Ministère de l'Emploi, du Travail et de la cohésion sociale
Direction des Relations du Travail (DRT)
Bureau CT5
39/43 quai André Citroën
F-75902 Paris cedex 15

Tel: +33 1 44 38 26 77
Fax: +33 1 44 38 27 15

pascal.etienne@drt.travail.gouv.fr

Dominique Dufumier

Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et de la Ruralité DGFAR - BRST
19 avenue du Maine
F-75732 Paris cedex 15

Tel: +33 1 49 55 82 17
Fax: +33 1 49 55 80 25

dominique.dufumier@agriculture.gouv.fr

Germany

Marc Schulze

Bundesministerium für Arbeit und Soziales (Federal Ministry of Labour and Social Affairs)
Villemombler Straße 76
D-53123 Bonn

Tel: +49 0228 99 / 527 4126
Fax: +49 0228 99 / 527 2745

marc.schulze@bmas.bund.de

Greece

Alkiviadis Pardalis

Messogion 14-18
GR-11510 Athens

Tel: +30 1 778 29 51
Fax: +30 1 779 88 90

Hungary

Istvánné Mária Cserti

Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal (MKEH)
(Hungarian Trade Licensing Office)
Market Surveillance Department
Köztársaság tér 7.
H-1081 Budapest, VIII.

Tel: +36 1 477 90 61
Fax: +36 1 210 03 53

cserti@mkeh.gov.hu

Ireland

Brendan Smith

Department of Enterprise, Trade and Employment
NSAI Liaison & Standards Section
23 Kildare Street
IRL-Dublin 2

Tel: +353 1 631 23 82
Fax: +353 1 662 28 45

brendan_smith@entemp.ie

John Colreavy

Health and Safety Authority
Metropolitan Building
James Joyce Street
IRL-Dublin 1

Tel: +353 1 614 70 26
Fax: +353 1 614 70 17

john_colreavy@hsa.ie

Italy

Vincenzo Correggia

Ministero dello Sviluppo Economico
DGSP - Ispettorato Tecnico dell'Industria
Via Molise, 2
I-00187 Roma

Tel: +39 06 47 05 22 05
Fax: +39 06 47 88 78 05

vincenzo.correggia@minindustria.it

Latvia

Natalja Andrukovica

Senior Officer
Division of Technical Regulation
Entrepreneurships and Industry Department
Ministry of Economics
Brivibas 55
LV-1519 Riga

Tel: +371 7013144
Fax: +371 7280882

Natalja.Andrukovica@em.gov.lv

Lithuania

Raimonda Sneigiene

Ministry of Social Security and Labour
A.Vivulskio str. 11
LT-03610 Vilnius

Tel: +370 5 2668 166
Fax: +370 5 2664 209

rsneigiene@socmin.lt

Luxembourg

Pierre Heuschling

Inspection du Travail et des Mines
B.P. 27
L-2010 Luxembourg
Bureaux: 3, rue des Primeurs
L-2361 Strassen

Tel: +352 478 - 6185
Fax: +352 29 11 94 - 6185

pierre.heuschling@itm.etat.lu

Malta

Tristan Camilleri

Regulatory Affairs Directorate
Malta Standards Authority
Second Floor, Evans Building, Merchants Street
MT-Valletta VLT03

Tel: +356 2124 2420
Fax: +356 2124 2406

tristan.camilleri@msa.org.mt

Netherlands

Ton H.W.T. Staphorst

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid
Postbus 90801
NL-2509 LV Den Haag

Tel: +31 70 333 61 37
Fax: +31 70 333 40 62

tstaphorst@minszw.nl

Poland

Jerzy Zawadzki

Departament Polityki Przemysłowej
Ministerstwo Gospodarki i Pracy
Pl. Trzech Krzyży 3/5
PL-00507 Warszawa

Tel: +48 22 693 59 71
Fax: +48 22 693 40 32

jerzaw@mg.gov.pl

Portugal

Fátima Araújo

Ministério da Economia e da Inovação
D.G. da Empresa
Av. Visconde de Valmor, 72
P-1069-041 Lisboa

Tel: +351 21 791 91 00
Fax: +351 21 796 51 58

fatima.araujo@dgempresa.min-economia.pt

Romania

Anca Roxana Dobre

Ministry of Labour, Family and Equal Opportunities - Directorate of Health and Safety at Work
Str. Dem.I.Dobrescu nr.2-4 sectorul 1
RO-Bucureşti

Tel: +40 21 315 22 90 / 7431 07431
Fax: +40 21 315 22 90

ancadobre@mmuncii.ro

Slovakia

Kvetoslava Steinlová

Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo (ÚNMS) SR (Office of Standards, Metrology and Testing)
Štefanovičova 3
P.O. Box 76
SK-81005 Bratislava 15

Tel: +421 2 5249 3521
Fax: +421 2 5249 3521

steinlova@normoff.gov.sk

Slovenia

Andrej Muren

Ministrstvo za Gospodarstvo (Ministry of the Economy)
Kotnikova 5
SLO-1000 Ljubljana

Tel: +386 1 478 37 16
Fax: +386 1 478 32 83

andrej.muren@gov.si

Spain

José Joaquín Portero Sánchez

Ministerio de Industria, Turismo y Comercio
Paseo de la Castellana 160
E-28071 Madrid

Tel: +34 91 349 40 63
Fax: +34 91 349 43 00

jjportero@mityc.es

Sweden

Gun Fridfelt

Arbetsmiljöverket (Work Environment Authority)
Lindhagensgatan 133
SE-112 79 Stockholm

Tel: +46 8 730 94 39
Fax: +46 8 730 19 67

gun.fridfelt@av.se

United Kingdom

Mike Dodds

Department for Business, Innovation and Skills (BIS)
Environmental & Technical Regulation Directorate
Bay 1105
1 Victoria Street
UK-London, SW1H 0ET

Tel: +44 207 215 1339
Fax: +44 207 215 3013

mike.dodds@bis.gsi.gov.uk

Candidate Country

	Name and address	Tel., Fax and e-mail
Croatia
F.Y.R.O.Macedonia
Turkey

EFTA Country

	Name and address	Tel., Fax and e-mail
Iceland	Gardar Halldórsson Administration of Occupational Safety and Health (AOSH) Bíldshöfði 16 IS-110 Reykjavik	Tel: +354 5 672 500 Fax: +354 5 674 086 gardar@ver.is
Liechtenstein
Norway	Sigve Stokka Direktoratet for Arbeidstilsynet (Directorate of Labour Inspection) Statens hus N-7468 Trondheim	Tel: +47 95223673 Fax: +47 73199701 sigve.stokka@atil.no
Switzerland	Marcel Berthoud Daniel Ruta Direction of Labour, Technical Installations and Equipment Staatssekretariat für Wirtschaft - State Secretariat for Economic Affairs (SECO) Stauffacherstrasse 101 CH-8004 Zurich	Tel: +41 43 322 21 40 Fax: +41 43 322 21 49 marcel.berthoud@seco.admin.ch daniel.ruta@seco.admin.ch abtg@seco.admin.ch