AA+A++Nyomtatható változatHonlaptérképRSSRSS

2012–2013. évi országspecifikus ajánlások


Az Európai Bizottság 2012. május 30-án tette közzé az alábbi dokumentumokat. A Bizottság az „Intézkedések a stabilitás, a növekedés és a munkahelyteremtés érdekében pdf - 121 KB [121 KB] български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) eesti keel (et) ελληνικά (el) English (en) español (es) français (fr) italiano (it) latviešu valoda (lv) lietuvių kalba (lt) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) suomi (fi) svenska (sv) ” című közleményben foglalta össze álláspontját.
A tagállamok 2012. április közepén nyújtották be saját dokumentumaikat.


EU-tagállamOrszágspecifikus ajánlásokBizottsági szolgálati munkadokumentumRészletes vizsgálat Tagállami dokumentumok
Euróövezet

A Bizottság javaslata
EN - FR - DE

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

EN - FR - DE
Ausztria Deutsch (de) English (en)

A Bizottság javaslata
DE - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

DE - EN

Nemzeti reformprogram
DE - EN

1. melléklet – A 2011-es országspecifikus ajánlások megvalósítását célzó főbb intézkedések EN
2. melléklet – Az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladás EN

Stabilitási program
DE - EN

Belgium Deutsch (de) English (en) français (fr) Nederlands (nl)

A Bizottság javaslata
FR - NL - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

FR - NL - EN FR - NL - EN

Nemzeti reformprogram
FR - NL - EN

Szociális partnerek észrevételei
FR - NL

Stabilitási program
FR - NL - EN

A FRDO/CFDD észrevételei
FR - NL - EN

Bulgária български (bg) English (en)

A Bizottság javaslata
BG - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

Határozat a túlzotthiány-eljárásról
BG - EN

BG - EN BG - EN

Nemzeti reformprogram
BG - EN

Konvergenciaprogram
BG

Ciprus ελληνικά (el) English (en)

A Bizottság javaslata
EL - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

EL - EN EL - EN

Nemzeti reformprogram
EN

Stabilitási program
EN

Cseh Köztársaság

A Bizottság javaslata
CS - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

CS - EN

Nemzeti reformprogram
CS - EN

1. melléklet – A 2011-es országspecifikus ajánlások megvalósítását célzó főbb intézkedések EN
2. melléklet – Az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladás EN

Konvergenciaprogram
CS - EN

Dánia dansk (da) English (en)

A Bizottság javaslata
DA - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

DA - EN DA - EN

Nemzeti reformprogram
DA - EN

1. melléklet – A 2011-es országspecifikus ajánlások megvalósítását célzó főbb intézkedések EN
2. melléklet – Az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladás EN

Konvergenciaprogram
DA - EN

Észtország eesti keel (et) English (en)

A Bizottság javaslata
ET - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

ET - EN

Nemzeti reformprogram
ET - EN

1. melléklet – A 2011-es országspecifikus ajánlások megvalósítását célzó főbb intézkedések EN

Stabilitási program
ET - EN

Finnország English (en) suomi (fi) svenska (sv)

A Bizottság javaslata
FI - SV - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

FI - SV - EN FI - EN

Nemzeti reformprogram
FI - SV - EN

1. melléklet – A 2011-es országspecifikus ajánlások megvalósítását célzó főbb intézkedések EN
2. melléklet – Az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladás EN

Stabilitási program
FI - SV - EN

Franciaország English (en) français (fr)

A Bizottság javaslata
FR - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

FR - EN FR - EN

Nemzeti reformprogram
FR - EN

Melléklet – Az előrehaladás nyomon követése: az érdekelt felek észrevételeiFR

Melléklet – Statisztikai adatok a munkanélküliségről
FR - EN

Stabilitási program
FR

A Szenátus tájékoztató jelentése a stabilitási programról
FR

Meghallgatás a francia nemzetgyűlésben a stabilitási programról
FR

Németország Deutsch (de) English (en)

A Bizottság javaslata
DE - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

Határozat a túlzotthiány-eljárásról
DE - EN

DE - EN

Nemzeti reformprogram
DE - EN

Stabilitási program
DE - EN

Görögország ελληνικά (el) English (en)

A Bizottság javaslata
EL - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

EL - EN

Nemzeti reformprogram
EN

Költségvetési adatok (táblázat)
EN

Magyarország

A Bizottság javaslata
HU - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

Határozat a túlzotthiány-eljárásról
HU - EN

Határozat a Kohéziós Alapból Magyarország részére tett kötelezettségvállalások felfüggesztésének megszüntetéséről
HU - EN - FR - DE

HU - EN HU - EN

Nemzeti reformprogram
EN

Írország English (en)

A Bizottság javaslata
EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

EN

Nemzeti reformprogram
EN

Stabilitási program
EN

A stabilitási programot alátámasztó alapfeltételezések
EN

Az Euró Plusz Paktum keretében tett kötelezettségvállalások
EN

Olaszország English (en) italiano (it)

A Bizottság javaslata
IT - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

IT - EN IT - EN

Nemzeti reformprogram
IT - EN

Stabilitási program
IT - EN

Lettország English (en) latviešu valoda (lv)

A Bizottság javaslata
LV - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

LV - EN

Nemzeti reformprogram
LV - EN

Konvergenciaprogram
EN

Litvánia English (en) lietuvių kalba (lt)

A Bizottság javaslata
LT - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

LT - EN

Nemzeti reformprogram
LT - EN

A nemzeti reformprogram mellékletei
LT - EN

Konvergenciaprogram
LT - EN

Luxemburg English (en) français (fr)

A Bizottság javaslata
FR - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

FR - EN

Nemzeti reformprogram
FR - EN

1. melléklet – A 2011-es országspecifikus ajánlások megvalósítását célzó főbb intézkedések EN
2. melléklet – Az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladás EN

Stabilitási program
FR - EN

Málta English (en) Malti (mt)

A Bizottság javaslata
MT - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

MT - EN

Nemzeti reformprogram
EN

1. melléklet – A 2011-es országspecifikus ajánlások megvalósítását célzó főbb intézkedések EN
2. melléklet – Az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladás EN

Stabilitási program
EN

Hollandia English (en) Nederlands (nl)

A Bizottság javaslata
NL - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

NL - EN

Nemzeti reformprogram
NL - EN

Szociális partnerek észrevételei
NL - EN

Stabilitási program
NL - EN

Lengyelország English (en) polski (pl)

A Bizottság javaslata
PL - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

PL - EN

Nemzeti reformprogram
PL - EN

Konvergenciaprogram
PL - EN

Portugália English (en) português (pt)

A Bizottság javaslata
PT - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

PT - EN

Nemzeti reformprogram
PT

Stabilitási program
PT

Költségvetési adatok
EN

Románia English (en) română (ro)

A Bizottság javaslata
RO - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

RO - EN

Nemzeti reformprogram
EN

Euró Plusz Paktum: Végrehajtási jelentés
EN

Költségvetési adatok
EN

Konvergenciaprogram
RO - EN

Szlovákia English (en) slovenčina (sk)

A Bizottság javaslata
SK - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

SK - EN

Nemzeti reformprogram
SK - EN

Stabilitási program
SK - EN

Szlovénia English (en) slovenščina (sl)

A Bizottság javaslata
SL - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

SL - EN SL - EN

Nemzeti reformprogram
SL - EN

Stabilitási program
SL - EN

Spanyolország English (en) español (es)

A Bizottság javaslata
ES - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

ES - EN ES - EN

Nemzeti reformprogram
ES

2. melléklet – Az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósítása terén elért előrehaladás ES

Stabilitási program
ES

Svédország English (en) svenska (sv)

A Bizottság javaslata
SV - EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

SV - EN SV - EN

Nemzeti reformprogram
SV - EN

Konvergenciaprogram
SV - EN

Egyesült Királyság English (en)

A Bizottság javaslata
EN

A Tanács által jóváhagyott, végleges változat
EN

EN EN

Nemzeti reformprogram
EN

Konvergenciaprogram
EN

  • A részletes vizsgálat a tényleges vagy potenciális makrogazdasági egyensúlyhiányokat hivatott feltérképezni. Ilyen vizsgálatokra csak néhány tagállam esetében került sor.
  • Ha a mellékleteket nem tüntettük fel külön, akkor azok az adott ország nemzeti reformprogramjában találhatók.