AA+A++ImprimirMapa del sitioRSSRSS

Semestre Europeo 2014

El Semestre Europeo 2014 está en pleno apogeo: la Comisión ha publicado sus recomendaciones específicas para cada Estado miembro, junto con una Comunicación pdf - 192 KB [192 KB] Deutsch (de) English (en) français (fr) general sobre las medidas necesarias para recuperar el crecimiento y el empleo. Las recomendaciones se basan en una evaluación exhaustiva de los planes de los Estados miembros para sanear las finanzas públicas (programas de estabilidad o convergencia) y de las medidas para impulsar el crecimiento y el empleo (programas nacionales de reforma).

La Comisión ya ha evaluado la situación de todos los Estados miembros en relación con posibles desequilibrios macroeconómicos. Además, ha realizado exámenes exhaustivos en diecisiete casos, cuyos resultados también se ofrecen a continuación.

 

Comunicado de prensa - Construir el crecimiento: recomendaciones específicas por país de 2014

Preguntas frecuentes sobre las recomendaciones DeutschEnglishfrançais

Resumen de las recomendaciones 2014 (por Estado miembro) pdf - 93 KB [93 KB] English (en)

Decisiones presupuestarias: la Comisión adopta medidas con arreglo al procedimiento de déficit excesivo češtinadanskDeutschEnglishsuomifrançaishrvatskiNederlandspolskislovenčina

 

Discursos:  presidente Barroso English, vicepresidente Rehn English, comisario Andor English, comisario Šemeta English

 

Estado miembroRecomendaciones a cada paísDocumento de trabajo de los servicios de la ComisiónAnálisis exhaustivo Documentos del EM
Zona del euro

Recomendación de la Comisión
EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
EN - FR - DE

EN - FR - DE   
Austria Deutsch (de) English (en)

Recomendación de la Comisión
DE - EN - FR

Recomendación de Decisión del Consejo por la que se deroga la Decisión 2010/282/UE sobre la existencia de un déficit excesivo en Austria

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
DE - EN

EN - DE

Programa nacional de reformas: EN - DE

Anexo 1.1 - Medidas para abordar las REP de 2013: EN

Anexo 1.2 - Avances hacia los objetivos de Europa 2020: EN

Anexo 1.3 - Compromisos de reforma para 2014: EN

Anexo 2.1 - Medidas específicas para abordar las REP de 2013: DE

Anexo 2.2 - Medidas que contribuyen a los objetivos nacionales para 2020: DE

Programa de estabilidad: EN - DE

Bélgica Deutsch (de) English (en) français (fr) Nederlands (nl)

Recomendación de la Comisión
FR - NL - EN - DE

Recomendación de Decisión del Consejo por la que se deroga la Decisión 2010/283/UE sobre la existencia de un déficit excesivo en Bélgica

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
FR - NL - EN - DE

EN - FR - NL

2014

Programa nacional de reformas: EN - FR - NL

Programa de estabilidad: EN - FR - NL

Bulgaria български (bg) English (en)

Recomendación de la Comisión
BG - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
BG - EN

EN - BG

2014

Programa nacional de reformas: EN - BG

Programa de convergencia: EN - BG

Croacia English (en) hrvatski (hr)

Recomendación de la Comisión
HR - EN - FR - DE

Comunicación de la Comisión - Evaluación de las medidas adoptadas por CROACIA en respuesta a la Recomendación del Consejo de 28 de enero de 2014, con objeto de poner fin a la situación de déficit público excesivo

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
HR - EN

EN - HR

2014

Programa nacional de reformas: EN - HR

Anexo - Cuadros adjuntos al Programa nacional de reformas: EN

Programa de convergencia: EN - HR

Chipre ελληνικά (el) English (en)

No hay recomendaciones adicionales para Chipre, a fin de evitar solapamientos con las medidas del Programa de ajuste económico.

EN - EL

Programa nacional de reformas: EN

República Checa čeština (cs) English (en)

Recomendación de la Comisión
CS - EN - FR - DE

Recomendación de Decisión del Consejo por la que se deroga la Decisión 2010/284/UE sobre la existencia de un déficit excesivo en la República Checa

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
CS - EN

EN - CS  

Programa nacional de reformas: EN - CS

Anexo 2 - Medidas para abordar las REP de 2013: EN - CS

Anexo 3 - Compromisos de reforma para 2014: EN - CS

Programa de convergencia: CS

Dinamarca dansk (da) English (en)

Recomendación de la Comisión
DA - EN - FR - DE

Recomendación de Decisión del Consejo por la que se deroga la Decisión 2010/407/UE sobre la existencia de un déficit excesivo en Dinamarca

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
DA - EN

EN - DA

2014

Programa nacional de reformas: EN - DA

Anexo 1 - Medidas para abordar las REP de 2013: EN

Anexo 2 - Evaluación cuantitativa de las reformas: EN

Programa de convergencia: EN - DA

Estonia eesti keel (et) English (en)

Recomendación de la Comisión
ET - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
ET - EN

EN - ET  

Programa nacional de reformas: EN - ET

Plan de acción 2014-2018: EN - ET

Programa de estabilidad: EN - ET

Finlandia English (en) suomi (fi) svenska (sv)

Recomendación de la Comisión
FI - SV - EN - FR - DE

Informe de la Comisión con arreglo a lo dispuesto en el artículo 126.3 del Tratado

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
FI - SV - EN

EN - FI - SV

2014

Programa nacional de reformas: EN - FI - SV

Programa de estabilidad: EN - FI - SV

Francia English (en) français (fr)

Recomendación de la Comisión
FR - EN - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
FR - EN

EN - FR

2014

Programa nacional de reformas: FR

Anexo estadístico sobre empleo: EN - FR

Programa de estabilidad: EN - FR

Alemania Deutsch (de) English (en)

Recomendación de la Comisión
DE - EN - FR

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
DE - EN

EN - DE

2014

Programa nacional de reformas: EN - DE

Programa de estabilidad: EN - DE

Grecia ελληνικά (el) English (en)

No hay recomendaciones adicionales para Grecia, a fin de evitar solapamientos con las medidas del Programa de ajuste económico.

EN  

Programa nacional de reformas: EN

Hungría English (en) magyar (hu)

Recomendación de la Comisión
HU - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
HU - EN

EN - HU

2014

Programa nacional de reformas: EN - HU

Programa de convergencia: EN - HU

Irlanda English (en)

Recomendación de la Comisión
EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
EN

EN

2014

Programa nacional de reformas: EN

Programa de estabilidad: EN

Italia English (en) italiano (it)

Recomendación de la Comisión
IT - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
IT - EN

EN - IT

2014

Programa nacional de reformas (Parte 1): EN - IT

Programa nacional de reformas (Parte 2): IT

Anexo - Tabla de aplicación del PNR: IT

Programa de estabilidad: EN - IT

Metodología aplicada en las previsiones económicas: IT

Situación de la reforma de las finanzas públicas: IT

Contratación pública y ahorro obtenido: IT

Gasto por regiones y provincias autónomas: IT

Programa de infraestructuras estratégicas: IT

Programa para zonas menos desarrolladas: IT

Compromisos de reducción de gases de efecto invernadero - actualización: IT

Letonia English (en) latviešu valoda (lv)

Recomendación de la Comisión
LV - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
LV - EN

EN - LV  

Programa nacional de reformas: EN - LV

Programa de estabilidad: EN - LV

Lituania English (en) lietuvių kalba (lt)

Recomendación de la Comisión
LT - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
LT - EN

EN - LT

Programa nacional de reformas: EN - LT

Programa de convergencia: EN - LT

Luxemburgo English (en) français (fr)

Recomendación de la Comisión
FR - EN - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
FR - EN - DE

EN - FR

2014

Programa nacional de reformas: EN - FR

Anexo 2 - Medidas para abordar las REP de 2013: EN

Anexo 3 - Compromisos de reforma para 2014: EN

Programa de estabilidad: EN - FR

Malta English (en) Malti (mt)

Recomendación de la Comisión
MT - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
MT - EN

EN - MT

2014

Programa nacional de reformas: EN

Anexo 2.1 - Medidas para abordar las REP de 2013: EN

Anexo 2.2 - Evaluación cuantitativa de las medidas: EN

Anexo 2.3 - Objetivos nacionales para 2020: EN

Anexo 2.4 - Compromisos de reforma para 2014: EN

Programa de estabilidad: EN

Países Bajos English (en) Nederlands (nl)

Recomendación de la Comisión
NL - EN - FR - DE

Recomendación de Decisión del Consejo por la que se deroga la Decisión 2010/287/UE sobre la existencia de un déficit excesivo en los Países Bajos

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
NL - EN

EN - NL

2014

Programa nacional de reformas: EN - NL

Contribución de los interlocutores sociales de los Países Bajos: EN - NL

Programa de estabilidad: EN - NL

Polonia English (en) polski (pl)

Recomendación de la Comisión
PL - EN - FR - DE

Comunicación de la Comisión - Evaluación de las medidas adoptadas por POLONIA en respuesta a la Recomendación del Consejo de 10 de diciembre de 2013, con objeto de poner fin a la situación de déficit público excesivo

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
PL - EN

EN - PL

Programa nacional de reformas: EN - PL

Programa de convergencia: EN - PL

Portugal English (en) português (pt)

Recomendación de la Comisión
PT - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
PT - EN

EN - PT  

Programa nacional de reformas: PT

Rumanía English (en) română (ro)

Recomendación de la Comisión
RO - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
RO - EN

EN - RO

Programa nacional de reformas: RO

Programa de convergencia: EN - RO

Eslovaquia English (en) slovenčina (sk)

Recomendación de la Comisión
SK - EN - FR - DE

Recomendación de Decisión del Consejo por la que se deroga la Decisión 2010/290/UE sobre la existencia de un déficit excesivo en Eslovaquia

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
SK - EN

EN - SK  

Programa nacional de reformas: EN - SK

Anexo: Programa nacional de reformas - Plan de acción: SK

Evaluación del impacto de las reformas estructurales: SK

Indicadores estadísticos: SK

Programa de estabilidad: EN - SK

Eslovenia English (en) slovenščina (sl)

Recomendación de la Comisión
SL - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
SL - EN

EN - SL

2014

Programa nacional de reformas: EN - SL

Programa de estabilidad: EN - SL

España

Recomendación de la Comisión
ES - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
ES - EN

EN - FR

2014

Programa nacional de reformas: ES

Programa de estabilidad: EN - ES

Suecia English (en) svenska (sv)

Recomendación de la Comisión
SV - EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
SV - EN

EN - SV

2014

Programa nacional de reformas: EN - SV

Contribuciones externas al PNR: EN - SV

Anexo 1 - Informes en materia de REP y reformas macroestructurales: EN - SV

Anexo 2 - Medidas con repercusión sobre los objetivos nacionales de Europa 2020:
EN - SV

Anexo 3 - Principales reformas para los próximos 12 meses: EN - SV

Programa de convergencia: EN - SV

Reino Unido English (en)

Recomendación de la Comisión
EN - FR - DE

Recomendaciones específicas por país: versión final aprobada por el Consejo
EN

EN

2014

Programa nacional de reformas: EN

Programa de convergencia: EN