AA+A++Verzia na tlačMapa lokalityRSSRSS

Odporúčania pre jednotlivé krajiny na roky 2012 – 2013


Dokumenty uvedené na tejto stránke uverejnila Európska komisia 30. mája 2012. Všetky jednotlivé hodnotenia Komisie sú sumarizované v oznámení o opatreniach v prospech stability, rastu a zamestnanosti pdf - 121 KB [121 KB] български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) italiano (it) latviešu valoda (lv) lietuvių kalba (lt) magyar (hu) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenščina (sl) suomi (fi) svenska (sv) .
Dokumenty pre jednotlivé štáty boli predstavené v polke apríla 2012.


Krajina EÚOdporúčania pre jednotlivé krajinyPracovný dokument útvarov KomisieHĺbkové preskúmanie Dokumenty jednotlivých krajín
Eurozóna

Návrh Komisie
EN FR DE

Konečná verzia schválená Radou
EN

EN FR DE
Rakúsko Deutsch (de) English (en)

Návrh Komisie
DE EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

DE EN

Národný program reforiem
DE EN

Príloha 1 – hlavné opatrenia prijaté v reakcii na odporúčania pre jednotlivé krajiny z roku 2011EN
Príloha 2 – pokrok pri plnení cieľov stratégie Európa 2020 EN

Program stability
DE EN

Belgicko Deutsch (de) English (en) français (fr) Nederlands (nl)

Návrh Komisie
FR NL EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

FR NL EN FR NL EN

Národný program reforiem
FR NL EN

Príspevky sociálnych partnerov
FR NL

Program stability
FR NL EN

Príspevok FRDO/CFDD (Federálna rada pre udržateľný rozvoj)
FR NL EN

Bulharsko български (bg) English (en)

Návrh Komisie
BG EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

Rozhodnutie o postupe pri nadmernom deficite:
BG EN

BG EN BG EN

Národný program reforiem
BG EN

Konvergenčný program
BG

Cyprus ελληνικά (el) English (en)

Návrh Komisie
EL EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

EL EN EL EN

Národný program reforiem
EN

Program stability
EN

Česká republika

Návrh Komisie
CS EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

CS EN

Národný program reforiem
CS - EN

Príloha 1 – hlavné opatrenia prijaté v reakcii na odporúčania pre jednotlivé krajiny z roku 2011EN
Príloha 2 – pokrok pri plnení cieľov stratégie Európa 2020 EN

Konvergenčný program
CS EN

Dánsko dansk (da) English (en)

Návrh Komisie
DA EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

DA EN DA EN

Národný program reforiem
DA EN

Príloha 1 – hlavné opatrenia prijaté v reakcii na odporúčania pre jednotlivé krajiny z roku 2011EN
Príloha 2 – pokrok pri plnení cieľov stratégie Európa 2020 EN

Konvergenčný program
DA EN

Estónsko eesti keel (et) English (en)

Návrh Komisie
ET EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

ET EN

Národný program reforiem
ET EN

Príloha 1 – hlavné opatrenia prijaté v reakcii na odporúčania pre jednotlivé krajiny z roku 2011EN

Program stability
ET EN

Fínsko English (en) suomi (fi) svenska (sv)

Návrh Komisie
FI SV EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

FI SV EN FI EN

Národný program reforiem
FI SV EN

Príloha 1 – hlavné opatrenia prijaté v reakcii na odporúčania pre jednotlivé krajiny z roku 2011EN
Príloha 2 – pokrok pri plnení cieľov stratégie Európa 2020 EN

Program stability
FI SV EN

Francúzsko English (en) français (fr)

Návrh Komisie
FR EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

FR EN FR EN

Národný program reforiem
FR EN

Príloha – monitorovanie pokroku; príspevky zúčastnených strán FR

Štatistická príloha o zamestnanosti
FR EN

Program stability
FR

Informačná správa senátu o programe stability
FR

Vypočutie v národnom zhromaždení o programe stability
FR

Nemecko Deutsch (de) English (en)

Návrh Komisie
DE EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

Rozhodnutie o postupe pri nadmernom deficite
DE EN

DE EN

Národný program reforiem
DE EN

Program stability
DE EN

Grécko ελληνικά (el) English (en)

Návrh Komisie
EL EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

EL EN

Národný program reforiem
EN

Fiškálna tabuľka
EN

Maďarsko English (en) magyar (hu)

Návrh Komisie
HU EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

Rozhodnutie o postupe pri nadmernom deficite
HU EN

Rozhodnutie o zrušení pozastavenia záväzkov z Kohézneho fondu
HU EN FR DE

HU EN HU EN

Národný program reforiem
EN

Írsko English (en)

Návrh Komisie
EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

EN

Národný program reforiem
EN

Program stability
EN

Východiská pre program stability
EN

Záväzky podľa Paktu Euro Plus
EN

Taliansko English (en) italiano (it)

Návrh Komisie
IT EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

IT EN IT EN

Národný program reforiem
IT EN

Program stability
IT EN

Lotyšsko English (en) latviešu valoda (lv)

Návrh Komisie
LV EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

LV EN

Národný program reforiem
LV EN

Konvergenčný program
EN

Litva English (en) lietuvių kalba (lt)

Návrh Komisie
LT EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

LT EN

Národný program reforiem
LT EN

Prílohy k národnému programu reforiem
LT EN

Konvergenčný program
LT EN

Luxembursko English (en) français (fr)

Návrh Komisie
FR EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

FR EN

Národný program reforiem
FR EN

Príloha 1 – hlavné opatrenia prijaté v reakcii na odporúčania pre jednotlivé krajiny z roku 2011EN
Príloha 2 – pokrok pri plnení cieľov stratégie Európa 2020 EN

Program stability
FR EN

Malta English (en) Malti (mt)

Návrh Komisie
MT EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

MT EN

Národný program reforiem
EN

Príloha 1 – hlavné opatrenia prijaté v reakcii na odporúčania pre jednotlivé krajiny z roku 2011EN
Príloha 2 – pokrok pri plnení cieľov stratégie Európa 2020 EN

Program stability
EN

Holandsko English (en) Nederlands (nl)

Návrh Komisie
NL EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

NL EN

Národný program reforiem
NL EN

Príspevky sociálnych partnerov
NL EN

Program stability
NL EN

Poľsko English (en) polski (pl)

Návrh Komisie
PL EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

PL EN

Národný program reforiem
PL EN

Konvergenčný program
PL EN

Portugalsko English (en) português (pt)

Návrh Komisie
PT EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

PT EN

Národný program reforiem
PT

Program stability
PT

Fiškálna tabuľka
EN

Rumunsko English (en) română (ro)

Návrh Komisie
RO EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

RO EN

Národný program reforiem
EN

Pakt Euro Plus – správa o vykonávaní
EN

Fiškálna tabuľka
EN

Konvergenčný program
RO EN

Slovensko

Návrh Komisie
SK EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

SK EN

Národný program reforiem
SK EN

Program stability
SK EN

Slovinsko English (en) slovenščina (sl)

Návrh Komisie
SL EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

SL EN SL EN

Národný program reforiem
SL EN

Program stability
SL EN

Španielsko English (en) español (es)

Návrh Komisie
ES EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

ES EN ES EN

Národný program reforiem
ES

Príloha 2 – pokrok pri plnení cieľov stratégie Európa 2020 ES

Program stability
ES

Švédsko English (en) svenska (sv)

Návrh Komisie
SV EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

SV EN SV EN

Národný program reforiem
SV EN

Konvergenčný program
SV EN

Spojené kráľovstvo English (en)

Návrh Komisie
EN

Konečná verzia schválená Radou
EN

EN EN

Národný program reforiem
EN

Konvergenčný program
EN

  • Cieľom hĺbkového preskúmania je určiť súčasné a potenciálne makroekonomické nerovnováhy. Hĺbkové preskúmania sú dostupné len pre niektoré členské štáty.
  • V prípade krajín, pri ktorých sa prílohy neuvádzajú samostatne, sú súčasťou národného programu reforiem.