 2014
‘Demography-Multicultur
alism-Citizenship’

Migration continues
to radically
rearrange the makeup
of populations all
over the world.
Migrants ar[mehr]
ADUQUA workshop
European Grundtvig
Network project
ADUQUA (Quality
Assurance in
Integration Training
for Adult Migra[mehr]
3rd Seminar of
Studies on Brazilian
Migration in Eur
ope

The 3rd Seminar on
the Studies of
Brazilian Migration
in Europe has had two
previous editions.
The f[mehr]
Informative seminars
on working with third
country natio
nals

National integration
centre invites all
those interested to
an informative
seminar on issues in
work[mehr]
5
Wofür testen, messen,
zertifizieren?
Zukunftsperspektiven:
Sprachstanderfassung
und Testen im
Fremdsprachenunterricht

Erfolgreiches,
bedarfsorientiertes
Sprachenlernen
fängt mit der
Wahl des richtigen
Kurses an. E[mehr]
Workshop to answer to
racist and xenophobic
rhetoric

Workshop for the
European elections,
democracy and
discrimination
Saturday, April 5:
The current si[mehr]
6 7
Konzepte von
Citizenship und
Teilhabe im
europäischen
Vergleich

Auf der Fachtagung
werden das
Verständnis von
Citizenship sowie die
Konstruktion von
Zugehö[mehr]
8 9
Presentation:
religion and
migration: The
community of Sih in
Greece

Presentation of Prof.
Niki Papageorgiou,
Aristotle University
of Thessaloniki, of
her book entitled [mehr]
10
9th Festival of New
Minorities [fjú
žn]

Topic: neighbourhood
  Programme
Thursday 10th April
2014 18:00 KC Dunaj,
Nedbalova 3 Pres[mehr]
The Day of Religious
Science

One-day event with
the theme Religion
and politics. The
main topics are islam
and muslims in
Finland[mehr]
University Institute
of Migration Studies
Events

On the 10th April
2014: Don’t let
hope drown
Reflections and
suggestions of the
Jesuit Migran[mehr]
Abenteuer
Mehrsprachigkeit -
Spracherwerb zwischen
Fremdbestimmung und
Selbstverantwortung

ESPRIS fokussiert auf
Prozesse des
Spracherwerbs und
stellt die Bedeutung
von Mehrsprachigkeit
in de[mehr]
Human rights
discussed in the
Dutch Parliament 10
April 2014

On Thursday, 10 April
2014 from 14 to 17
hours the Parliament
will hold a General
Meeting about the [mehr]
Seminars on
'Development,
Intercultural
Dialogue and
Mediation'

Specialized training
seminars on
"Development,
Intercultural
Dialogue and
Mediation" are
organized i[mehr]
11 12
13
How to complete a tax
form - training for
foreigners - Jak
prawidłowo wypełnić
PIT - szkolenie dla
cudzoziemców

During the training,
the accountant of the
Foundation for
Development "Beyond
Borders" will help for[mehr]
14
Wissenschaftler
thematisieren
Migration

In diesem Jahr
veranstaltet die
Stadtbibliothek
Bremen gemeinsam mit
dem Zentrum für
Migranten [mehr]
Wo geht die Reise
hin? Migrations- und
Integrationspolitik
im Zeichen der
Europawahlen 2014

In der breiten
Öffentlichkeit
bestehen erhebliche
Vorbehalte gegen die
Zuwanderung: Nach dem ZD[mehr]
15
Act on Foreigners -
Information Me
etings

The purpose of the
meetings is to
provide knowledge on
the changes
introduced by the new
law on fore[mehr]
Presentation of a
MIPEX assessment for
Croatia

    On
Tuesday, 15th of
April there will be
presentation of
research results
"Migrant in[mehr]
16
Talent policy seminar
"Management of highly
qualified labour in
Estonia"

Think tank Praxis in
collaboration with
the committee of
economic affairs at
the parliament
(Riigiko[mehr]
Migration in Visegrad
Countries

Milan Šimečka
Foundation, Human
Rights League and
Centre for the
Research of Ethnicity
and Cu[mehr]
ANTI-conference
summarising the
project Help Centre
for Foreigners -
ANTYkonferencja
podsumowująca projekt
Centrum Pomocy
Cudzoziemcom

Normal 0 21 false
false false
MicrosoftInternetExplor
er4 /*
Style Definitions [mehr]
17
The African presence
in Finland exhibition
(Werstas 2015) -
Workshop on sports

The Finnish Labour
Museum (Werstas) and
the African Presence
in Finland research
project (TaY) are [mehr]
18 19
20 21 22
Migration in Europa -
wie mobil sollen wir
sein?

Das Recht auf
Freizügigkeit
der ArbeitnehmerInnen
gilt als eine der
großen
Errungenschaft[mehr]
23
AK-Stadttagung „Wien
Wächst“

Wien wächst! Im
vergangenen Jahrzehnt
nahm die Zahl der in
Wien lebenden
Personen laut
offiziel[mehr]
Debates on
multiculturalism VI -
Multicultural
interaction and
health

Network for Research
on Multiculturalism
and Societal
Interaction (MCnet)
continues with the
series [mehr]
24
Wege zur Öffnung von
Erwachsenenbildungsinst
itutionen in der
Migrationsgesellschaft

Das
Forschungsvorhaben
 des Projekt
mig2eb
beschäftigt sich
zunächst mit der
Analyse [mehr]
25
CROSSING EUROPE Film
Festival

CROSSING EUROPE
Filmfestival Linz
eröffnet am 25.
April im
Ursulinensaal im
OÖ Kul
turquart[mehr]
Seminar: Disabled
immigrants and
integration

Hilma - The Support
Centre for Immigrant
Persons with
Disabilities and the
HAAPA project of
Espoo im[mehr]
ADUQUA Seminar:
Quality Assurance in
Integration Training
for Adult Migr
ants

ADUQUA is a European
Grundtvig Network
funded by the
European Commission.
The project duration
is 3 [mehr]
Diskussion – Next
step: Ministerium für
Gleichstellung und
Vielfalt

Im Jahr 2011 wurde
das Staatsekretariat
für Integration
eingerichtet. Viele
beurteilen die Einr[mehr]
26
Romaria –
Flüchtlingswallfahrt

Die "Romaria" ist
eine
Solidaritätswallfa
hrt für und mit
Flüchtlingen,
Asylwerber_inn[mehr]
Rassismus - stiller
Gesellschaftskiller

Das Zentrum der
zeitgemäßen
Initiativen - ZZI
organisiert im Rahmen
des Projekts &
bdquo;R[mehr]
27 28
Ireland:
Intercultural
Awareness workshop to
non-European women

Southside Partnership
and the Dublin Dun
Laoghaire Education
Training Board (DDL
ETB) are offering a[mehr]
Ireland: New
Communities in
Elections: Coming Up
in May 2014

We are holding a
public meeting to
discuss
representation of
migrant communities
and their issues in[mehr]
29
Seminar "How to
support the
adaptation of foreign
worker?"

Discussion day on
"How to support the
adaptation of a
foreign worker?" is
held on April 29th at
10:0[mehr]
Fighting against
poverty: towards a
post colonial
approach

This conference held
with Nadia Fadil and
Marco Martiniello
intends to apprehend
the major dif
ficult[mehr]
30
Thementag "Migration
und Asyl"

Zuwanderung, Asyl,
Mehrsprachigkeit und
Interkulturalität
stehen im Zentrum des
Thementages Mig[mehr]
Länderinfo
Integration erfolgreich machen

Die erfolgreiche Integration von Drittstaatenangehörigen die sich rechtmäßig in Mitgliedsstaaten der Europäischen Union aufhalten, ist entscheidend zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Gerechtigkeit in Europa.

Die Europäische Website für Integration stellt Ihnen Good Practice Beispiele und eine Vielfalt von Werkzeugen und Informationen zum Thema Integration zur Verfügung.

[mehr]

Beliebteste Seiten
Bleiben Sie in Kontakt!