Recorrido de navegación

Avisos Importantes

04/07/2012 - Actualización de los índices diarios

Los índices diarios English (en) français (fr) actualizados serán aplicables a partir del 04/07/2012.

 

20/01/2012 - Actualización de la Guía Práctica de procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE (PRAG) - versión 2012

La Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE, el PRAG,  ha sido actualizada y ha entrado en vigor el 20 de Enero de 2012. Los cambios en la versión PRAG 2012 afectan principalmente los procedimientos de servicios, en particular la selección de expertos.

Para ver la versión actualizada del PRAG visite: http://ec.europa.eu/europeaid/eprag

La presentación de los cambios en el PRAG y una versión con seguimiento de cambios está disponible en: http://ec.europa.eu/europeaid/work/procedures/implementation/index_es.htm

 

21/12/2011 - Actualización de los índices diarios

Los índices diarios pdf - 15 KB [15 KB] actualizados serán aplicables a partir del 01/01/2012.

 

12/07/2011 - Actualización de los índices diarios

Por favor observe que los índices diarios pdf - 78 KB [78 KB] actualizados el 06/07/2011 serán aplicables a partir del 10/07/2011.

 

15/12/2010 - Actualización de los índices diarios

Por favor observe que los índices diarios pdf - 17 KB [17 KB] actualizados el 14/12/2010 serán aplicables a partir del 01/01/2011.

 

03/11/2010 - Actualización de la Guía Práctica de procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE (PRAG)

La revisión de la Guía será aplicable a las acciones financiadas por el presupuesto de la UE y el 10 º FED y se utilizará para la contratación y los procedimientos de concesión de subvenciones iniciado a partir del 03 de noviembre 2010. Todos los procedimientos iniciados a partir de esta fecha (es decir, la fecha de publicación de las directrices para las convocatorias de propuestas y la fecha de publicación del anuncio de licitación para las convocatorias de las ofertas) están sujetas a estas nuevas normas.
 

Para los procedimientos del FED, las nuevas normas de nacionalidad y origen debe aplicarse desde el 1 de noviembre.
 

El PRAG nuevo ya está disponible en EN y FR en el sitio web EuropeAid, todos los anexos se encuentran disponibles en EN así como en FR. El PRAG y anexos estarán disponibles en ES en las próximas semanas y en las demás versiones lingüísticas, una vez las traducciones son realizadas por la DGT.

 

13/09/2010 - Actualización de los modelos de documentos de Obras

Oferta financiera 4.1, 4.2, 4.3 - Instrucciones para los licitadores - Condiciones Particulares

Esta actualización solo se aplica a las versiones en francés e inglés de los modelos de Oferta Financiera para contratos de obras. Las versiones en español y portugués seran adaptadas posteriormente junto con la publicación del PRAG revisado.

 

13/09/2010 – Anuncios de prevision y de adjudicación publicados hoy

El objetivo de la adopción del nuevo formulario PDF es limitar la extensión del texto que debe traducirse, y en consecuencia limitar los costes, el espacio utilizado en el DO y ahondar en la armonización y la clasificación de todas las licitaciones a nivel de la UE. Los nuevos anuncios de previsión de contrato y de adjudicación son comunes para los procedimientos de servicios, suministros y obras. En los nuevos formularios se introduce el Vocabulario Común para Contratos Públicos (CPV) tanto para el anuncio de previsión como en el de adjudicación, tal como ocurre con los anuncios de licitación de servicios publicado en abril 2010. El uso de CPV también es obligatorio en la UE para ayuda exterior, que implica la utilización de códigos estandarizados que permiten la identificación de los bienes y servicios objeto de la licitación. La utilización del CPV facilita la búsqueda y selección de anuncios publicados, haciéndolos más visibles para los posibles licitadores. Para obtener más información sobre el CPV se puede consultar el documento siguiente

 

06/07/2010 - Actualización de los índices diarios

Por favor observe que los índices diarios pdf - 17 KB [17 KB] actualizados el 05/07/2010 serán aplicables a partir del 10/07/2010.

 

28/04/2010 - Nuevo formulario PDF del anuncio de licitación para los contratos de Servicios publicado hoy

El objetivo de la adopción del nuevo formulario PDF es limitar la extensión del texto que debe traducirse, y en consecuencia limitar los costes, el espacio utilizado en el DO y ahondar en la armonización y la clasificación de todas las licitaciones a nivel de la UE. El nuevo formulario introducirá la utilización de CPV (Common Procurement Vocabulary), que es obligatorio también para la ayuda exterior. Se trata de la utilización de códigos estandarizados que permiten la identificación de los bienes y servicios objeto de la licitación. La utilización del CPV facilita la búsqueda y selección de anuncios publicados, haciéndolos más visibles para los posibles licitadores. Para obtener más información sobre el CPV se puede consultar el documento siguiente. pdf - 25 KB [25 KB] English (en) français (fr)

 

09/04/2010 - Actualización de las Cuestiones Frecuentes (FAQ) relativas a las Organizaciones internacionales

La versión inglesa se puso al día English (en) . La versión francesa lo será también pronto.

 

31/03/2010 - Adaptación de los modelos para el Acuerdo-cuadro con el grupo Banco Mundial después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa

Tras el cambio de la terminología después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, la Comisión y el grupo Banco Mundial han aceptado introducir las modificaciones necesarias en los modelos de Acuerdo de administración y sus anexos English (en) français (fr) .

 

30/03/2010 - Preguntas Frecuentes

A fin de aclarar contractuales cuestiones, EuropeAid ha elaborado una guía de preguntas frecuentes que se han recibido en materia contractual, en particular sobre la Guía Práctica y los molelos de contratos.

Estas preguntas y respuestas están sólo disponible en inglés English (en) français (fr) y francés English (en) français (fr)

 

17/12/2009 - Actualización de la Guía práctica de los procedimientos aplicables a los presupuesto-programas y de sus Anexos

La Guía práctica de los procedimientos aplicables a los presupuesto-programas(Presupuesto/FED) y sus Anexos se pusieron al día. Sus versiones inglesa y francesa están disponibles; las versiones española y portuguesa seguirán.

 

14/12/2009 - Adaptación de los modelos para los Convenios de financiación después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa

Tras el cambio de la terminología necesaria después de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, los modelos para los Convenios de financiación se pusieron al día. Los modelos 2009 adaptados se aplicarán para todos los Convenios de financiación a partir de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.

 

Última actualización: 19/06/2013 | Comienzo