IMPORTANT LEGAL NOTICE - The information on this site is subject todisclaimercopyright notice
Evaluation
  EUROPA > Comisión Europea > EuropeAid > Evaluación > Guías de evaluación > Proyecto/programa
Last updated: 05/09/2006
EuropeAid

Evaluaciones de proyecto/programa
Guía para el responsable

EuropeAid
 

Situaciones específicas

 


Metodología
• Guías de evaluación
• Bases metodológicas
• Herramientas de evaluación
• Ejemplos
• Glosario
• Sitemap

Esta guía
• Perspectiva
  general

• Responsable
• Equipo de
  evaluación

 
 

PROGRAMA MULTIPAÍS


Preparación
Inicio
En caso de programa multipaís

En caso de programa multipaís, la evaluación se construye a partir de una serie de estudios de caso a nivel de país que deben seleccionarse lo antes posible y, preferentemente, antes de finalizar la fase inicial.

Volver a la guía de evaluación

Estudio de terreno
Plan de trabajo
En caso de programa multipaís

En caso de programa multipaís, los estudios de caso permiten al equipo de evaluación recopilar información sobre el programa en el ámbito nacional. Junto con la fase de documentación, las constataciones del estudio de caso de país servirán para sustentar la valoración global formulada por el equipo de evaluación. En el plan de trabajo se precisará que los estudios de caso de país no deben considerarse como evaluaciones completas.

Si el calendario lo permite, el primer estudio de caso de país puede servir para probar la metodología.

Volver a la guía de evaluación

Estudio de terreno
Acceso al terreno
En caso de programa multipaís

En caso de programa multipaís, el equipo de evaluación mantiene una reunión informativa en cada país visitado con o sin la participación de la delegación.

Volver a la guía de evaluación

Redacción del informe
Debriefing
En caso de programa multipaís

En caso de programa multipaís, el equipo de evaluación mantiene una reunión de debriefing en cada país visitado con o sin la participación de la delegación. Se redacta una nota país que se distribuye entre los actores locales para conseguir un control factual.

Volver a la guía de evaluación

Top

EVALUACIÓN PARTICIPATIVA


Preparación
Términos de referencia
En caso de evaluación participativa

El proceso de consulta inicial se amplía a algunos de los beneficiarios clave.

El grupo de referencia incorpora una proporción significativa (alrededor del 50%) de personas externas, es decir, miembros capaces de explicar los puntos de vista del conjunto de las distintas partes interesadas sin tener responsabilidad alguna en la concepción o la puesta en práctica del proyecto/programa.

Volver a la guía de evaluación

Trabajo de terreno
Inicio
En caso de evaluación participativa

El equipo de evaluación amplía sus entrevistas iniciales con la finalidad de conocer las expectativas de los beneficiarios y de otras partes interesadas externas.

Se realiza un análisis de las partes interesadas que se comenta en la reunión inicial.

Volver a la guía de evaluación

Trabajo de terreno
Plan de trabajo
En caso de evaluación participativa

En caso de evaluación participativa, el plan de trabajo incluye una serie de talleres o focus groups mediante los cuales se informa a los beneficiarios sobre los datos que se están recopilando.

Volver a la guía de evaluación

Estudio de terreno
Debriefing
En caso de evaluación participativa

En caso de evaluación participativa, el equipo de evaluación puede organizar talleres de debriefing en los que participen los beneficiarios y otras partes interesadas externas con el objetivo de mejorar la calidad de los datos recopilados, de ayudar a interpretar los datos desde el punto de vista de los actores sobre el terreno y de reforzar las capacidades de las organizaciones de la sociedad civil local.

Volver a la guía de evaluación

Top