Táto stránka bola uložená do archívu dňa 02/02/2015
02/02/2015

Navigačný riadok

This website is no longer being updated.

Please visit the new Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs website.

Ďalšie nástroje

Sú lacné výrobky skutočne lacné? - Skutočná cena falzifikátov

Občania EÚ môžu kúpou falzifikátov stratiť veľa. V prvom rade ide o etickú otázku. Najväčší prospech z tohto nezákonného obchodu má organizovaný zločin. Na celom svete sa kriminálne skupiny výrazne zapájajú do distribúcie falšovaných výrobkov, ktoré pre nich predstavujú skutočnú možnosť rastu.

Tieto tovary môžu navyše predstavovať vážne riziko pre bezpečnosť a zdravie. Prečo by sa podvodníci mali starať o vašu bezpečnosť? Občania takisto strácajú ako spotrebitelia. Čo vyzerá ako výhodná kúpa je často mrhanie peniazmi, keďže falzifikáty nie sú v zásade vyrábané tak, aby spĺňali normy kvality.

V konečnom dôsledku strácame všetci ako daňoví poplatníci. Nezákonní prevádzkovatelia a obchodníci neplatia dane, a tak musíme vykompenzovať straty my. Obchodníci s napodobeninami spôsobujú ujmu európskemu hospodárstvu, pretože poškodzujú legitímne hospodárstvo a dusia inovácie.

A napodobeniny nekalo konkurujú originálnym výrobkom, čím je ohrozený veľký počet pracovných miest v Európe. Proti tejto hrozbe je možné sa brániť len jedným spôsobom.

Nekupujte falšované výrobky! Originál je len jeden.

On 27 January 2014, in Rome, the European Commission Vice-President Tajani and the President of the Italian Senate, Pietro Grasso took the floor together with high representatives from Institutions, industry, traders and consumers associations and national authorities involved in the fight against fake goods.

During the conference, representatives from different Member States gave evidence of their efforts to fight counterfeiting, as well as of the impact of the European Commission "Stop fakes" awareness campaign in their country.

Watch the video of the conference!

Session 1: Fighting counterfeiting and reviving the economy

  • Pietro GRASSO, President of the Italian Senate of Italy
  • Antonio TAJANI, Vice-President of the European Commission
  • Saverio CAPOLUPO, Commanding General of Guardia di Finanza
  • Giuseppe PELEGGI, Director General of Italian Customs and Monopoly Agency

  • Lisa FERRARINI, President of the Technical Committee for "Made in" and Anti – Counterfeiting;
  • Philippe COEN, Vice President of Unifab (Union des fabricants)
  • Nobert DRUDE, President of the German Customs Investigation Bureau
  • Reneta NIKOLOVA, President of the Bulgarian Association of Journalists Against Corruption

 

Programme of the conference pdf (31 kB) Vybrať preklady k predchádzajúcemu odkazu  and the conference poster pdf (3 MB).

Pozrite si toto video vo francúzštinenemčinetaliančinešpanielčine

Publikácia v iných jazykoch pdf (2 MB) Vybrať preklady k predchádzajúcemu odkazu 

Užitočné odkazy

Zdieľať: FacebookGoogle+LinkedInposlať túto stránku priateľovi