AA+A++PrintSitemapRSSRSS

Europski semestar 2015.

Europski semestar 2015. započeo je u studenome prošle godine Godišnjim pregledom rasta, u kojem je nova Komisija predstavila svoju strategiju za rast i zapošljavanje utemeljenu na trima područjima djelovanja: poticanju ulaganja, ubrzavanju strukturnih reformi i provedbi odgovorne fiskalne konsolidacije koja povoljno utječe na rast. Komisija je u veljači objavila niz izvješća po državama članicama, u kojima se analiziraju njihove ekonomske politike, a rezultati izvješća sažeti su u Komunikaciji . Tim su izvješćima obuhvaćena detaljna preispitivanja za 16 država članica u kojima su u studenome utvrđene makroekonomske neravnoteže English (en) .

 

Komisija je u svibnju 2015. objavila preporuke za svaku državu članicu i sveobuhvatnu Komunikaciju pdf - 186 KB [186 KB] Deutsch (de) English (en) français (fr)  o mjerama za jačanje i održivost oporavka te o provedbi racionaliziranog europskog semestra. Preporuke se temelje na i. izvješćima po državama članicama predstavljenima u veljači, ii. iscrpnoj ocjeni planova svake države članice za postizanje zdravih javnih financija (programi stabilnosti ili konvergencije) i mjera politike za poticanje rasta i zapošljavanja (nacionalni programi reformi) te iii. ishodu dijaloga s državama članicama i drugim ključnim dionicima.

 

Komisija je objavila i izvješća o postupku u slučaju prekomjernog deficita. Saznajte više o postupku u slučaju prekomjernog deficita English (en) .

 

Informacije za medije:

Preporuke po državama članicama za 2015.: potrebno je ulagati daljnje napore kojima će se podržati snažan oporavak

Pitanja i odgovori: Preporuke po državama članicama za 2015.: Englishfrançais

Tablica preporuka po državama članicama za 2015. pdf - 35 KB [35 KB] English (en)

Napredak u ostvarivanju ciljeva strategije Europa 2020. – tablica pdf - 112 KB [112 KB] English (en)

Priopćenje za tisak: Europski semestar 2015.: odluke Kolegija

Europski semestar 2015.: najnovije informacije po državama članicama Englishfrançais

 

Govori:  potpredsjednik Valdis Dombrovskis Englishfrançais , povjerenica Marianne Thyssen Englishfrançais , povjerenik Pierre Moscovici Englishfrançais

 

Država EU-aPreporuke po državama članicamaRadni dokumenti službi KomisijeNacionalni dokumenti
Europodručje

Preporuka Komisije
EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće
EN  - FR  - DE

Izvješće za državu članicu za 2015.

EN
Austrija English (en)

Preporuka Komisije
DE - EN - FR

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće
DE  - EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

DE - EN

Nacionalni program reformi: DE - EN

Prilog 1.1. – Mjere za provedbu preporuka iz 2014.: EN

Prilog 1.2. – Napredak u ostvarivanju ciljeva strategije Europa 2020.: EN

Prilog 1.3. – Planirane reforme: EN

Prilog II. – Tablica 1.: DE

Prilog II. – Tablica 2.: DE

Program stabilnosti: DE - EN

Belgija English (en)

Preporuka Komisije
FR - NL - DE - EN

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće
FR  - NL  - EN  - DE

Izvješće za državu članicu za 2015.

FR - NL - EN

Nacionalni program reformi: FR - NL - EN

Program stabilnosti: FR - NL  EN

Bugarska English (en)

Preporuka Komisije
BG - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće
BG  - EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

BG - EN

Nacionalni program reformi: BG - EN

Program konvergencije: BG - EN

Hrvatska English (en)

Preporuka Komisije
HR - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
HR   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

HR - EN

Nacionalni program reformi: HR - EN

Program konvergencije: HR

Cipar English (en)

Kako bi se izbjeglo preklapanje s mjerama iz Programa ekonomske prilagodbe, za Cipar nema dodatnih preporuka.

Izvješće za državu članicu za 2015.

EL - EN

Nacionalni program reformi: EN

Češka English (en)

Preporuka Komisije
CS - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
CS   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

CS - EN

Nacionalni program reformi: CS - EN

Prilog 2. – CS

Prilog 3. – CS

Program konvergencije: CS - EN

Tablice uz tekst Programa konvergencije: CS - EN

Danska English (en)

Preporuka Komisije
DA - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
DA   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

DE - EN

Nacionalni program reformi: EN - DA

Prilog 1. – Ključne mikrostrukturne reforme: EN

Prilog 2. – Kvantitativna ocjena reformi: EN

Program konvergencije: EN - DA

Estonija English (en)

Preporuka Komisije
ET - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
ET   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

ET - EN

Nacionalni program reformi (akcijski plan): ET

Program stabilnosti: ET

Finska English (en)

Preporuka Komisije
FI - SV - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
FI   -  SV   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

FI - SV - EN

Nacionalni program reformi: EN - FI - SV

Program stabilnosti: FI - SV

Francuska English (en)

Preporuka Komisije
FR - EN - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
FR   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

FR - EN

Nacionalni program reformi: FR

Sažetak Nacionalnog programa reformi: EN

Doprinosi dionika: FR

Program stabilnosti: FR - EN

Sažetak Programa stabilnosti: EN

Njemačka English (en)

Preporuka Komisije
DE - EN - FR

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
DE   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

DE - EN

Nacionalni program reformi: DE

Program stabilnosti: EN - DE

Grčka English (en) *

Kako bi se izbjeglo preklapanje s mjerama iz Programa ekonomske prilagodbe, za Grčku nema dodatnih preporuka.

Nacionalni program reformi: EL - EN

Mađarska English (en)

Preporuka Komisije
HU - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
HU   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

HU - EN

Nacionalni program reformi: HU - EN

Provedba preporuka po državama članicama: HU - EN

Program konvergencije: HU - EN

Irska English (en)

Preporuka Komisije
EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

EN

Nacionalni program reformi: EN

Program stabilnosti: EN

Italija English (en)

Preporuka Komisije
IT - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
IT   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

IT - EN

Nacionalni program reformi: IT

Prilog 1. – Popis reformi: IT

Prilog 2. – Makroekonomski učinak strukturnih reformi: EN

Prilog 3. – Rokovi provedbe Nacionalnog programa reformi za 2015.: EN

Program stabilnosti IT

Latvija English (en)

Preporuka Komisije
LV - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
LV   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

LV - EN

Nacionalni program reformi: LV - EN

Program stabilnosti: LV - EN

Litva English (en)

Preporuka Komisije
LT - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
LT   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

LT - EN

Nacionalni program reformi: LT - EN

Prilog 1. – Nacionalni kvantitativni ciljevi: LT - EN

Prilog 2. – Provedba preporuka po državama članicama iz 2014.: LT - EN

Program stabilnosti: LT - EN

Luksemburg English (en)

Preporuka Komisije
FR - EN - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
FR   -  EN   -  DE

Izvješće za državu članicu za 2015.

FR - EN

Nacionalni program reformi: FR - EN

Mjere za provedbu preporuka iz 2014.: FR

Napredak u ostvarivanju ciljeva strategije Europa 2020. FR

Program stabilnosti: FR

Prilog Programu stabilnosti: FR

Malta English (en)

Preporuka Komisije
MT - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
MT   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

MT - EN

Nacionalni program reformi: EN

Prilog 1. – Mjere za provedbu preporuka iz 2014.: EN

Prilog 2. – Napredak u ostvarivanju ciljeva strategije Europa 2020.: EN

Prilog 3. – Planirane reforme: EN

Program stabilnosti: EN

Nizozemska English (en)

Preporuka Komisije
NL - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
NL   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

NL - EN

Nacionalni program reformi: NL - EN

Doprinosi socijalnih partnera: NL - EN

Program stabilnosti: EN

Poljska English (en)

Preporuka Komisije
PL - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
PL   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

PL - EN

Nacionalni program reformi: PL - EN

Program konvergencije: PL

Portugal English (en)

Preporuka Komisije
PT - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
PT   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

PT - EN

Nacionalni program reformi: PT

Program stabilnosti: PT

Rumunjska English (en)

Preporuka Komisije
RO - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
RO   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

RO - EN

Nacionalni program reformi: RO

Program konvergencije: RO - EN

Slovačka English (en)

Preporuka Komisije
SK - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
SK   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

SK - EN

Nacionalni program reformi: SK - EN

Akcijski plan Nacionalnog programa reformi za 2015. SK - EN

Program stabilnosti: SK

Prilog Programu stabilnosti: SK

Slovenija English (en)

Preporuka Komisije
SL - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
SL   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

SL - EN

Nacionalni program reformi: SL - EN

Program stabilnosti: SL - EN

Španjolska English (en)

Preporuka Komisije
ES - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće
ES   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

ES - EN

Nacionalni program reformi: ES

Program stabilnosti: ES - EN

Švedska English (en)

Preporuka Komisije
SV - EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće
SV   -  EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

SV - EN

Nacionalni program reformi: SV - EN

Doprinos socijalnih partnera: SV - EN

Mjere za provedbu preporuka iz 2014.: SV - EN

Napredak u ostvarivanju ciljeva strategije Europa 2020.: SV - EN

Planirane reforme: SV - EN

Program konvergencije: SV - EN

Ujedinjena Kraljevina English (en)

Preporuka Komisije
EN - FR - DE

Preporuke po državama članicama – završna verzija, odobrilo Vijeće 
EN

Izvješće za državu članicu za 2015.

EN

Nacionalni program reformi: EN

Program konvergencije: EN

* Izvješće za Grčku bit će objavljeno u kasnijoj fazi, uzimajući u obzir naknadno postupanje u svjetlu izjava Euroskupine od 20. i 24. veljače 2015.