AA+A++Verżjoni għall-printerMappa tas-sitRSSRSS

Is-Semestru Ewropew tal-2015

Is-Semestru Ewropew tal-2015 beda f'Novembru li għadda bl-Istħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir Ekonomiku, li spjega l-istrateġija l-ġdida tal-Kummissjoni msejsa fuq tliet pilastri: it-tisħiħ tal-investiment, it-tħaffif tar-riformi strutturali u l-ilħuq ta' konsolidazzjoni fiskali responsabbli favur it-tkabbir. Fi Frar, il-Kummissjoni ppubblikat sensiela ta' rapporti tal-pajjiżi, li janalizzaw il-politiki ekonomiċi tal-Istati Membri, li mogħtija taqsira tagħhom f'Komunikazzjoni . Ir-rapporti jinkludu analiżi fil-fond ta' 16-il pajjiż identifikat f'Novembru li qed jesperjenzaw żbilanċi makroekonomiċi English (en) .

 

F'Mejju 2015, il-Kummissjoni ppubblikat ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż għal kull Stat Membru, flimkien ma' Komunikazzjoni pdf - 186 KB [186 KB] Deutsch (de) English (en) français (fr)  li tiġbor kollox dwar kif jissaħħaħ u jiġi sostnut l-irkupru, u kif jiġi implimentat is-Semestru Ewropew issimplifikat. Ir-rakkomandazzjonijiet jibnu fuq (i) ir-rapporti tal-pajjiżi ppreżentati fi Frar; (ii) il-valutazzjoni sħiħa dwar il-pjanijiet ta' kull Stat Membru għal finanzi pubbliċi tajbin (Programmi ta' Stabbiltà jew ta' Konverġenza, jew PSK) u l-miżuri ta' politiki biex jissaħħu l-impjiegi u l-iżvilupp ekonomiku (Programmi Nazzjonali ta' Riforma, jew PNR); u (iii) ir-riżultat tad-djalogu mal-Istati Membri u partijiet interessati ewlenin oħra.

 

Il-Kummissjoni ppubblikat ukoll rapporti relatati mal-proċedura tad-defiċit eċċessiv. Skopri aktar dwar il-proċedura ta' defiċit eċċessiv English (en) .

 

Informazzjoni għall-midja:

Rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż 2015: Meħtieġa sforzi ulterjuri b'appoġġ għal irkupru sod

Mistoqsijiet u Tweġibiet: Ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż tal-2015 Englishfrançais

Tabella b'ħarsa ġenerali tar-RSP tal-2015 pdf - 35 KB [35 KB] English (en)

Progress lejn il-miri ta' Ewropa 2020 – tabella b'ħarsa ġenerali pdf - 112 KB [112 KB] English (en)

Stqarrija għall-istampa: Semestru Ewropew 2015: Deċiżjonijiet tal-kulleġġ

Semestru Ewropew 2015: Aġġornamenti speċifiċi għall-pajjiżi Englishfrançais

 

Diskorsi minn:  Il-Viċi President Valdis Dombrovskis Englishfrançais , il-Kummissarju Marianne Thyssen Englishfrançais , il-Kummissarju Pierre Moscovici Englishfrançais

 

Pajjiż tal-UERakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiżDokumenti ta' Ħidma tal-PersunalDokumenti nazzjonali
Żona tal-euro

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

EN
L-Awstrija English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
DE - EN - FR

Rapport tal-Pajjiżi 2015

DE - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: DE - EN

Anness 1.1 - Miżuri biex jindirizzaw ir-RSP tal-2014: EN

Anness 1.2 - Progress dwar il-miri ta' Ewropa 2020: EN

Anness 1.3 - Riformi ppjanati: EN

Anness 2 - Tabella 1: DE

Anness 2 - Tabella 2: DE

Programm ta' Stabilità: DE - EN

Il-Belġju English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
FR - NL - DE - EN

Rapport tal-Pajjiżi 2015

FR - NL - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: FR - NL - EN

Programm ta' Stabilità: FR - NL

Il-Bulgarija English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
BG - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

BG - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: BG - EN

Programm ta' Konverġenza: BG - EN

Il-Kroazja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
HR - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

HR - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: HR - EN

Programm ta' Konverġenza: HR

Ċipru English (en)

Biex tiġi evitata d-duplikazzjoni mal-miżuri stipulati fil-Programm ta' Aġġustament Ekonomiku, m'hemm ebda rakkomandazzjoni addizzjonali għal Ċipru.

Rapport tal-Pajjiżi 2015

EL - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: EN

Ir-Repubblika Ċeka English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
CS - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

CS - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: CS - EN

Anness 2 - CS

Anness 3 - CS

Programm ta' Konverġenza: CS - EN

Tabelli ta’ appoġġ tal-PK: CS - EN

Id-Danimarka English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
DA - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

DA - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: EN - DA

Anness 1 - Riformi ewlenin Mikrostrutturali: EN

Anness 2 - Valutazzjoni kwantitattiva tar-riformi: EN

Programm ta' Konverġenza: EN - DA

L-Estonja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
ET - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

ET - EN

Il-Programm Nazzjonali ta’ Riforma (Pjan ta’ Azzjoni): ET

Programm ta' Stabilità: ET

Il-Finlandja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
FI - SV - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

FI - SV - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: EN - FI - SV

Programm ta' Stabilità: FI - SV

Franza English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
FR - EN - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

FR - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: FR

Sommarju tal-PNR: EN

Kontribuzzjoni minn partijiet interessati: FR

Programm ta' Stabilità: FR - EN

Taqsira tal-PS: EN

Il-Ġermanja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
DE - EN - FR

Rapport tal-Pajjiżi 2015

DE - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: DE

Programm ta' Stabilità: EN - DE

Il-Greċja English (en) *

Biex tiġi evitata d-duplikazzjoni mal-miżuri stipulati fil-Programm ta' Aġġustament Ekonomiku, m'hemm ebda rakkomandazzjonijiet addizzjonali għall-Greċja.

Programm Nazzjonali ta' Riforma: EL - EN

L-Ungerija English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
HU - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

HU - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: HU - EN

Implimentazzjoni tar-RSP: HU - EN

Programm ta' Konverġenza: HU - EN

L-Irlanda English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: EN

Programm ta' Stabilità: EN

L-Italja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
IT - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

IT - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: IT

Anness 1 - Lista ta' riformi: IT

Anness 2 - L-impatt makroekonomiku tar-riformi strutturali: EN

Anness 3 - Skeda PNR 2015: EN

Programm ta' Stabilità IT

Il-Latvja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
LV - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

LV - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: LV - EN

Programm ta' Stabilità: LV - EN

Il-Litwanja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
LT - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

LT - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: LT - EN

Anness 1 - Miri kwantitattivi nazzjonali: LT - EN

Anness 2 - Implimentazzjoni tar-RSP tal-2014: LT - EN

Programm ta' Stabilità: LT - EN

Il-Lussemburgu English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
FR - EN - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

FR - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: FR - EN

Miżuri li jindirizzaw ir-RSP tal-2014: FR

Progress lejn il-miri ta' Europa 2020 FR

Programm ta' Stabilità: FR

Anness mal-Programm ta’ Stabbiltà: FR

Malta English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
MT - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

MT - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: EN

Anness 1 - Miżuri biex jindirizzaw ir-RSP tal-2014: EN

Anness 2 - Progress tal-miri ta’ Ewropa 2020: EN

Anness 3 - Riformi ppjanati: EN

Programm ta' Stabilità: EN

In-Netherlands English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
NL - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

NL - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: NL - EN

Kontribuzzjoni mill-imsieħba soċjali: NL - EN

Programm ta' Stabilità: EN

Il-Polonja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
PL - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

PL - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: PL - EN

Programm ta' Konverġenza: PL

Il-Portugall English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
PT - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

PT - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: PT

Programm ta' Stabilità: PT

Ir-Rumanija English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
RO - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

RO - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: RO

Programm ta' Konverġenza: RO - EN

Is-Slovakkja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
SK - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

SK - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: SK - EN

Pjan ta' Azzjoni tal-PNR tal-2015 SK - EN

Programm ta' Stabilità: SK

Anness mal-Programm ta’ Stabbiltà: SK

Is-Slovenja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
SL - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

SL - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: SL - EN

Programm ta' Stabilità: SL - EN

Spanja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
ES - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

ES - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: ES

Programm ta' Stabilità: ES - EN

L-Iżvezja English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
SV - EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

SV - EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: SV - EN

Kontribuzzjoni mill-imsieħba soċjali: SV - EN

Miżuri li jindirizzaw ir-RSP tal-2014: SV - EN

Progress dwar il-miri ta' Europa 2020: SV - EN

Riformi ppjanati: SV - EN

Programm ta' Konverġenza: SV - EN

Ir-Renju Unit English (en)

Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni
EN - FR - DE

Rapport tal-Pajjiżi 2015

EN

Programm Nazzjonali ta' Riforma: EN

Programm ta' Konverġenza: EN

* Rapport dwar il-Greċja se jiġi ppubblikat aktar tard, li jqis is-segwitu tad-dikjarazzjonijiet tal-Grupp tal-Euro tal-20 u l-24 ta’ Frar 2015.