AA+A++Versiune pentru tipărireHarta site-uluiRSSRSS

Semestrul european 2014

Semestrul european 2014 este în plină desfășurare. Comisia a publicat recomandările specifice fiecărui stat membru, alături de o comunicare pdf - 192 KB [192 KB] Deutsch (de) English (en) français (fr) generală privind măsurile necesare pentru a reveni pe curba de creștere economică și pentru a favoriza crearea de locuri de muncă. Recomandările se bazează pe o evaluare aprofundată a planurilor naționale de consolidare a finanțelor publice (programele de stabilitate și convergență) și a măsurilor de politică propuse de statele membre pentru accelerarea creșterii economice și crearea de locuri de muncă (programele naționale de reformă - PNR).

Comisia a analizat deja situația din statele membre pentru a identifica eventualele dezechilibre macroeconomice și, pentru șaptesprezece dintre ele, a efectuat bilanțuri aprofundate. Rezultatele acestora sunt disponibile mai jos, în dreptul țărilor vizate.

 

Comunicat de presă: Stimularea creșterii: Recomandările din 2014 specifice fiecărei țări

Întrebări și răspunsuri despre recomandări DeutschEnglishfrançais

Prezentare generală a recomandărilor din 2014 (pe stat membru) pdf - 93 KB [93 KB] English (en)

Decizii bugetare: Comisia ia măsuri în cadrul procedurii de deficit excesiv češtinadanskDeutschEnglishsuomifrançaishrvatskiNederlandspolskislovenčina

 

Discursuri:  președintele Barroso English, vicepreședintele Rehn English, comisarul Andor English, comisarul Šemeta English

 

Țara UERecomandări specifice fiecărei țăriDocument de lucru al serviciilor ComisieiBilanț aprofundat Documente naționale
Zona euro

Recomandarea Comisiei
EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
EN - FR - DE

EN - FR - DE   
Austria Deutsch (de) English (en)

Recomandarea Comisiei
DE - EN - FR

Recomandare de decizie a Consiliului de abrogare a Deciziei 2010/282/UE privind existența unui deficit excesiv în Austria

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
DE - EN

EN - DE

Programul național de reformă: EN - DE

Anexa 1.1 - Măsuri de răspuns la recomandările specifice din 2013: EN

Anexa 1.2 - Progrese înregistrate în realizarea obiectivelor Strategiei Europa 2020: EN

Anexa 1.3 - Angajamente în materie de reformă pentru 2014: EN

Anexa 2.1 - Măsuri punctuale de răspuns la recomandările specifice fiecărei țări din 2013: DE

Anexa 2.2 - Măsuri care contribuie la obiectivele naționale pentru 2020: DE

Programul de stabilitate: EN - DE

Belgia Deutsch (de) English (en) français (fr) Nederlands (nl)

Recomandarea Comisiei
FR - NL - EN - DE

Recomandare de decizie a Consiliului de abrogare a Deciziei 2010/283/UE privind existența unui deficit excesiv în Belgia

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
FR - NL - EN - DE

EN - FR - NL

2014

Programul național de reformă: EN - FR - NL

Programul de stabilitate: EN - FR - NL

Bulgaria български (bg) English (en)

Recomandarea Comisiei
BG - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
BG - EN

EN - BG

2014

Programul național de reformă: EN - BG

Programul de convergență: EN - BG

Croația English (en) hrvatski (hr)

Recomandarea Comisiei
HR - EN - FR - DE

Comunicarea Comisiei - Evaluarea acțiunilor întreprinse de Croația drept răspuns la recomandările Consiliului din 28 ianuarie 2014 pentru a pune capăt situației de deficit public excesiv

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
HR - EN

EN - HR

2014

Programul național de reformă: EN - HR

Anexă - Tabele care însoțesc programul național de reformă: EN

Programul de convergență: EN - HR

Cipru ελληνικά (el) English (en)

Pentru a evita suprapunerea cu măsurile luate în programul de ajustare macroeconomică, nu există recomandări suplimentare pentru Cipru.

EN - EL

Programul național de reformă: EN

Republica Cehă čeština (cs) English (en)

Recomandarea Comisiei
CS - EN - FR - DE

Recomandare de decizie a Consiliului de abrogare a Deciziei 2010/284/UE privind existența unui deficit excesiv în Republica Cehă

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
CS - EN

EN - CS  

Programul național de reformă: EN - CS

Anexa 2 - Măsuri de răspuns la recomandările specifice din 2013: EN - CS

Anexa 3 - Angajamente în materie de reformă pentru 2014: EN - CS

Programul de convergență: CS

Danemarca dansk (da) English (en)

Recomandarea Comisiei
DA - EN - FR - DE

Recomandare de decizie a Consiliului de abrogare a Deciziei 2010/407/UE privind existența unui deficit excesiv în Danemarca

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
DA - EN

EN - DA

2014

Programul național de reformă: EN - DA

Anexa 1 - Măsuri de răspuns la recomandările specifice din 2013: EN

Anexa 2 - Evaluarea cantitativă a reformelor: EN

Programul de convergență: EN - DA

Estonia eesti keel (et) English (en)

Recomandarea Comisiei
ET - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
ET - EN

EN - ET  

Programul național de reformă: EN - ET

Planul de acțiune pentru perioada 2014-2018: EN - ET

Programul de stabilitate: EN - ET

Finlanda English (en) suomi (fi) svenska (sv)

Recomandarea Comisiei
FI - SV - EN - FR - DE

Raport al Comisiei - Finlanda - Raport întocmit în conformitate cu articolul 126 alineatul (3) din tratat

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
FI - SV - EN

EN - FI - SV

2014

Programul național de reformă: EN - FI - SV

Programul de stabilitate: EN - FI - SV

Franța English (en) français (fr)

Recomandarea Comisiei
FR - EN - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
FR - EN

EN - FR

2014

Programul național de reformă: FR

Anexă statistică privind ocuparea forței de muncă: EN - FR

Programul de stabilitate: EN - FR

Germania Deutsch (de) English (en)

Recomandarea Comisiei
DE - EN - FR

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
DE - EN

EN - DE

2014

Programul național de reformă: EN - DE

Programul de stabilitate: EN - DE

Grecia ελληνικά (el) English (en)

Pentru a evita suprapunerea cu măsurile luate în programul de ajustare macroeconomică, nu există recomandări suplimentare pentru Grecia.

EN  

Programul național de reformă: EN

Ungaria English (en) magyar (hu)

Recomandarea Comisiei
HU - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
HU - EN

EN - HU

2014

Programul național de reformă: EN - HU

Programul de convergență: EN - HU

Irlanda English (en)

Recomandarea Comisiei
EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
EN

EN

2014

Programul național de reformă: EN

Programul de stabilitate: EN

Italia English (en) italiano (it)

Recomandarea Comisiei
IT - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
IT - EN

EN - IT

2014

Programul național de reformă - Partea 1: EN - IT

Programul național de reformă - Partea 2: IT

Anexă – Grila de implementare a programului național de reformă: IT

Programul de stabilitate: EN - IT

Metodologie pentru previziuni economice: IT

Situația reformei finanțelor publice: IT

Achiziții publice și economii: IT

Cheltuieli pe regiuni și provincii autonome: IT

Programul de infrastructură strategică: IT

Programul pentru regiunile subdezvoltate: IT

Angajamente privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră - actualizare: IT

Letonia English (en) latviešu valoda (lv)

Recomandarea Comisiei
LV - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
LV - EN

EN - LV  

Programul național de reformă: EN - LV

Programul de stabilitate: EN - LV

Lituania English (en) lietuvių kalba (lt)

Recomandarea Comisiei
LT - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
LT - EN

EN - LT

Programul național de reformă: EN - LT

Programul de convergență: EN - LT

Luxemburg English (en) français (fr)

Recomandarea Comisiei
FR - EN - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
FR - EN - DE

EN - FR

2014

Programul național de reformă: EN - FR

Anexa 2 - Măsuri de răspuns la recomandările specifice din 2013: EN

Anexa 3 - Angajamente în materie de reformă pentru 2014: EN

Programul de stabilitate: EN - FR

Malta English (en) Malti (mt)

Recomandarea Comisiei
MT - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
MT - EN

EN - MT

2014

Programul național de reformă: EN

Anexa 2.1 - Măsuri de răspuns la recomandările specifice din 2013: EN

Anexa 2.2 - Evaluarea cantitativă a măsurilor: EN

Anexa 2.3 - Obiectivele naționale pentru anul 2020: EN

Anexa 2.4 - Angajamente în materie de reformă pentru 2014: EN

Programul de stabilitate: EN

Țările de Jos English (en) Nederlands (nl)

Recomandarea Comisiei
NL - EN - FR - DE

Recomandare de decizie a Consiliului de abrogare a Deciziei 2010/287/UE privind existența unui deficit excesiv în Țările de Jos

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
NL - EN

EN - NL

2014

Programul național de reformă: EN - NL

Contribuția partenerilor sociali din Țările de Jos: EN - NL

Programul de stabilitate: EN - NL

Polonia English (en) polski (pl)

Recomandarea Comisiei
PL - EN - FR - DE

Comunicarea Comisiei - Evaluarea acțiunilor întreprinse de Polonia drept răspuns la recomandările Consiliului din 10 decembrie 2013 pentru a pune capăt situației de deficit public excesiv

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
PL - EN

EN - PL

Programul național de reformă: EN - PL

Programul de convergență: EN - PL

Portugalia English (en) português (pt)

Recomandarea Comisiei
PT - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
PT - EN

EN - PT  

Programul național de reformă: PT

România

Recomandarea Comisiei
RO - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
RO - EN

EN - RO

Programul național de reformă: RO

Programul de convergență: EN - RO

Slovacia English (en) slovenčina (sk)

Recomandarea Comisiei
SK - EN - FR - DE

Recomandare de decizie a Consiliului de abrogare a Deciziei 2010/290/UE privind existența unui deficit excesiv în Slovacia

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
SK - EN

EN - SK  

Programul național de reformă: EN - SK

Anexă: PNR - plan de acțiune: SK

Evaluarea impactului reformelor structurale: SK

Indicatori statistici: SK

Programul de stabilitate: EN - SK

Slovenia English (en) slovenščina (sl)

Recomandarea Comisiei
SL - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
SL - EN

EN - SL

2014

Programul național de reformă: EN - SL

Programul de stabilitate: EN - SL

Spania English (en) español (es)

Recomandarea Comisiei
ES - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
ES - EN

EN - ES

2014

Programul național de reformă: ES

Programul de stabilitate: EN - ES

Suedia English (en) svenska (sv)

Recomandarea Comisiei
SV - EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
SV - EN

EN - SV

2014

Programul național de reformă: EN - SV

Contribuții externe la Programul național de reformă EN - SV

Anexa 1 - Raportarea privind recomandările specifice și reformele macrostructurale: EN - SV

Anexa 2 - Măsuri cu impact asupra obiectivelor naționale din cadrul Strategiei Europa 2020:
EN - SV

Anexa 3 - Principalele reforme pentru următoarele 12 luni: EN - SV

Programul de convergență: EN - SV

Regatul Unit English (en)

Recomandarea Comisiei
EN - FR - DE

Recomandări specifice fiecărei țări: versiunea finală aprobată de Consiliu
EN

EN

2014

Programul național de reformă: EN

Programul de convergență: EN